閱讀手札 圖像工程系列 ”看漫畫，學XX” 250402

 

圖像工程系列 ”看漫畫，學XX”
Cartoon Guide to XXX(Genetics/Physics/Chemistry/Calculus/Statistics/SEX/Environment)
       XX一般代表是基本工程學科，有遺傳，物理，化學，微積分，統計及SEX，環保。圖書館一般都列在科普書籍的專業區分，或者是環保相關特色書籍，或列入生命科學亦可。書籍主作者是高尼克 Larry Gonick，二戰後1946生，美國知名漫畫家，一流學府哈佛大學數學研究所中途輟學，轉而投入漫畫創作，不以冰冷的數字解析世界，改用幽默的漫畫與大眾溝通。曾在《發現》（Discover）雜誌主持「科學經典」（Science Classics）專欄，也是《繆思》Muse雜誌的專屬漫畫家。 網站（http://www.larrygonick.com）可參考相關資訊。書名系列如下：
 

XXXXXXXXXX
遺傳，相關作者co-authored with Mark Wheelis惠理斯; 師明睿譯
重溫本書之札記。

XXXXXXXXXX
物理，相關作者co-authored with Art Huffman霍夫曼 ;葉偉文譯 2013/2018有二三版
       另一作者與主作者學習過程相反，是網路漫畫家。學士學位讀文學，畫漫畫後，對科學產生興趣，回大學取物理學位。個人漫畫網站（Saturday Morning Breakfast Cereal），作品散見各媒體。譯者葉偉文，知名譯者。清華大學核工畢，原科所碩士。任台電放射試驗室主任。
        物理係由生活中各種現象累積淬鍊出來的學理，科普書籍都是由常見的現象開始說明，主要範圍都是以力學為主，電力時代之後，電學成為顯學，簡易相對論就是脫身於物理的電磁波的想像實驗，本書的說明來自於另外一個現象，就是電磁感應，相對運動才能發電，那麼相對運動的立基點在哪，才談到相對論。物理的各種名詞一班的速度、加速度、慣性、動量、能量、轉動慣量、電流、電壓、電阻、電磁感應，作者均利用生活現象說明，開車的距離，或是摩擦生電開始，坐在車內緊急煞車時，身體往前衝？如何是最快減重方式？水力為何能發電，電能為何需要高壓電傳輸？電磁效應可以煞車，讓汽車起動？除日常生活中物理外，然後相對論、量子電動力學等高深的物理，也是相同的道理。作者巧妙的跳過量子論，量子力學等比較部生活化的現象就直接談到量子電動力學。談到電磁波是光子的交換，這些都需要用一點想像力。即便是學習過這些學術的人們，在思考如何物理問題後簡化說明也是問題?名詞苦惱？定義與公式背起來，是否可以應用於生活?這些反而比研究學術更是另外一個面向。

        詳細的圖解、生動的文字、幽默的對話，看逗趣漫畫，新鮮方式學物理。力學/運動/蘋果與月球/拋體/衛星運動與失重狀態/其他軌道/牛頓第三運動定律/力的更多/動量與衝量/能量/碰撞/轉動。 第二部分是電與磁/電荷/電場/電容器/電流/串聯與並聯/磁場/永久磁鐵/法拉第感應/相對論/感應效應/直流電與交流電/馬克士威方程式與光/量子電動力學等。

第一部　力學
第1章　運動
第2章　蘋果與月球
第3章　拋體
第4章　衛星運動與失重狀態
第5章　其他軌道
第6章　牛頓第三運動定律
第7章　關於力的更多事
第8章　動量與衝量
第9章　能量
第10章　碰撞
第11章　轉動

第二部　電與磁
第12章　電荷
第13章　電場
第14章　電容器
第15章　電流
第16章　串聯與並聯
第17章　磁場
第18章　永久磁鐵
第19章　法拉第感應
第20章　相對論
第21章　感應器
第22章　直流電與交流電
第23章　馬克士威方程式與光
第24章　量子電動力學

XXXXXXXXXX
化學類，相關作者co-authored with Craig Criddle柯瑞多 ;蔡信行譯 2013/2018有二三版
        中文詞彙相對英文名詞來說更容易理解，物理可以推論為物之理，偏重物體本身的運動變化，不管是力學，光學，聲學，熱力學，或是電磁學等都是外在行為觀測與理解。另一學科化學則為變化的學問，物態的變化，本體的相變，溫度的組合，兩三種物體之間相關的內在行為變化，溶解，因為兩者之間的形變，導致的能量溫度等各種大小計算與分析。由分析化學開始，進入合成化學種種面向。一開始的介紹就是各種元素，可以是化學的基礎，就是元素，了解元素了解物性物相就是化學的原點，相對來說基礎化學屬於原子核物理的範圍，求解來自於Legendre polynomials，球坐標系下求解拉普拉斯方程時所得。配合電子的兩個自旋，就成為電子軌道的來源。SPDF亞層就是上述的多項式解。這些亞層的出現配合量子力學的計算，往往出現的就是能量的變化與電荷的大小。本書也同，上述的電子結構，決定了物性，由金屬鍵不同極性之電子鍵，共價鍵，離子鍵，自由電子等為能量差異與電性大小區別，來自於電子殼之基本構造，也同樣反應化學變化的難易度，這一點剛好也與物態有關，容易解離就是液態乃至於氣態，所以金屬鍵的產物往往能量不低，如果是結合力更低的氫鍵的產物都是氣態。

       化學，大家都會想到刺鼻的化學藥品、實驗室中的瓶瓶罐罐、難搞的化學式，這一切都讓人頭暈腦漲，化學無趣嗎？當然不是！由火開始談到這種基本元素，然後如上所述，建構元素週期表，找出元素規律，然後統整原子序與電性內部吸引力關係等。結者就是一般的化學變化式，分子式看似簡單清晰，實際應用時卻忽略在大數目之下的雜物，每一個粒子都會間接影響化學反應的結果，一般教科書都是簡單化的化約說明，所以一般人計算時都以為按照能量分配與吸熱放熱反應。以簡單的汽油為例，直餾油因為成分比較簡單，化學關係單純，發揮的熱量幾乎都由化學式而來少有中間變化。裂解油成分歧義，加上內部大量觸媒，大量的中間產物，化性不穩定多，多有中間生成物，能量差異就出現。相對來說自然有成本與能量差異，這個題外話課本少談。化學式除了能量變異，計算內能，焓熵等基本概念或是H函數，G函數等都是化學能量的表徵，自然談到比熱比容，這些都是化學鍵結構影響的結果。變化的學問也談到溫度的計算及各種物態的變化，凝結與解離等。沒想到溶液也是化學變化的一種，溶質與溶液也是因為化學結合，自然有能量影響與莫爾數有觀的溶解度。

       化學書籍後段談到化學反應暨反應速率的問題，這些談到化學分子與相對應分子的化學能量產生的快慢當然有關，也和相對應的位置結構都有關聯，這些大量計算時就不能用理論推導必須實測相互之間的關係等，也就類似於蒸發是在水每一個溫度都有，正向與逆向反應，達到一個平衡就是當時的蒸氣壓，沸騰是大量分子蒸發的總結效應。這也是為何中國的火箭如此威力強大，因為他們算是了解液體固體燃料的燃燒化學變化過程，很多其他國家火箭發射就爆炸就是沒有掌握整個過程。相對應的酸鹼度計算都算是基本常識，複雜系統的每個分支變化才是重點。化工熱力學既是上述的系統能量問題，具體的用途之一就是電化學，大量的離子交換帶來的電量，這可能是日後新能源的載体電池能量來源。最後是有機化學，高分子的載体，已連續碳為主的化合物，也是生物的基礎，介紹各種蛋白質，到此為主。其中述說了有趣的化學史及各種精闢的化學概念，提到愈來愈重要的物理化學、生物化學與環境化學。當然也帶有一些基本生活常識，一窺精采的化學世界。如出汗為什麼能降低體溫？美乃滋是怎麼造出來的？汽水開瓶後為什麼會嘶嘶作響？冰淇淋為什麼能有軟綿綿的口感？煮麵條時為什麼要在水中加鹽巴？簡單的化學解答，一看就明白。

第 1 章 看不見的成分
第 2 章 物質帶電了
第 3 章 聚集
第 4 章 化學反應
第 5 章 反應熱
第 6 章 物質的三態
第 7 章 溶液
第 8 章 反應速率與平衡
第 9 章 酸與鹼
第 10 章 化學熱力學
第 11 章 電化學
第 12 章 有機化學

作者：柯瑞多是美國史丹福大學環境工程與科學教授，專攻水生化學與環境生物科技。論文關於水中的化學物與水的清潔；網頁，網址是www.stanford.edu/group/evpilot/。他個人相信損壞的儀器是科學研究中很自然的一部分。

XXXXXXXXXX
微積分，無其他作者，胡守仁譯，2013二版
       作者的專業，簡略介紹，對於發明歷史是牛頓或萊布尼玆並無立場，但在漫畫人物中兩人卻經常出現，雖然後來專業人士多採用萊之符號，但是牛頓的貢獻不可抹滅。本書對於多個主題都是專章說明，僅是點到為止，工程數學用的偏微分，微分方程或複變等均省略，對於一開始的微分推導比較用心步步說明，比較適用於高中生，各章都有習題，應用面也是常用的微分以變化率為主，積分求總和，面積等知名範例。譯者為芝加哥大學數學博士、淡江大學數學系教授（2013年退休）。譯有多本數學書籍。起始條件十分重要，之後的變化率，函數，極限，微分，鏈法則之使用，微分題之相關變率，極值問題，局部性，均值定理到積分，反導數，定積分，積分變形應用等。

第-1章　速率、速度、變化
第0章　認識函數
第1章　極限
第2章　微分
第3章　鏈，鏈，鏈
第4章　微分應用之一：相關變率
第5章　微分應用之二：極值問題
第6章　局部行動
第7章　均值定理
第8章　認識積分
第9章　反導數
第10章　定積分
第11章　基本上……
第12章　積分的變形
第13章　積分的應用
第14章　接下來呢？

XXXXXXXXXX
統計，co-authored with Woollcott Smith 史密斯 ;鄭惟厚譯;2013/2018有二三版
        本書是十分中規中矩的介紹統計，主要以應用統計為主，漫畫反而當作插科打諢的意義比較多，當然普通介紹不會少漫畫，相對來說簡單易懂。統計讓人又愛又怕，不能沒有它！本書是最好的入門寶典，一窺統計學全貌。如施政滿意度，下雨機率？SARS患者死亡率!統計數字如何而來？是否全盤接受？統計素養判斷。輕鬆有趣的漫畫介紹艱深的統計學，使枯燥無聊的公式輕鬆易懂；包含統計學重要公式，統計數字何來如何運作全面廣泛的了解。

       統計的應用多當作生產中大數據的具體而微的代表。轉到發生的機率，有統計的數據代表才能衍生出發生該數據的機率，發生的機率而後是發生的順序，隨機變樹出現了，機率分布也浮現。然後就是分布的描述方式，機率函數等。以上這些基礎有了，才能談到抽樣，抽樣本身代表大數據本身的代表性，就是幸賴區間，是否成立等假設檢定。比較母體等數據分析，與實驗設計。由演繹到歸納，就是回歸分析，這些都是生產與其他活動中重要的指標，統計概念不可不熟。

        作者史密斯是美國天普大學統計學教授，加上繪圖者也是數學專業出身，本書相對來說兩人算相輔相成。譯者台大數學系畢。美國愛荷華大學統計學博士，任淡江大學數學系教授。數學譯作豐富，著作《你不能不懂的統計常識》得獎。

第1章　統計是什麼？
第2章　數據的描述
第3章　機率
第4章　隨機變數
第5章　雙分布記
第6章　抽樣
第7章　信賴區間
第8章　假設檢定
第9章　比較兩個母體
第10章　實驗設計
第11章　迴歸
第12章　結論

XXXXXXXXXX
SEXco-authored with Christine DeVault 德沃特 ,林文斌譯
       本書相對於其他學科來說，算是技術性較低，談到社會與倫理層面比較多，作者由生殖的功能開始說明，既有繁衍就來了大部分的情況，DNA與兩性，兩性的生物學定義說明，雄性與雌性的差異，多與廣布均勻，少與集中給予。相對應的發情特徵，雌性選擇，雄性與雌性確保下一代等各種行為都列在此。之後就是真正的生殖器官，光明正大說明性，不神秘以不扭捏也不說教，清楚且幽默的筆調與漫畫告訴讀者，類似健康教育的各種位置與功用。月經周期等。然後就是由小到大的性別教育。各種性別認同，性別觀等。

全書很全面地談到生物到社會與兩性性愛與愛情要怎麼說，愛該怎麼做！熱情，親密與承諾等三角，各式各樣的話題，愛是什麼？愛與被愛!性行為偏差？兩性溝通等情感議題!肝炎性行為傳染嗎？口交安全？人獸交呢？保護自己和所愛的人等!甚至連一夜情優缺點都說明!各種性姿勢，兩性恰當互動。有關性的問題等，清楚明白的畫出來。清楚了解自己及異性的生理與心理變化，消彌性焦慮、疑惑與衝動，平安度過徬徨少年時。生活中需要的避孕基礎知識與各種方式之優缺點等。接者就是性愛的病理問題，性病與醫治，愛滋風險都詳盡說明。最後是性愛間的暴力，尤其不可取，知道如何保護自己與堅強自我，這些兩性相處的問題，才是永遠的課題!

co作者是德沃特:婚姻與家庭生活諮詢師，任教於加州卡布里歐學院（Cabrillo College）。出版性和家庭生活有關的書。

第１章　　ＳＥＸ性這碼事真是矛盾！
第２章　　你真是禽獸　生殖ＶＳ性
第３章　　人體性器官解剖學　人體祕密花園探險手冊
第４章　　成長　長大的感覺真好
第５章　　今天誰掃地　性別問題面面觀
第６章　　溝通　解語花ＶＳ大笨牛
第７章　　愛情　問世間情是何物
第８章　　愛的方法　告訴我，愛要怎麼做
第９章　　避孕　阻斷卵子和精子結合之路
第１０章　性健康教育　性健康知識足，性病風險無
第１１章　霸王硬上弓　兩情相悅才是美事
第１２章　兩性相處　問題和解決之道

XXXXXXXXXX
環保co-authored with Alice Outwater奧華特 ;陳瑞清2013二版
      參考書籍札記
其他書目如The Cartoon Guide to Algebra/ Biology/Geometry代數，幾何與生物，台灣未出版
目前都已絕版，僅留下兩本記錄在博客來網站，看漫畫，學遺傳/環保
出版社是天下文化。出版日期：2003/05/29

XXXXXXXXXX
本系列只有一本非上述作者，2013年才出版，卻不知編輯之考量。
看漫畫，學DNA
DNA:A Graphic Guide to the Molecule that Shook the World
作者： 羅森菲爾德Israel Rosenfield、齊夫Edward Ziff、凡倫Borin Van Loon
譯者： 鄭方逸
出版社：天下文化
出版日期：2013/04/03

　　DNA算是二十一世紀的顯學，主宰所有生物的活動，改變了人類的科技、醫療、經濟、法律各面向，當今最有影響力的分子。本書主要以歷史走向的方式介紹這個概念，所以本書有相當多學者的畫像，也因為本書所談的各種技術與各種相關的分支很多，概念廣泛，甚至連自私的基因這種概念都帶上，結構上比較鬆散，只能說是輕鬆的方式了解DNA的科學與歷史。DNA是遺傳的關鍵物質？貢獻的學者？DNA的結構神奇處？ DNA密碼，轉錄與轉譯作用？神奇調控方式，基因抗體與數百萬抗體？人類基因組計畫成果等，DNA知識進展。細菌與病毒的DNA及酵素是生物技術工具？複製動物等！幹細胞醫學？DNA與法庭關鍵證據！關閉致癌基因進行個人化醫療！在生命起源與生物演化等主題。風趣具深度的文字，幽默且風格獨具的漫畫，認識這個生命世界最重要的分子。

兩個作者簡介，羅森菲爾德 Israel Rosenfield，紐約大學醫學院醫學博士、普林斯頓大學博士。現任紐約城市大學教授。寫作多。獲選為古根漢學者（Guggenhein Fellow）。齊夫 Edward Ziff－哥倫比亞大學化學學士、普林斯頓大學生化博士。許多研究領域都屬開路先鋒。紐約大學醫學院生化與神經科學教授。凡倫 Borin Van Loon是自由插畫家。譯者簡介鄭方逸，台大農藝系畢業，美國北卡大學植物生理學博士。

前言  DNA，撼動世界的分子
開場白/遺傳學簡史/DNA究竟是什麼？
新生物學/DNA複製/基因蘊藏了什麼訊息？/
傳訊RNA的概念打哪兒來的？/轉錄/轉譯/
遺傳密碼/帕賈莫實驗與操縱組/基因表現的多樣性
相對大小比一比/人類基因的重點提示/原核生物與真核生物
限制酶與基因工程/基因選殖與定序/外顯子、內含子和RNA剪接
染色質與組織蛋白/基因家族/抗體基因的調控/染色體/端粒
銘印與微型RNA：祕密的基因調節/後天遺傳學/普里昂蛋白
人類基因組計畫/人類基因組解密/高通量定序/單核苷酸多型性
操縱基因組/複製動物簡史/細胞變青蛙
從幹細胞培養組織/逆轉：將成熟細胞變回幹細胞/新遺傳學開啟個人化醫療
診斷疾病/法庭及犯罪現場的DNA/聚合酶連鎖反應/DNA帶來的衝擊
生物技術/生命的起源/演化就像銲補匠/
自私的基因/演化論的發展－－達爾文理論的根源/千禧年末的基因大賭局
曲折歷史：漸變論的問題/演化進行式：刺魚的改變/DNA揭露人類演化史/
聲音表達的起始：鳥鳴和語言

XXXXXXXXXX
       後記:出版市場，以視覺語言為主，溝通和傳遞知識、理念與感受的作品，才漸漸攢聚成後勁不容忽視的趨勢，這似乎有點後知後覺；但實際上也有其難處，不得不過早退卻地把與讀者互動的權力全面交出給影視媒介、電腦遊戲與網路。

       紙本出版品坐失掌握視覺話語權先機的因素，不外有二：一是長久以來圖像作為文字陪襯的認知，難以輕易動搖；二則是物質面的，主要由於印刷品的視覺元素（照片或插畫，和整體裝幀）成本遠較相同版面單位文字內容高出許多。以一般開本的內頁單頁為例，圖像稿的稿費常是文字的五六倍甚至十倍以上，且可能臨時超支時間成本與編輯溝通成本──例如作畫與出版雙方有時還加上作者對畫面意見缺乏共識──因而難以盡情運用。這都無可厚非，只是出版者不希望持續陷於被動的話，勢必得對讀者習慣轉變的現實有所回應。

       各種圖像類出版品近幾年的熱鬧，多少就有些急起直追的意思了──這暫不說早已據守圖像類作品最醒目位置多年，仍盡力撐持的漫畫、繪本，與藝術論著；以及起步算早，也曾異軍突起獨領風騷一段時間的「圖文書」。目前尤其值得關注的，大抵是以下幾類：首先正是以圖像作為思考方式或工具，引導讀者梳理生活與工作處境，或練習自我認識的作品。其次是知識、觀念的圖解，和記錄各時代各領域事物的圖鑑；還可延伸至幫助讀者更細緻賞析作品的影視、漫畫或遊戲場景的設定集。第三類則是各種繪製技法的實務教學書，不論手繪或藉助AI科技，這自然可將手工藝創作的教學書囊括進來。

       不論哪一類，幾乎都將思索、研究（圖像）語言自身與傳達方式視為理所當然。對某些讀者來說，「翻譯」圖像語言的樂趣，未必遜於欣賞與創造。