狂狷圖書館之行 嘉義縣立圖書館

 

 

240707 拜訪

      一次單車旅行通過嘉藝點水道頭文創聚落，偶然看到對街的圖書館，特地選一天，先走過西螺老街，太平大街後中餐是知名斗六炊仔飯後來到此地。本總館雖為縣級圖書館卻無其他總館的豪邁大氣，如南邊的高雄圖書總館，台南市立新總館。改建後的屏東總館的建築龐大。

       整棟建築經過整修，前方外觀貼上點狀遮陽板，兼具美觀與功能。三層樓建築，中央有大天井故使用面積不算大。入內可見流通櫃台，一旁使用柵板設置新書區，視覺上比較開闊，新書區內靠外位置的視聽區。 入口左側另外設置雜誌區，閱讀書報區，小沙發椅組與長桌椅。擺設空間比較鬆散。若大的中庭，當時的設計採光好但減少空間利用率。整層樓在底端三分之一屬於兒童閱覽室，其中寬大的幼兒區，討喜的動物火車書櫃，森林書架的圓形書櫃展示閱讀區。靠牆的個別房舍架子成為獨立區域，自成一格的閱讀討論區。普通的四方長桌閱讀區，散落穿插四處的小圓桌沙發椅共同建構溫馨的閱讀區域。除上述位置只剩下書報閱覽區後，天井旁隔為藝文走廊，參訪時沒有展覽無燈光故較暗。

　　走上二樓，天井四邊分別為開架閱覽區，此處於一樓兒童區正上方，圖書館主要藏書空間，除靠牆的木書櫃較高，多半是白色半高鐵櫃，入口處設有很高的主題書展架。亦設置單人靠窗桌椅或長條桌椅靠窗或放置書櫃中央，前方依次是開架閱覽區，放置多個半高書櫃，少數沙發，專門的閱讀桌椅無，更前方區域是多元文化區，目前空間比較疏鬆有少數書櫃提供東南亞國家圖書，長桌椅供自習，沙發見讀者在此休憩。這些空間，均有進出門隔離內外，推測早年中庭冷氣不足，所以冷氣僅供室內使用故每一層都有多個隔離區域。前方區域未有分隔，筆電區域放至於靠中庭的長條單人木桌與椅子，靠前方也有小沙發或木長桌，一樓流通櫃台上方分隔為辦公室。

      三樓空間比較簡單，信義學堂未開放可能是演講廳。多功能活動室及研習室均未開放。只有開放青少年閱覽區，格局類似二樓開架閱覽區。書櫃與帶燈光長桌等，書櫃上標示青少年書籍與漫畫主題圖書。靠前方區域在二樓開放筆電區上有一間學習交流區，僅有鬆散的數個圓桌與長桌。提供學習討論與自習空間，內有小會議室一。大概的使用空間。 

       相對來說平時保養不錯，入內有人的溫度，內部圖書室燈光很亮，有人使用不擁擠，中庭與展覽區稍暗，入口旁閱覽書報區感覺燈光不夠。老人家依然安靜在此閱讀。書區燈光足擺設寬闊人多使用熱絡。星期一休息，平日時間晚上到八點，已盡量滿足讀者要求。天井抬頭處可見頂端用鋁框玻璃封閉，該處有光卻不算涼快，可能受限於1996當時空調技術。因此各隔間均有設置門戶出入與隔絕！另外一點是縣政府在太保，但圖書館設在朴子市，該處人口較多且有平衡發展的考量！但當總館來說整體書籍數量不算多，原有面積相比基本要求稍嫌不足與大氣。以區域使用來說。大型建築是否過於龐大，超過需求與方便性，是可以考慮的議題！目前建築整體稍小可期待新建築出現！雖日常並無不敷使用，但圖書館總館身為文化指標，不一定追求最大但必需滿足基本條件，資源有限下新館只能等待整體條件成熟滿足方可到位。

      看到兩張不同的平面圖標示，一個有B1，一個沒有。差別在地下書庫，錯誤的資訊會混淆使用者，剛好就放在圖書區內，平面告示在電梯旁有，工作人員可能沒注意資訊誤差問題 導致舊資訊還在。

平面圖 https://www.cycab.gov.tw/wSite/ct?xItem=9931&ctNode=6267&mp=1

相片集

　　這幾年，參訪圖書館成新聞報導的重點。台東總館試營運、花蓮總館年底完工、國圖南館即將開幕。每一座都是話題。但圖書館旅行不是從現在才開始的。十年前騎單車去大樹三館，它只是鐵皮屋，人潮稀落。後來與派出所共構新館，人潮明顯增加；田寮分館矗立在山坡上等不到人，再訪依然如此。現在圖書館變成顯學了，但那些沒人報的鄉鎮圖書館依然沒人。繼續執行圖書館旅行目標。

　　圖書館也是政治建設亮點，高雄，新北，台南總館新建，屏東整修舊有總館，桃園的新總館等陸續完工並朝聖。今年初台中綠美圖新館也已參訪。未來將有已啟用的台東總館，已有新聞稿之縣市級圖書館新景點，花蓮總圖，宜蘭總圖，整修後基隆新總館，大師設計之台中童書之森，國圖南館與新竹新總圖等。實際上更多如台北音樂與新總圖，雲林耕雲圖（總圖） ，台南李科永紀念圖書館 ，高雄杉林圖書館。預備出現於三重的新北第二總圖。台灣地方自治共二十二個縣市，扣除外島三個。上述的新館幾乎佔一半，不知是文化的考量或恰逢圖書館的使用時間已到？這些建築將現人潮！

狂狷書行 旅行與歷史系列一

       高雄市立圖書館每月一書，出現”旅行與讀書”。換句話說”人生的歷程都是在旅行”。或說”旅行是最好的學習”。加深旅遊印象，即便是團體旅遊也要閱讀相關歷史書籍，不止於更有深度的收穫，尊重每一個被旅遊的國家，尊重自己的選擇。不止於初淺歷史文化瞭解，追索歷史的根，定錨旅遊之點。旅遊完畢透過重新閱讀，啟發旅遊深度，繼續於日後旅遊探索，追憶曾有的旅遊，紀錄該國歷史與旅遊的輝映。
書寫日期 2026/03/27 完結

尼泊爾史：雪峰之側的古老國度
The Old Kingdom Beside Snow Mountains: A History of Nepal
作者： 洪霞
出版社：三民
出版日期：2004/03/01（初版）2022/05/25（二版）
       旅遊前大致翻閱本書，作者洪霞，南京大學歷史系教師，專長是英國史，研究英聯邦之時，順道書寫一些尼泊爾文史資料，書寫當時並未到過當地，僅使用公開資料，編著本書。
       作為青康藏高原南麓的小國，獨立於印度發展，卻處處被印度所壓抑，也因為山地眾多，作為亞洲的瑞士，冰川林立，山河壯麗，風光宜人，旅遊勝地。文化上因民族國家，語言不一、風俗多樣、宗教氣息濃厚而節慶眾多，也是節日之邦。又有「神比人多，廟比屋多」，獨特人文景觀。。雪峰之側的古老王國。歷史悠久、文化燦爛的古國，早有統一王國獨立於印度部落自行成長，著名佛陀故鄉，對世界發展產生影響；又是世界唯一印度教國家，宗教對影響舉足輕重。近年來因為內部政治問題，貧困多年，成書之後不久，政體改變成為民選國，但是接連的地震及中印對抗的政治環境，面對多變的國際局勢，加上美國的千禧年挑戰計劃影響，該國如何酷寒中走出自己的春天？主要是資源稀缺、交通不便的窘境，近代起政治貪污腐化使發展受重重阻礙，多數人民過著窮困的生活。
       歷史起源難免有神話傳說，文殊菩薩到此觀察地形，將河谷開一缺口，湖水排出，這裡就是知名的加德滿都谷地。也是世界遺產所在地，位於尼泊爾的政治文化中心，景點包含7處歷史遺址群和建築群，有印度教和佛教建築遺址。分別散布在加德滿都、拉利特普爾(帕坦)、巴克塔普爾(巴特岡)，三座城市曾經為王城。兩千多年歷史發展過程，出現盛極一時的李查維和馬拉王朝，國勢興旺，建築、藝術流傳久遠。以上都是古代。近現代有廓爾喀沙阿王朝統一前朝分立的三小國回到大一統，十九世紀起適逢英國入侵，各種可歌可泣的英雄事跡。統治百年，內憂外患中淪為世界最貧困的國家。中間遭遇拉納弄權多年。二戰後獨立迎回舊王，努力在政治、經濟、文化、外交各個方面走不結盟路線，試圖擺脫貧困和落後，道路漫漫。21世紀初，尼泊爾發生了震驚世界的王室滅門慘案，王舅繼承王位，積怨已深的民間開始起來革命，打者毛名號的游擊隊，後來順利改變推翻政府，2008年起廢除君主制，未來是否充滿希望?2015年大地震再度震驚世界，國家步履維艱!
      本書已二版，高雄圖書館只採購初版。內容差別是後續之政體變更，以下抄錄作者的二版序
“增訂二版序:十多年前撰寫尼泊爾史時，我尚未踏足雪山王國，依據文字材料。十多年後，有身臨其境的感知。尼泊爾很美，終年不化的積雪，閃爍著銀光的天空，挺拔俏麗的山峰，布滿綠草的峰巒，山谷裡的炊煙嫋嫋，蜿蜒河流的波光粼粼，靜謐湖泊上傳來的鳥鳴，身著絢麗紗麗的尼泊爾美女…一切宛若在夢中。
       旅遊城市博卡拉(Pokhara)，空氣清涼濕潤，綠樹成蔭，街上英式建築，彷彿是初夏時節的英倫三島。如世外桃源。朝霞點亮陡峭的魚尾峰，喜馬拉雅山脈史詩般的輝煌只有聖山才有恢弘的日出。費瓦湖南岸，清澈明淨的湖水倒映著壯麗而又遺世獨立的雪山。欣賞喜馬拉雅山全景、親眼目睹包括珠穆朗瑪峰在內的二十多座山峰的納加闊特。清晨，太陽在雪山後冉冉升起，山脊晶瑩剔透，驀然醒悟。但尼泊爾只能兩眼看天上的雪山，不能低頭看腳下的國度。古蹟中，情不自禁地思索資源貧乏的國度如何擺脫貧困。”
       屏東圖書館借得二版之後重讀比較發現幾點差異。
      重新編排文字篇幅更為鬆散，初版一頁的24行改為次版一頁21行。封面由文字改為圖片。內容更動是更改章節次序並部份修改章節中文字，第五章中第二節擺脫貧困經濟發展政策，有關經濟發展不力說明增加現狀，2021年氣候異常中導致的大量降雨及後果。第四節起更動前後次序，初版第五章第五節改為第四節，不結盟運動的倡導者內容不變。新增第六章：從王國到共和國，反應政治現實。第一節　血濺王宮王國何去何從？由原來第五章第六節改列在此，內容不變。高山王國何去何從。在此之後作者將初版未完後記改寫為第二節，二十一世紀尼泊爾的發展，強調本國名列世界最窮困的國家，等待振興。作者繼續將歷史延續迄今，反對派集體合作繼續抗爭，2006起限制集權的國王權力，2008改變政體為共和國。2015年新憲法，2017年大選。發展經濟，外交中重點是引進中國，在中印之間保持平衡，紀錄2015大地震的災情與中國的支援。世紀疫情中強調中國支援該國等。第三節亞洲的瑞士，原為初版第五章第四節，內容部份作者特別增加2015大地震後古蹟的現況，引用英國旅行鮑威爾E. Alexander Powell 所說”即便尼泊爾什麼都沒有了，只剩下巴德岡的杜巴廣場，它依然值得你飛越大半個地球來親眼一睹。”作者強調只要風景依舊，該國就值得來訪，對尼泊爾的新生給予正面希望。風景在人在，希望就在。增寫二版序言。強調寫尼泊爾之時，沒去過尼泊爾，用文獻資料，將歷史整理有條有理。後來她親自來了。寫到風景的優美，也談到基礎建設的不足，城鄉的落差等。”尼泊爾只能兩眼看天上的雪山，不能低頭看腳下的國度。”由旁觀者成為觀察者。
       重貼的旅遊感想結論段落。
       領受遠方的好山好水之餘，不要忘記眼前的在此生活之人們。美國作家亨利．米勒的名言「旅人的目的地從來就不是地方，而是一種看待事物的新方式。此次旅行刷新自己的生存低線，重新省思成長環境之已較父輩優化，對於過往日子的感激，更增加減免自我慾望的需求，簡樸未來生活與感恩。利用此時享受難得的自然風光，高山荒野，親近自然美景，讚嘆古老文明與人民生活的交錯，重新獲得面對世界的勇氣與信心。

       快速掠過香港城市大學的出版品尼泊爾：深山中的古國，梁晨老師編著。更扼要內容，基本如地理、行政區、民族、歷史、經濟、文化、外交，每一章有。區域部份甚至介紹全國所有區域，對於旅遊閱讀來說稍嫌繁瑣，基調統一由山區到平原。主要是本國資源的限制，照理說山多礦產多，但實際上生產少。其他特點雖然他書曾提過，但更為醒目。本地的耕地狹小但人口稠密，經濟壓力很重。次之喜馬拉雅山世界知名，反映在基礎建設不足是每年的旅遊人口才過百萬。宗教影響在少數區域限制教徒入內。其他說明均同上。

 重看古國的發展，天助自助者，美景仍然需要人們持續持續保護與用心維護，留下傳世風情。

目錄
增訂二版序
自　序
前　言
第I 篇　古　代
第一章　雪山之國
第一節　劍劈出來的山谷/第二節　多民族的國度/第三節　「節日之邦」尼泊爾風俗
第二章　古代尼泊爾
第一節　文殊師利(Mañjuśrī)創建尼泊爾/第二節佛陀誕生之地/第三節　開疆拓土的李查維王朝
第三章　盛極一時的馬拉王朝
第一節　印度教的傳入/第二節　王朝盛世/第三節　三足鼎立/第四節　國勢衰微
第II 篇　近　代
第四章　外患頻仍的沙阿王朝
第一節　尼泊爾命運的締造者/第二節 受尊敬的對手 英尼之戰(Anglo-Nepalese War)
第三節　拉納家族的統治/第四節　「永久和平」走向獨立
第五章　戰後尼泊爾
第一節　君主立憲古國新貌/第二節　擺脫貧困經濟發展政策
第三節　向落後挑戰的社會政策/第四節　不結盟運動的倡導者
第六章　從王國到共和國
第一節　血濺王宮王國何去何從？/第二節二十一世紀尼泊爾的發展/第三節　亞洲的瑞士
附　錄/大事年表/參考書目

泰國 泰國史筆記 2018旅遊 2024旅遊
      兩次旅遊，相遇於該國政經情勢發展平靜時間。兼具繁榮的都市與美麗的鄉野深深吸引人。往日政治不穩定隱憂，至少旅遊時無感。每次來此必有新發現，印證泰國獨立於強權中發展之傳統，中印日美之間保持平衡。社會安寧於佛教文化背景中卻有大量情色文化，政治發展穩定，隱藏在社會隱憂是政黨與皇室的互常有衝突。這些社會現象不容易察覺。國家發展中基礎建設是評斷國家向上的標準，泰國剛好在猶豫選擇中，火車怎麼建設，如何選擇路線等細節問題凸顯大國的影響!反映在旅遊細節就是交通之方便性!慢調的火車說好聽是保持原始氣氛之鐵路行旅，問題就是缺乏向上的動力繼續改進。
      昭披耶河豪華遊船兩岸光輝亮麗場景，偶有新興建設如ICONSIAM，但是懷舊的風情存在，進步發展大膽如飛機夜市，對照整體社會發展緩慢，鄉村與都市差距甚大。古城依然美麗，大城市持續發展新建設，機場捷運新增中文標示，等待社會全體衝刺跟上世界發展脈動。

越南 越南史筆記 2013團旅 2024團旅
       獨立自主卻常失方向，兩大之中難為小。越南的相鄰兩房屋很容易比較炫耀，這一點成為國家政治明顯的象徵。東南亞各國各國都想發展經濟，只有寮國克服難題，擺脫殖民地宗主陰影，完成鐵路經濟提升。柬埔寨跟隨中國多年，享受發展成果，未料在港口使用引進美國勢力，預期的運河建設看起來被耽誤，未來堪慮。越南雖有日韓在此設廠，發展限制是基礎建設不足，代表性的高鐵，先引進日本公司，耽誤多年後未建成，2025年傳出引入德國系統的風聲，現在看來只是幻夢，沒有腳踏實地的發展相關技術，怎能一步登天完成整套工程!
       雖在該國沒有自助經驗，兩次團旅見識河內的繁華與會安莧港的古樸，剩下是胡志明市的法式風情，也許哪天成為自助目標。越南的歷史書寫通常以河內中心，千年抵抗中國建立獨立國家，更自豪於打贏法國美國等強權，卻很少書寫南部占婆王國之相關記錄。團旅安排中部美山遺跡時，發現此地類似吳哥窟，當場有點訝異。會安古城，建設有日本橋、華人會館及法國殖民建築，也有占婆的痕跡。想起之前旅遊北越的導遊曾說，嫁給外國的女性大部份是南越人。這個國家國土很長，確有南北差異只是目前無法得知南越人的觀點，推測內部分裂的狀況比我們外界看到更深更隱密，自大卻不紮實可能因為因為內部不統一。
       越南亦有相對成功的經濟標記，峴港的佛手橋為世界知名網紅點。該區域發展模式類似馬來西亞的雲頂樂園，但馬來經濟基礎較強，消費可以持續。此地的建設類似爆發戶，一切都是抄襲 ！發展找不到方向。越南經濟改革類似中國，卻無中國規劃和執行力，在各國之間搖擺。
       會安的殼船船夫唱歌操槳賺小費，除表現當地傳統文化外，重點放在討好旅客的俗豔音樂加上表演性質的迴轉飆高，心高卻不踏實。

狂狷圖書館之行 雲林縣四湖鄉立圖書館

240504 拜訪

　　更為隨性的圖書館之旅，先開車往彰化看金針花，後折返四湖賞百合花，無意在地圖找到圖書館，遂繞行拜訪。基地位於四湖戶政所旁，偏離熱鬧區域。新穎3樓層建築倒是有點意外，明亮開放設計，無意間在圖書館內看到台塑補助字樣，沒有照片只憑記憶寫下，後來網路新聞稿照片證實記憶。

　　圖書館設計上有些巧思，外觀上雖為磚造現代建築，對外窗戶相當大氣，同時為減少日曬的影響，裝設有活動遮陽板，參訪當天部分向陽窗戶開啟遮蔽。入口門向南，建築入口在東方入口階梯，走上騎樓後轉向入內，南面兩根傾斜立柱，印象不深刻，日後看照片對比方覺明顯特徵，主要色彩基調是白色，東西兩面穿插如七色彩虹、方向不一的柱狀結構，也許是代表書籍？多邊形窗牖及向南之落地窗，內部十分明亮。

　　走過圖書館，熟習的配置，一樓有服務台、報章雜誌區及新到圖書等專櫃，前方閱讀區內沙發旁設置透明之親子閱覽室；這種親子區特別用大玻璃窗分隔設計並不少見，順者電梯先上三樓，先看到電腦查詢區，特別用半高牆壁隔開，後來發現另有半高牆上裝設半高玻璃的自修區，透明玻璃並未占滿全部空間，迄今沒看過這種隔離設計，可以保持光線穿透效果卻有分隔效果的自修區。往往圖書館自修區是用個別桌椅或者是木板的分隔，也可能是燈座置中，中央通透的設計，此圖書館分區域設立半牆，內部桌子前後一排，三四個人一桌，似乎可以當作討論區！半玻璃遮蔽自修區，倒是第一次看到。電腦資料查詢區，後有窗戶，當天遮陽板放下，前也有半牆但無玻璃牆，建築概念相通。該區一旁設有一格格木櫃，但不清楚用途。未設分區的開放空間都是高書架。

　　走下樓，二樓為一般書籍區，靠窗處設有舒服的沙發閱讀區，中央位置書架由低到高，沙發區後有獨立的開放桌椅閱讀區，兩層有兩種設計，難怪印象深刻不一樣感覺，靠窗處都有遮陽板，這個方向無太陽，也沒有放下，各圖書館設計者很重視採光與遮陽。不知道承包圖書館建築師是否懂得需求，也許是圖書館員的需求，也許是建築師的創意。自修區用半高的牆圍起來，上半部是玻璃，光線可以透進來。坐在裡面，讀者比較有隱密感，卻沒有封閉感。隔壁查詢區，半牆無玻璃。推測是避免螢幕反光，也可能使用者更專心，不被外面視線打擾，也不被光線干擾。每個區域需求稍有不同。沒有資料說明讀者不觀察也不會注意。使用理念不只要設計也要寫下來，如同南方寂寞鐵道作者所說，建設的歷史要被記錄下來。圖書館建築的規劃紀錄保留下來更好。

　　新書書櫃上列出企業捐贈者，是企業嘉惠本地方式之一。更希望補助金可以與企業形象相關又貼合本地的特色，不只是看書，看圖書館，更可以了解器物背後的故事。後來才思索到麥寮離此不遠。列在新書區相當醒目，一班讀者的首選目標，將內在裝潢感謝具體化。資深室友每每到圖書館第一個就是尋找新書，參訪過程藉由新書區的擺設可以了解主事者的用心，社區民眾的使用度，更重要是找一本對影響自己重大卻未預期發現之新書。

　　遇到小插曲，圖書館內的拍照盡量避開人臉，但是剛巧讀者敏感，並未拍照他個人，但他意識拍照，特地前來央求刪除照片，原因是自述有病，可能怕被拍到或其他原因懼怕。處理上將相關照片刪除後，同一區域特地避開其視角後重拍。日後更注意拍照讓鏡頭盡量不指向人，拍照的行為不打擾空間的日常。拍人由背後、遠處或不清晰人的角度出發。

　　網路資訊顯示2022年四月才啟用，總樓層地板面積280坪。圖書館曾借用參天宮、三條崙海水浴場及農會倉庫空間等地方之臨時館舍，108年向上級公家機關及台塑爭取經費，圖書館動工耗時四年完成。

　　台塑在麥寮建廠，嘉惠附近鄉鎮。巡視發現所謂的大規模污染性的廠商，如台電，中油 台塑，中鋼公司，甚至軍方都有贊助基地或廠房附近社區建設的範例。2026年初剛啟用的崙背鄉立圖書館，設計是以詔安客張廖家族的家廟崇遠堂為發想，以「廳下」（客廳）概念象徵族群、社區和文化凝聚。另有接近都市級的文化中心的麥寮社教園區，建築本體甚至得獎，規劃有兩棟主建築圖書館與生活美學館。在各新聞稿中均有介紹建築設計理念，相對之下本圖書館的特色，如分隔用玻璃牆或是不同的使用區間設計，正面數個八字形塊被簡化為外觀特別設計後沒有敘述，設計者理念消失了。殊為可惜!

雲林公共圖書館網頁 https://lib.ylccb.gov.tw/wSite/mp?mp=1

照片集

狂狷圖書館之行 嘉義縣梅山鄉立圖書館

230527 拜訪

         大部分的圖書館之行都是慕名而來或是計畫而行，本圖書館的出現也是意外。屬於旅遊之餘順便參觀。圖書館位於梅山公園山腳下，停車場內正好是遊憩賞花之餘進入文化場域瞭解當地生態。外觀看起來比較莊嚴。入口處有門廊頂蓋且由柱子支撐至二樓的建築構造，遮風避雨並標示主入口、十分明顯大概可以一眼辨識屬於比較傳統年代的建築。門廊類似騎樓加以柱子延伸到二樓屋頂或露台底部（雙層門廊）。二樓可以順便出來透風。比較早年的設計也有相對應的特點。

         建築外牆屬於早期公共建築風格，結合洗石子牆面與方正窗框。兩側設有突出紅磚裝飾塔樓與中央白色的洗石子形成視覺對比。頂端設有廣播喇叭架，一眼望去未知覺，早年的防災演練已經習慣公家機關設有此種設備。印象是為響應鄉鎮圖書館需求，各鄉鎮在當時紛紛建圖書館，現在進入使用中晚期。鋼筋混凝土渾圓或方正立柱與新圖書館輕盈的玻璃幕牆與大面積挑空相當不同，也沒有日據時代那樣巴洛克裝飾或是日式房舍的木架構。 台南公園總館與本館同血緣。壯麗與對稱。洗石子與紅磚與新總圖鋁格柵或玻璃幕牆不同。空間的實體，牆壁厚實，窗戶相對較小或呈規律排布。寬大高聳結構巨大化。

         資料顯示1990年發包，三年後完工啟用。經過多年使用，外觀與內在看不出亮點，到訪當時一樓櫃臺旁堆滿不少書籍，在矮書櫃上也有一些文件。入口櫃臺對面有一整排六個電腦桌，數量對檢索來說稍多，但當作數位中心又少了一點，是否兼視聽站使用？靠窗的牆壁擺放傳統方正沙發當作閱讀椅，入口直見六人桌數個當作閱報讀書區。在樓梯入口見到木頭儲物櫃，倒是比較少見的擺設。二樓有多個高聳的木櫃與鐵櫃，顯見本館一直有增添設備繼續使用中。一旁特別隔開一整各木板區域，約七八各四人桌椅，門口書寫閱讀區入內請脫鞋。但功能多為自修使用。2025年經過優化與整修工程。改建後有親子共讀區、青少年專區、資訊檢索區及開架閱覽室。及地方特色文化專區。改善採光與更新家具。 雖未再度造訪，祈福該區民眾享受更好的資源與服務。

         一般認知紙本書籍的優勢在於方便翻閱，加深記憶，紙張帶來的手感與溫度，是3C產品無法取代的。這也是經常出入圖書館的原因之一。當日遊憩梅山公園後，賞大客荷塘之美。西勢廣興宮旁步道。訪培桂堂（林開泰診療所舊宅）及星巴克 嘉義新港門市，新港鐵路公園後中午於陳氏姊妹蒸餃用餐方返家。

照片集

狂狷圖書館之行 嘉義縣鹿草鄉立圖書館

 

 

        250510拜訪

       大部分的圖書館之行都是慕名而來或是計畫而行，本圖書館的出現是一種意外。屬於單車系列的後續發展，20240413 民雄到新營，路過人潮較少的本鄉，在鹿口廊道拍照留念。本日接近中午才晚出發，先來此地的路口飯食用餐，循線先到廊道逗留，在鄉公所後看到古樸的建築，動念參觀。

       本地地名一說為鄭成功軍隊屯田時，因當地麋鹿成群而得名；另說為當地遍佈鹿仔樹（楮樹），鹿群喜食此草而得名。梅花鹿是台灣與國際貿易的第一個產品，地名有鹿通常設立時間較早。鹿草鄉清朝即有，日據時代設區役場。後鹿草庄役場開設，隸屬台南州東石郡。臺灣光復成立鹿草鄉公所隸屬臺南縣東石區，民國39年調整行政區域改隸嘉義縣政府。

       嘉義縣鹿草鄉立圖書館前身是日據時代興建的鹿草庄役場辦公廳舍，鄰接木構造雨淋板自修室是昔日地方首長的宿舍，建築的再利用成為全縣唯一一棟日式建築圖書館；由於歷史建築使用空間有限，將圖書館前方閒置的舊衛生所空間改造為鹿草民俗文化學堂，地方藝文展演與學習的據點與圖書館合而為一，後方陸續增建書庫與個人自修室。定名為鹿草鄉立圖書館暨文化學堂。

       當初先看到文化學堂才轉圖書館！建築內部為磚造木架構、寄棟造形式，以45 度鋪陳的石屋瓦，保存棟札、舊屋瓦等，呈現日式建築風格及歷史，全嘉義縣建物最古老圖書館，登錄為嘉義縣歷史建築。因為隱藏鄉公所後方，成為旅客鄉間小旅行喜愛的景點。改建時在原有天花板拆下，發現木架構上日式建築開工時放置的棟札，記載起造日是皇紀2596年，昭和11年，因此確定此棟建築年代。保留主體架構的磚造、木架構等，壁面貼上的是十三溝面磚，相傳溝面磚讓空襲軍機不易辨識，因此二戰時興建的日式建築常採用此面磚。
 

        主建築古樸但書籍空間不足，主要當作書報閱覽空間與地方文史展示，仰視屋頂欣賞日式建築的木架構，可以看到醒目的棟札，也經工作人員熱心提醒瞭解本地的歷史文化。主要書庫由後方通道走入，空間較為狹窄，但是內部脫鞋十分乾淨。一旁建築設有數位中心，此地是本地的文化中心。後轉往四湖欣賞百合花綻開。

照片集

狂狷圖書館之行 臺中市立圖書館總館

 
260221拜訪 春節假期環島車宿最後一天

       台灣最新的圖書館 2025/12/13才啟用，臺中綠美圖建築複合體是圖書館加上美術館。坐落於水湳經貿園區中央公園北側，由2010年普立茲克建築獎得主、日本建築師妹島和世與西澤立衛組成的SANAA建築師事務所與臺灣劉培森建築師事務所合作打造，規劃地下2層鋼筋混凝土構造及隔震層，地上7層鋼骨構造，總樓地板面積5萬8016平方公尺，2019年9月16日開工。

       綠美圖由以8棟高低錯落、內部空間相互連通的建築量體組合而成，4棟是圖書館，3棟是美術館，1棟是行政使用。彼此之間互相連結，空橋間互相連通至另館。圖書館像美術館一樣漂亮。空間感受很大氣很空曠，多了藝術的部分。最大的驚訝是一樓挑高的大廳，走入大廳可見水池，鑽土錐的裝置藝術，耳目一新。與高雄總圖天空樹類似概念，圖書館一旁有一個很大的呼吸空間文化之森。設計特色是公園中的圖書館、森林中的美術館、首創採分齡分棟的市立圖書館、全台單層服務面積最大的圖書館、將地面層抬高與公園連結，開放為市民場域、全國最具空間彈性的現代美術館、可結合公共藝術展演的建築外牆等。

       圖書館最大的特色是分齡分棟，兒童閱覽區單獨一棟，不會影響到其他閱讀空間。遮蔽廣場上青少年區連接書報閱覽室在另一個棟，樓上也有很大的開闊空間。綠美圖引入自然光線，採光和通風。內部帶科技感卻很簡約，導入AI的數位科技。三樓設置挑高的圖書大廳，類似書店的開架空間，通另一棟高挑的數位光境，旁通另一棟書報閱讀區向下的青少年空間。往上是不同的閱覽與書架，多數是矮櫃一望無際，一旁是採用電扶梯到五六七樓，五樓通世界講堂。六樓通數位空間上方的藏書區，文化之森在四五樓下方是閱覽空間。

       世界講堂展出的是《世界的索引》策展，世界就像是一本大書，等著我們來翻開。透過圖像、文字與互動展示，理解知識如何被整理與保存。

       數位光境展出不同玻璃窗隔開的討論室與各種螢幕，懸空有電視牆展出數位內容

       兒童閱覽區以館藏泰文圖書為主軸，世界文學經典、國際暢銷書，泰國在地創作與臺泰翻譯作品，展出當代泰國的閱讀風景。

       兒童閱覽室的特展由書展內容脈絡與視覺設計延伸，展示泰國社會關注的議題與文化氛圍。 閱讀不只是理解文字，認識世界的一種方式。

 

       整體空間空曠，新館書籍的展示不多，導致就是書少，甚至空間大到有一個專門的小王子書櫃，少少的十幾本書佔滿一個書櫃，展示性很強，但實用性低。另一個問題，廁所被掩蔽在一旁很小的區塊，每一層只有三間。兩處牆上貼有以下格言。

「圖書館這個概念，往往建立在一種誤解上：人們以為去圖書館是為了尋找一本已知書名的書。當然，這樣的情況經常發生，圖書館的根本功能，是發現那些我們從未聽聞、卻可能對我們至關重要的書。」–艾柯Umberto Eco

        最大問題是中央公園很大，餐飲選擇少，只有精緻且位於味覺體驗區的波希米亞風咖啡廳 Funkyland，提供輕食、PIZZA與下午茶。美術館外有一個咖啡區只有飲料！
照片集

      後計:市政府新聞稿顯示，各閱覽區書架依空間氛圍維持適量陳列，營造舒適的閱讀感受，其餘館藏則典藏於密集書庫，並依規劃適時輪替上架，持續為讀者帶來閱讀驚喜。

       紙本圖書除陳列於閱覽區書架外，藏身在館內地下一樓的「密集書庫」，不僅是書籍存放空間，更是綠美圖整體閱讀服務的心臟，象徵知識、藝術與文化交會的重要核心基地。建築師特別設計開了一扇窗，讓市民可一窺這座藏書基地的壯麗景象。實際上這個位置可能在美術館B1層的活動教室旁才能看到。並未特別說明!

狂狷書行 國家發展與永續經營系列書籍

 

　　系列書籍作者傑佛瑞·薩克斯Jeffrey David Sachs，在世界經濟政治享有巨大影響力。專長是發展經濟學，曾擔任多國經濟顧問。早年以休克療法而著名，提出臨床經濟學理論，注重發展國家經濟政治安全策略。為哈佛大學最年輕的教授，現為哥倫比亞大學發展中心的主任及教授，也曾擔任聯合國秘書長特別顧問及擔任聯合國千年計劃的總負責人。協助開發中國家減少貧窮、債務和控制疾病而聞名，也是巴黎氣候協定重要推手。更是2022年唐獎永續發展奬得主。這是台灣企業家尹衍樑個人效法諾貝爾獎精神捐助成立的獎項，發揚盛唐精神。可惜少人注意。

個人網站 https://www.jeffsachs.org/

　　閱讀作者不同年代之著作可窺見作者關注世界焦點演變，由千禧年發展目標mdgs到更為世人所知曉的永續發展目標SDGs脈絡清楚明白。一人之力或可影響世界，故士不可不弘毅。梳理各時間的重點與世界的相關性，深入世界的變遷與未來之路。以宋儒之話代言:為天地立心、為生民立命，雖未繼承往聖絕學術，但試圖在失序世界裡，努力撐住秩序。萬世開太平—卻已不是一個學者能單獨回答的問題。

　　單看一書無法察覺作者宏大的企圖。容易被平靜語調中龐大眾多的技術說明所阻礙，然翻完整套書。驚覺作者有其一貫的思想脈絡，演變極為清晰清晰與穩定。大同社會的各項福利，人類可實踐也完成但分布不均，努力完成讓世間無人被結構性犧牲，蒼生的幸福所寄託！更特別是他書寫的書籍，原則上都有一種向上的力量貫穿其中。讀者可以感覺努力於天下大事!

　　由終結全球貧窮為基礎，加入可持續發展之討論，接者擴大連接世界合作面對共同的永續藍圖議題。然後政策轉向反諸自我，檢討自我確認美國是否搭起重大的責任，由內政積弊到缺乏全球合作的意願等理論深化問題。最後兩書首先是闡述並架構整合世界所需的十大項永續發展觀（後來擴大為十七項）各項來龍去脈與展望。2020年疫情期間出版的第五本，作者從危機與轉型出發，通過瞭解全球歷史七大時間歸納世界大同與世界發展，建設必然可行。

書寫日期 2026/03/01 完結

對於作者來說，願景如下：
We have nothing to go but ahead
或說：“We have nowhere to go but forward.”
我們除了向前，別無去處。
“We have faith that the God of righteousness is on our side.
We have nothing to go by but faith, and nothing to go on but forward.”
— Madame Chiang Kai-shek, Address to the U.S. Congress, Feb. 18, 1943
中文意譯
我們深信正義之神與我們同在。
我們除了信念，別無所依；除了前進，別無他途。

　　作者同時喜歡以歷史，地理，全球化的地圖顯現各國狀況，折線圖，深淺顏色圖，趨勢圖等如森林的變化，人均壽命，嬰兒死亡率等方法論展現數據。
國家為何貧窮一書代表性圖表／數據
1.全球極端貧窮分布圖：撒哈拉以南南亞呈現深色區塊：非文化分布，地理歷史與制度疊加。
重點是貧窮為結構性問題非關道德與文化。
2.貧窮陷阱模型圖：低收入 → 無投資 → 低生產 → 持續低收入，封閉循環示意圖。
重點是市場不會自動介入產生，必須有外力介入。
3.瘧疾與地圖疊合：熱帶疾病區域與低 GDP 高度重疊
核心論點是健康是經濟發展的前提，不是結果。

共同的財富一書代表性圖表／數據
1.全球生態足跡 vs 地球承載力：人類已超出地球負荷
關鍵訊息：成長若不轉型，就是透支未來。
2.森林覆蓋率變化地圖：熱帶雨林快速消失
森林 ≠ 資源，而是生命支持系統。

文明的代價一書代表性圖表與數據
1. 美國軍事支出 vs 社會支出比較圖：軍費長期高於教育基礎建設
控訴預算選擇就是道德選擇。
2.美國醫療支出 vs 健康成果比較：支出最高壽命卻不突出。
反自由放任論證：市場效率 ≠ 社會效率。
3. 所得不平等，吉尼指數趨勢圖：1980 年後快速擴大
核心訊息是不平等是政策選擇的結果，不是自然現象。

永續發展新紀元一書代表性圖表／數據
1. 世界人口成長曲線1800–2100：工業革命後呈指數成長，預測 21 世紀中後趨於平緩。
核心訊息是發展窗口有限，拖延本身就是風險。
2. 全球碳排放歷史折線圖 1750–現代：歐洲 → 美國 → 中國的階梯式上升
明確顯示責任轉移：氣候不是自然問題，而是歷史責任問題。
3.SDGs 十七項矩陣圖：網絡形式呈現彼此關聯。教育 ↔ 健康 ↔ 貧窮 ↔ 性別
作者方法論：系統性問題必須系統性解決。

永續發展藍圖一書代表性圖表／數據
1歷史全球化時間軸：19 世紀 → 戰間期 → 戰後 → 當代
重點是全球化不是命運，而是制度設計。
2.多邊機構IMF、WHO、UN成立時間表：幾乎都誕生於危機之後
世界大同不是理想，是危機回應。
　　展現歷史（時間） × 地理（空間） × 數據（不可否認性）凝結成結論：知曉數字，選擇不行動，不只是無知，而是默許。圖表不只解釋世界，讓逃避變得不可能。

　　作者也經常引用知名人士的演講稿或其他文集。包括E.O. Wilson在薩克斯著作寫序，社會生物學的學者。談系統談合作談生物多樣性，生態等。著作Consilience談知識的匯通。”通常各種問題不會照學科分工出現＂。 也常引用Franklin D. Roosevelt（小羅斯福），新政代表政府大規模公共建設，投資可以重塑社會及危機不能靠市場自癒。反對美國新自由主義之對照組。

　　又引用肯尼迪作為國際合作與人類共同體精神的象徵。其一是發展登月之演講。美國願意承擔風險、長期投入，為了共同理想而全國動員，如同社會完全有能力把 SDGs 落實到極大規模。另外是1963年美利堅大學演講和平演講，談到冷戰對抗之下什麼樣的和平才是可實現的？談到共同利益的國際合作，而非零和思維。合作可以在現實政治中實現。全球行動既有歷史先例，須結合政治、技術與道德意志。

　　其他如 Amartya Sen（阿馬蒂亞・沈）:發展不是收入，而是能否好好活
　　Paul Farmer（保羅・法默）:愛滋病、結核病、貧窮與疾病循環
　　Gro Harlem Brundtland:永續發展概念的政治化起點
　　Ban Ki-moon（潘基文）:SDGs 的制度推手
　　Milton Friedman:自由經濟代表人:主導市場經濟，卻為看出市場經濟的問題。

　　終結貧窮一書引用Robert F. Kennedy 南非Day of Affirmation演講、Ripple of Hope希望的漣漪的段落。“人類歷史，是由無數次勇氣與信念的行動所寫成。

每當一個人為理想挺身而出，
每當一個人試圖改善他人的處境，
每當一個人反抗不正義，
他就向世界投下一道微小的希望漣漪。
而當來自無數勇氣與能量中心的漣漪彼此交會，
它們終將匯成洪流，沖垮最堅固的壓迫與阻礙。”

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
終結貧窮：可以在2025年以前達成
The End of Poverty: How We Can Make It Happen in Our Lifetime
作者： 傑佛瑞．薩克斯 譯者： 鐵人雍
出版社：臉譜
出版日期：2007/10/20（原文2005 年出版）

　　問問自己！同樣是地球子民，為何有些國家的人民衣食無憂，但也有國家連年飢荒，人民無以維生？作者以此問題為開端，國家為何貧窮？就在當下，不談過去的歷史沉痾，不追究統治的歷史責任等。就是現在的狀況，找出問題，對症下藥。

　　作者重要論述是反駁拆解貧窮是文化問題／懶惰問題，證明極端貧窮是系統性陷阱。貧窮並非是制度腐敗、文化落後、市場沒發展好等說明，一旦條件成熟就可以結束現況，經濟自行成長就行。這些說法來自於新自由主義發展論，市場萬能論及單一制度論即good governance 小而美的治理。 Sachs 的反駁核心是國家連最基本的公共投資能力都沒有，市場根本不會出現。但要公共投資需要國際合作。公共投資的方式與內容與孫中山先生在1894年《上李鴻章書》提出的四大綱領相似：人盡其才、地盡其利、物盡其用、貨暢其流。此主張學慣中西，對症下藥。同時符合發展主義與現代化理論，持續發展與創新驅動，市場與政府協調的經濟哲學，重視政府功能。國家社會治理的系統思維，人才（教育）→資源（科技）→生產（產業）→流通（市場）系統性改革思路。

　　由臨床經濟學開始。作者說明極端貧窮並非無法擺脫，透過系統性策略在短期內解決的國家發展問題。接連在玻利維亞，波蘭，前蘇聯的進行休克療法。書中也闡述不同路徑的中國經濟發展，主要是國家引導及出口導向政策。印度的市場改革，非洲的現況。核心是發展六大資本：1.人力資本：含教育與性別平等及健康。2. 商業資本在運輸與生產。3. 基礎設施資本是交通，能源與水利及通訊。4. 自然資本為礦產，森林，農業等。5.公共制度資本系法治，財產權保護、廉政體系、公共行政效能及穩定性。6. 知識資本（社會擁有科技、創新能力與實用知識。）。六大資本並非獨立存在而是相互依存、彼此強化的系統。以上各項與國父主張類似但涵蓋更廣更全面。

　　後半段談到脫離貧窮需要大規模的投資，貧困國家往往因為資本不足導致低生產力，生產力低所以儲蓄低落，資本不足也引發投資不夠，接者自然是生產力無法提升，惡性循環難以突破。打破循環需在人力、基礎設施、科技、市場等多領域同步投入，正是國父四大主張的內在邏輯。作者將休克療法經驗轉化為國際援助經濟學。全球合作議題浮現。作者倡議終結極端貧窮是道德義務，也是公共投資。所有成功跨越貧窮陷阱的國家，無一例外依賴基礎建設完備。

　　履行聯合國官方發展援助承諾（GDP0.7%），資源精準投入需要之領域。聯合國千禧年發展目標（MDGs）出現，成立全球基金模式，針對健康、教育等具體目標提供長期、可預測的資金。說明並呼籲美國為首的富國集團藉由小小的投資費用，換取減少軍事費用，終結極端貧窮，發展經濟並培養未來市場。強調外部援助、基礎建設、衛生與教育投資的重要性。並完成2025年脫貧（日均低於1.25美元）目標。建立行動藍圖，呼籲這一代人承擔起歷史責任。

　　閱讀本書中國與印度的發展細節，兩國幾乎同時開啟全球化，進行貿易自由化市場經濟的道路。四十年之後，兩國的發展對比差異巨大。除都有外部援助外，人的因素占有巨大的影響力。多種因素疊加造成此結果，第一項是種姓制度的文化背景，階級不公平導致人力資源無法發揮。接者是未經土地改革的地方與行政措施。土地改革有名無實，地權掌握在高種姓手中。導致地利無法釋放，人員被困在農莊內。同時土地行政困難，徵收土地的手續受到地方勢力反對。最後是歷史條件不同，中國改革開放是先改革鬆綁，再開放引進外資。農村改革農民吃飽，釋放巨大的內需和勞動力，外資將勞動力轉化為生產力。印度的開放是被迫、因外部國際收支崩潰引爆。開放大於改革。外資進入但內部勞動力因教育不足社會歧視等因素，無法造就所有底層人民一併發展。

　　以台灣為例，想到我們的父執輩，幾乎都是摩頂放踵超時工作，一個星期工作超過60小時也正常，曾有老師講過，台灣的小農精神企業家，通常沒有算入自己的超時工作成本，如果扣除這些成本，可能公司營利是虧損，自己的投入都沒有精算在成本內，這些隱形付出是成長的條件之一！最重要願望是每個人都想向上！過好日子，求生存求發展，就是這種所謂的打拼精神，才能進入經濟發達國家。自立而立人，美援只是助力，時間到要還。加工出口區的設計，只是制度方法面使人力資源可以接通世界貿易。美國貿易對外開放與工業轉移，只是時代背景。只有人，而且是有條件，有教育水準的人執行，努力才有成效。當然最後也是一個公平公開的效率執政。

　　回到印度與中國對比，中國文化中深植於DNA的向上流動的渴望。而印度文化中更傾向於出世。人的一生是註定的，這輩子的苦是為了來世。思想觀念對發展的阻礙比貪污更深。如果連努力可以改變命運都不相信，再多援助，再多教育也激發不了人的努力。

　　本書的後面幾章，幾乎在強調發達國家只要給予少許的經濟援助，可以確保社會與國際的安全與穩定 。雖然被援助者國家的內部貪腐與行政效率不彰可能讓好意落空！但作者依然相信大規模全球援助的善意！這是理性基礎的道德呼籲，只要富國拿出GDP的0.7%，就能終結貧窮，進而消滅恐怖主義、穩定全球秩序。這不是施捨，這是投資，是買保險。

　　但台灣經驗與印度觀察顯示，貪腐和行政效率是表象。更深層的問題權力結構。貪腐不是壞人太多，而是制度失靈。國家如果長期貧窮，權力結構往往是分贓，不是發展。行政效率不是懶惰，而是激勵錯位，普通公務員，為什麼要認真行政？首長如果靠種族或家族上位為什麼要服務不相干單位？薩克斯假設政府是理性而追求公共利益的整體，但可能政府就是問題。只是作者選擇相信援助可以倒逼改革。對人性的基本信任以及對全球合作的理想主義。依照台灣的發展經驗是先有內部的驅動力，才讓後續的外部援助發揮作用。自立而立人!

　　相比於其他受援助的計畫之國家地區如日韓中等東北亞區域強權，更早的歐洲馬歇爾計畫受惠國家，他們已有相對穩定、能承接和利用資源的社會結構與治理體系。民族性積極、原有的知識體系、教育基礎都在發展或穩定。社會自發性創新、奮鬥與改變的意願極強。經濟上稍加給一點柴火經濟外援，國家經濟就會燃起來。同時地緣政治考量，美國必須儘速復興西歐日本，所以經援強度夠！

　　相對於許多非洲與其他亞洲與美洲國家，其困境在於上述的教育，生存意志與知識體系等本身是殘缺或不存在的。直接有大量經援，可能是無法充分燃燒（效率低下）、點燃其他雜物引發火災（腐敗、衝突）、或者冒煙就熄滅（依賴性強，援助一停就退回原狀）。這時候貧窮的陷阱沒有初始資本柴火，只是原因之一。解決方案之柴火如免除債務、發展貸款，相對效能不高。地緣考量下，非洲扶貧或擴大影響力動機不夠。

　　作者善意假設或許天真。但如果每個人只相信人性本惡等悲觀條件，全球合作基礎不在。寧可被笑太天真，也要推出理想世界藍圖，富國有責任、窮國有機會、合作有可能。改變必然發生。故提供立人的資源和藍圖。但是自立自強方為根本。這是東亞文化的特色！

　　附帶論點是休克療法Shock Therapy，指短時間內推行全面市場化改革（如價格自由化、私有化、貿易自由化），背後有關鍵的背景條件與政治環境因素。如無先決條件，休克療法往往導致通膨、社會動盪、貧富懸殊與制度崩壞。曾在玻利維亞與波蘭取得一定效果。主要條件是內有健全的法律支持。完善社會安全機制，同時該國有部分外匯與財政穩定。社會信任感高。在外仰賴國際金融機構與西方資金援助。(但附帶華盛頓共識如削減補貼、自由化、開放市場等條件。外援也要及時穩定經濟； 若外援延遲或不足會導致經濟陷入惡性循環。）主導者需有強烈信念與決斷力。短期承受社會不滿。市場自由主義強調市場自我調整；社會民主主義設有有補償性機制。西方國家視波蘭為轉型樣板，提供政治與經濟支持。玻利維亞是早期休克療法的前驅，但外部支援有限。短期成功降低通膨。長期依然經濟成長乏力，貧富不均惡化。引發反全球化浪潮。這也是作者揚名立萬的經濟學處方，挽救玻利維亞經濟危機，日後才有波蘭與俄羅斯的改革經歷！

　　作者特地提到俄羅斯的休克療法並不是失敗於市場機制，而是失敗於西方沒有給予應有的援助。主要因為美國與西方囿於地緣政治考量，結果休克變崩潰，導致俄羅斯重回威權世代！自己造業自己擔。畢竟學者並非掌權者，若不從政治與倫理層面突破，永遠只是建議，而非力量。這個問題導致作者的主導方向從自由化優先轉向制度建設與援助優先。

　　休克療法批判:舉兩例。Joseph E. Stiglitz史提格里茲:《Globalization and Its Discontents》（全球化的陷阱）一刀切自由化導致社會崩解。Naomi Klein《The Shock Doctrine: The Rise of Disaster Capitalism》（震撼教育 / 休克主義）休克療法等效自由主義。

導讀一至四/朱敬一/吳惠林/南方朔/黃仁德 //誌謝/序 波諾/前言
第一章 全球圖像
第二章 經濟榮景的擴散
第三章 為什麼有些國家無法欣欣向榮
第四章 臨床經濟學
第五章 玻利維亞的高海拔超通貨膨脹
第六章 波蘭回歸歐洲
第七章 暴風中的收穫：掙扎建立常態的俄羅斯
第八章 中國：半世紀後的追趕
第九章 印度的市場改革：希望戰勝恐懼
第十章 無聲無息地死亡：非洲與疾病
第十一章 千禧年、九一一與聯合國
第十二章 從根拔除赤貧的方法
第十三章 創造投資需要以終結貧窮
第十四章 杜絕貧窮的全球協議
第十五章 有錢人能幫窮人一把嗎？
第十六章 迷思與魔術子彈
第十七章 我們為什麼要付出？
第十八章 我們這一代的挑戰
引用作品/延伸閱讀/註釋


XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
66億人的共同繁榮：破解擁擠地球的經濟難題
Common Wealth: Economics for a Crowded Planet
作者： 傑佛瑞．薩克斯 譯者： 陳信宏
出版社：天下雜誌
出版日期：2008/09/30（原文2008 年出版）

　　書名 “Common Wealth” 指共同財富／地球之共同命運。譯者依照當年的世界人口，編選一個比較拗口的名稱，多年之後書名就有點狀況不明。延續終結貧窮一書思路，聚焦全球人口壓力、資源稀缺與氣候變遷等課題。提出全球合作治理的必要性。具體來說共同財富是什麼？非金錢，指支撐人類文明的基礎：穩定的氣候，生物多樣性，公共衛生體系與防範與消除疾病，全球科學合作計畫。

　　作者提出具體也極具野心的行動計劃：全球氣候協定，最貧窮國家提供具體的發展援助，幫助邁向綠色能源，跳過化石燃料階段。及改革聯合國安理會、IMF等機構，代表21世紀的力量格局，應對全球挑戰。思想徹底超越由外部援助啟動國家市場的概念轉向於全球合作來解決超越國家的問題。在這個全球各國之叢林世界。試圖寫出一套規則。承認世界政治現實殘酷，但論證各國爭奪資源而把地球叢林燒毀，任何個體都無法存活。必須建立規則來保護叢林地球本身。也就是說所有國家都想發展時，共同的天花板是什麼？這就是地球的的物理極限如氣候與資源和失效的全球治理。從國家內部升級為人類整體挑戰。

　　作者提出人類對地球造成衝擊的面向，描繪出環境危機面貌。主要是七個關鍵問題
1. 土地：地貌劇變與土壤退化導致生物多樣性繼續減少、擾亂水循環、威脅糧食安全之基礎。
2. 二氧化碳：氣候變遷是燃燒化石燃料，CO2濃度升高。導致全球暖化。極端天氣等後遺症。
3. 水資源：稀缺與污染並存:威脅人類飲水與糧食生產、濕地生態崩潰。
4. 固氮作用：失衡的營養循環:過量活性氮入環境。造成水體優養化、土壤酸化、溫室氣體等。
5. 植物入侵：生物均質化的推手:外來植物物種擴張。改變生態系統結構功能、巨大的損失。
6. 鳥類絕跡：生物多樣性喪失:生態系統健康關鍵指標。棲地、農藥、氣候等種群數量銳減。
7. 海洋漁場：過度開發藍色荒漠:過度捕撈遠超魚類繁殖能力。漁業資源受損並摧毀海底棲地。

　　作者擴大視野由貧窮議題融合與昇華轉向到廣闊的人類共同命運議題。解決環境、資源、氣候等全球挑戰的危機。牽涉人口壓力、氣候變遷、糧食能源危機等。需建立超越國界的政策合作體制。我們都身在這個星球地球，這些問題完全無法避免，我們可以假裝不存在這些問題，但是這些惡果必延伸到本地，沒有哪個國家可以避開，氣候，糧食，資源不足與人口爆炸問題，與人多可能衍生的貧窮問題，世界合作是必然的結果。更佩服於作者的宏觀視野，段落敘述中隱隱看到下本書。文明的代價的一些跡象，第一章談到美國霸權，當年的美國布希總統的舉措，非黑即白，使用暴力手段，對待所有 反對者，確認信念為善的舉措，導致目標使行為合理化，這也是該國的情報與外交機構，軍事行為，暗殺顛覆所有不聽話的其他國家元首與政權的原因！通往地獄的道路由善意構成。

　　本書之中持續前一本的特色，那就是稱讚中國的發展，注意發展的隱憂，其他發展經濟中書籍少見的觀點，也期望中國重視全球合作，更需要中國的全面參與!
　　主要是肯定中國的發展成就，短短一代人時間內，數億人脫窮，人類歷史最大最快的減貧奇蹟。證明貧窮非不可改變，透過正確的政策和努力終結。中國在基建、教育與公共衛生的投資，正是完美實證。
　　分析中國的發展模式，政府始終在經濟發展中扮演積極角色。也沒有採用華盛頓共識的市場原教旨主義放任法。漸進式改革，並未採取俄羅斯式的休克療法，摸著石頭過河，試點與推廣。開放與引進，吸收全球技術和管理經驗，轉化為自身競爭力。
　　除此之外他指出中國的持續發展挑戰將造成全球環境壓力，工業化的污染、碳排放、資源消耗等問題，同時貧富不均，城鄉差距、區域差距、收入分配等隱隱出現。更造成化石燃料的大量依賴。
　　期待中國，在清潔能源和減碳方面發揮領導。畢竟成書當時，中國碳排放佔全球首位，中國參與才能解決全球氣候問題。同時世界工廠之中國，生產和消費對全球資源和環境造成重大影響，轉向可持續的發展路徑。減少地球負擔。
　　並希望中國與美國、歐洲合作，支持聯合國等國際機構。一起創造新未來。這時候中國的一帶一路是否擴大影響力。期許合作不希望中美陷入對抗，也呼籲美國，不要沉迷軍事霸權和單邊主義，更多承擔全球公的責任。書寫時候，美國與以色列再度攻擊伊朗，未來等待我們!

　　作者充滿理想主義的藍圖，在2026年的世界，有多少實現的可能性？ 此方案為人類指明一條生路，將討論的國家內部發展拉升到人類物種生存的層次。或許天真理想化，但提出的問題無比真實、迫切。
　　先有大思想才有大行動，或是說主導大行動者必有巨大的胸襟，細膩看到作者提出的問題，飢荒(糧食問題) 疾病(不同醫療方式) 或是戰爭(也不吝嗇的指責美國的敵對態度，敵意都來自我實現!)只有合作才能解決大量的問題。上述問題外，歷史性闡述氣候問題的嚴重性，除了異常的天氣，作物的生長，魚類鳥類的物種滅絕等。眼光巨大之解決生育問題，野對非洲貧窮國家的節育與發展中國家的老年化，作者不偏不倚的都報導。人口問題除了數量也有質量問題，部分涉及大學對於科技成長的作用。

　　全球合作中，作者反覆舉證的成功案例，如根除天花、控制瘧疾、對抗愛滋病。不只是歷史事實，更是信念的錨點。不只靠個別國家的單打獨鬥，而是全球監測、全球疫苗接種、全球協調。證明當人類真的想合作、而且願意投入資源時，沒有什麼是不可能的。全球合作不是烏托邦，例證不少且成功。

　　 一個小細節，作者原推崇市場自由化，如之前的休克療法，但在本書中論述有談到北歐等高福利國家，社會貧富差距較平均，但社會福利並未減少創新的能力！其實作者談到福利國家，並非推廣北歐模式，打破迷思，在美國根深蒂固的迷思是高福利＝低效率＝扼殺創新。但證據顯示，北歐國家的創新能力全球頂尖，貧富差距遠低美國，社會信任度高於美國，證明平等與效率並非二選一。國家可以既照顧弱勢又鼓勵創新；既維持高稅收又保持競爭力。關鍵在於福利支出被投資在人力資本、社會信任、公共研發這些看不見的基礎設施上。安全卻鼓勵創新，投資在人力資本比社會福利效益更好，高福利帶來高社會信任，而信任是創新的潤滑劑。公共研發投入，這些屬於學術方面的投資，提升未來競爭力!

　　最後三章顯示表示作者的樂觀，先談到對外政策中美國的敵意是否需要改變? 中國的崛起也需要互相支援，國家之間可以和平共處！又談到解決全球問題，必須有穩定的資金來源。七大基金是針對不同領域的公共產品設計的融資機制。愛滋病的基金，環保的基金，農業技術基金，公共衛生基金，全球教育基金，基礎建設基金，與科學發展基金。這些資金含富國的預算，如比爾蓋茲等基金會，各種名目等，利用世界合作，包括大學，ngo組織，還有藥廠的提供成本藥品，完成這些合作迎接未來的希望

　　最後一章的共識更可以看到作者苦口婆心顯現之正面態度，只要結合大眾，已開發國家固然要出錢出力，但是開發中國家也不可放棄，又想到國父說的人盡其才物盡其用地盡其利貨暢其流，簡單的話語帶給的就是經濟成長。作者一個都沒有丟棄。也許論述的面面俱到，反而讓覺得唱高調。固然美國產生這種思想家，但是行為卻無法改變當代政治。也許作者成為聯合國的顧問，如氣候排放限制或巴黎公約都有他的身影!如果書中談到2025年世界上轎車改為油電車排放量由500PPM降到200+ 或是碳排放捕抓技術等，受益者又是中國，書中強調每一個國家都是想自求生存，合作才重要!不需要兵戎相向!作者態度十分樂觀!

　　書最後提出個人參與的八項行動。希望的漣漪理念具體，從宏觀轉向個人責任開始改變。
1. 了解狀況:主動學習全球議題，貧窮、氣候、衝突的真相，不依賴簡化的媒體報導。
2. 作出個人承諾:選擇可持續的生活方式，減少碳足跡，支持公平貿易產品。
3. 投身政治:參與民主過程，要求政治人物對全球議題負責，支持國際合作的政策。
4. 支持道德企業:用消費選擇支持對環境和社會負責的企業，抵制剝削性的商業模式。
5. 參與社群:本地社區推動改變，從基層做起，連結全球視野與在地行動。
6. 鼓勵對話:跨越政治、宗教、文化的界線，與不同意見者進行理性對話，打破偏見。
7. 支持全球機構:理解並支持聯合國、NGO等全球治理機構的工作，了解其重要性。
8. 保持希望:最重要的一條，不被問題大小嚇倒，相信集體行動的力量。

目錄/前言
第一部 二十一世紀的新經濟
第一章 共同的挑戰,共同的財富
第二章 擁擠的行星

第二部 環境永續
第三章 「人類世」
第四章 氣候變遷的全球解決方案
第五章 確保人類的水資源需求
第六章 所有生物共同的家

第三部 人口挑戰
第七章 全球人口動態
第八章 完成人口轉型

第四部 繁榮共享
第九章 經濟發展策略
第十章 終結貧窮陷阱
第十一章 變遷時代中的經濟保障

第五部 全球問題解決方案
第十二章 重新思考外交政策
第十三章 達成全球目標
第十四章 團結的力量
註解/參考書目

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
文明的代價：追求繁榮、效率、正義、永續，沒有白吃午餐
The Price of Civilization：Reawakening American Virtue and Prosperity
作者： 傑佛瑞‧薩克斯 譯者： 廖月娟
出版社：天下文化
出版日期：2013/09/26（原文2011 年出版）

      美國政治經濟與倫理反思，攘外必先安內，思想關鍵的轉折點，從關注發展中國家轉向對西方核心國家的深刻解剖。反諸自我延續前書脈絡，但焦點轉向美國內部。整體檢視美國內部問題，對於自由經濟主義對美國的社會之殘害大力疾呼改善。呼籲國家預算需要節約，特別是醫藥及軍事兩大開銷，反對所謂的不給社會補助，更反對所謂的養成補助依賴性的個人與社會等，其中聚焦於美國內部的制度性貧富不均與政治失能。強烈批評華盛頓共識與金融資本主義及引發的倫理危機。主張政府應恢復承擔公共利益與社會科技教育等長期投資。批判美國的財團政治與社會不平等，美國政治被金權與利益團體綁架。主張重建社會契約。由新自由主義者轉為體制批判者的重要分水嶺。思想轉為社會民主主義。基於現實進行批判性重建。對美國的制度反省與對全球資本主義的批判。提出德性經濟（moral economy）概念。

　　幾個核心論點， 政治體制被財富俘虜，政治決策服務於資本增值，而非公民福利。民主已淪為寡頭政治，政策制定被企業遊說和富人利益主導，導致公共投資如福利、基礎建設被持續削減。

　　接者是新自由主義意識形態 ，國家主動退出住房保障、退休金等領域的責任。信奉小政府、減稅、放鬆管制、私有化，社會福利污名化為養懶人，瓦解社會的共同責任觀念。其中最重要的是四大遊說團體，軍工團體，華爾街的金融集團，石油代表的能源集團，及醫藥業的集團，導致美國的醫藥花費高，但人均壽命卻是發達國家最低。其他如軍事費用高漲，但多數進入私人口袋。氣候條約在美國始終無法通過。金融管制越來越鬆，導致２００８的金融危機等問題！

　　社會資本與信任崩解，社會紐帶斷裂，個體在危機中的極端孤立。貧富和黨派極度分化，撕裂社群紐帶，人們失去互信，難就共同利益達成共識，無法推動改革。其中冰雪帶與陽光帶代表不同的種族與社會組成份子，美國已經失去團結的共同概念！接者談到因為上述問題導致的全球化，美國工業退化，貧富差距變大，科技導致全球化，也使得更多利益被高層所攫取。

　　全球比較之美國例外，作者指出，歐洲國家及加拿大、澳洲等社會住宅比例、租客保護法、全民健保和退休金制度高，構成穩固的安全網，但美國相對缺乏。數據對比揭示美國在貧窮率、醫療可近性、社會流動性指標，落後其他富裕民主國家。不僅於此，社會極化也因為網路發達，資訊時代卻公民素養不足導致社會分裂。

　　作者繼續討論制度性細節如政治操縱、意識形態演變、社會分裂，非個人遭遇。 微觀與宏觀上升到對現代資本主義民主國家發展路徑的批判。此事接入兩本美國基層社會現象書籍：游牧人生Nomadland 及 驅離Evicted ，同樣談到無家可歸，主要連到美國社會的福利缺失，系統結構性質疑而非個人歸因原因。拒絕受害者有罪論敘事，打破貧窮源自於個人失敗的主流偏見。迫使讀者進行系統性思考，自動指向超越個人控制的層面：經濟結構、社會福利政策、勞動市場、法律體系等層面。

       這些隱而未現的說明是美國缺少社會安全網與其他相關因素導致容易無家可歸。收入過低成長永遠追不上房租和生活成本的上漲。社會福利的殘酷計算，福利門檻苛刻，增加收入反而會導致福利被削減，形成貧窮陷阱。突發災難性支出，微薄的積蓄瞬間蒸發，導致連鎖崩潰個人遭逢大變故後沒有保障。

       更大的問題在去工業化與經濟震盪。 美國社會的脆弱三支柱， 醫療中重病的天價帳單。 離婚的財產分割和法律費用。 養老退休金不足、社保金微薄，無法支撐漫長的退休生活。年齡歧視與零工經濟，各種條件排斥特定人員退出正式職場進入地下，被算法和臨時合同剝削的勞工，收入無法保障。

       新名詞斬殺線。一套缺乏緩衝、鼓勵贏者全拿的社會制度導致部分人士退出社會。首先是大幅削減社會住宅支出。 然後是工會衰落，法律傾向資方，零工經濟規避雇主責任，勞工收入不穩定缺乏保障。 最後是社會安全網漏洞：救助最窮的人非為提供免於跌落的基本保障（如全民醫保、充足的失業救濟、普惠的托幼與養老）。一般人遇到風險時直接墜落無任何保障。制度問題在沒有保護普通人，它的設計邏輯就不斷生產出新窮人和不穩定階層，讓跌落者難以翻身。這就是現實。

        回到本書，宏觀社會現象與制度性診斷。上述兩書以顯微鏡深入展示社會傷痕。 作者宏觀診斷解釋免疫系統失靈及感染的根源如金錢政治、新自由主義、社會信任崩塌。 兩者互補瞭解美國福利制度之問題。

　　作者回歸正途，主要是建立個人的基本生活概念，自我 有心有感，做人節制，逃離大眾消費主義。工作與休閒平衡。知識是教育的培養並非為就業而學，為理解世界認識自己。與他人關係是同情與合作，承認人與人之間的相互依存。同情不是軟弱，而是社會運作的基礎。地球生態系統保護，保護自然是對自己、對他人對未來的責任。未雨綢繆的責任，具體制度設計於社會保障、退休金、環境保護等。公眾思辨能力，透過政治體系建立共同價值觀。接受多元觀點，建立和平社會，接受差異的存在，而非消滅差異。以上所說屬於心靈層次，制度上建立福利網，減少醫藥浪費，去除多餘的軍事支出，增加教育投資，增加健保等社會制度托底！重新恢復累進稅率，減少不必要的支出，這點才是議會中較難執行的問題所在！最後市行政效率，也就是所謂的良政，這個概念將持續到日後的書籍概念中。
       高效能政府的七種習慣如下：
1. 政府必須有明確的施政方向和可衡量的績效標準，不能模糊不清。
2. 政策制定需要倚賴專業知識，而非政治口號或利益妥協。
3. 超越選舉週期的短視，制定跨越數十年的國家發展戰略。
4.不僅著眼當下，更要為後代子孫考慮，永續發展的核心精神。
5. 被公司利益團體綁架的現狀，打破金權政治，政策回歸公共利益，而非服務於少數財團。
6. 政府重拾對公共事務的責任感與管理能力，不能放任市場自癒。
7. 權力分權化 適度下放權力，地方和基層有更多決策空間。
       有效率的政府必須是個誠實的政府。作者由批判者轉向建築師的具體展現。坦承政府的改革絕不容易，因為早已有惰性，且既得利益者反擊，改革常會愈改愈糟。但制度改革，最終也需要人的覺醒與推動。最後一章所說新世代新希望！

目錄/導讀　不付代價，哪來文明？──薩克斯論述對台灣的啟示！高希均
推薦序　台灣更應閱讀反思的一本經濟之書！南方朔

第一部　大崩壞
第1章　為美國經濟危機把脈
第2章　失落的繁華
第3章　自由市場的謬誤
第4章　政府背棄公眾利益
第5章　分裂的國家
第6章　新全球化
第7章　分贓政治
第8章　心靈危機

第二部 繁榮之路
第9章　有心有感的社會
第10章　再造繁榮
第11章　文明的帳單
第12章　高效能政府的七個習慣
第13章　新世代，新希望
致謝/延伸閱讀/注釋/參考文獻

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
永續發展新紀元
The Age of Sustainable Development
作者： 傑佛瑞‧薩克斯 譯者： 周曉琪, 羅耀宗
出版社：天下文化
出版日期：2015/06/30（原文2015 年出版）

       本書是聯合國永續發展方案（SDGs）方法理論說明書，整合經濟學、環境科學與社會倫理的永續發展綜論。系統全面性闡述說明其思想。但技術細節說明較多。哥倫比亞大學的同名課程與MOOC教材。作者也是聯合國永續發展目標架構師和倡導者。身為聯合國高級顧問和永續發展解決方案網絡負責人，系統性分析環境、能源、貧窮與社會公平議題。主張經濟學服務於人類的長期福祉。架構於17個目標。 核心思想是經濟發展不能只追求GDP成長，必須是經濟發展、社會穩定和永續環境三個維度的協同發展。 系統思維上他認為貧窮、疾病、環境退化等問題是相互關聯的，透過綜合策略同時解決，而非個別處理，如健康SDG 3與教育SDG 4和清潔飲水SDG 6直接相關。多樣目標環環相扣，由發展經濟學跨入地球治理格局。

       原8項國際發展目標，系千禧年發展目標Millennium Development Goals，於2000年聯合國千禧年首腦會議提出，於聯合國千禧年宣言中做出承諾。聯合國成員國及多個國際組織承諾在2015年前實現以下目標：

1. 消滅極端貧窮和飢餓
2. 實現普及小學教育
3. 促進性別平等並賦予婦女權力
4. 降低兒童死亡率
5. 改善產婦保健
6. 與愛滋病毒/愛滋病、瘧疾以及其他疾病對抗
7. 確保環境的永續性
8. 全球合作促進發展

2015年聯合國以永續發展目標/可持續發展目標（Sustainable Development Goals）SDGs取代MDGs。 7項永續發展目標如下：

1. 消除各地一切形式的貧窮
2. 消除飢餓，達成糧食安全，改善營養及促進永續農業
3. 確保健康及促進各年齡層的福祉
4. 確保有教無類、公平以及高品質的教育，及提倡學習
5. 實現性別平等，並賦予婦女權力
6. 確保所有人都能享有水及衛生及其永續管理
7. 確保所有的人都可取得負擔得起、可靠的、永續的，及現代的能源
8. 促進包容且永續的經濟成長，達到全面且有生產力的就業，讓每一個人都有一份好工作
9. 建立具有韌性的基礎建設，促進包容且永續的產業發展，並加速創新
10. 減少國內及國家間不平等（具體涵蓋科學、技術、創新與知識分享）
11. 促使城市與人類居住具包容、安全、韌性及永續性
12. 確保永續消費及生產模式
13. 採取緊急措施以因應氣候變遷及其影響
14. 保育及永續利用海洋與海洋資源，以確保永續發展
15. 保護維護促進陸域生態系統永續，森林對抗沙漠化，終止土地劣化，遏止生物多樣性喪失
16. 促進和平且包容的社會，落實永續發展；司法在所有階層有效的、負責的且包容的制度
17. 強化永續發展執行方法及活化永續發展全球夥伴關係

       MDGs 和 SDGs 的差異是範圍更廣泛、整合性更強具有普遍性， MDGs 聚焦於開發中國家，目標單一。SDGs 涵蓋ESG環境保護Environmental，社會責任Social與公司治理Governance三個面向，擴大至所有國家參與解決更全面的全球性問題。

       閱覽本書時，各章節中可以看到貧富不均，終結赤貧。也可以看到地球限度與氣候改變與保護環境與生物多樣性，這些同時含跨作者的終結貧窮與共同財富兩書的重要觀點與作用，同時閱讀第三章經濟發展簡史再度顯現全球化的過去與未來的歷史脈絡，由250年延伸人類世界的七萬年發展，閱讀該書會更清楚其來龍去脈，歷史淵源等背景資料。

       本書看似充滿技術細節、科學數據、政策框架，六大資本、三大支柱、17項目標、169項細項目標，像是聯合國文件的操作手冊。但最深處的訊息是所有的永續發展，必須回歸到人。第一章明確指出發展不是了GDP成長，不是為國家競爭力，而是為人能夠好好活。繼承終結貧窮引用的阿馬蒂亞・沈Amartya Sen的觀點，發展本質是能力的擴展，人們可以自由去選擇想要的生活。不是多少錢，是好好活下去。SDGs核心承諾是Leave No One Behind 不讓任何人掉隊。對人的承諾，提升平均，更照顧每個人，總體貧窮下降，底層有尊嚴活，婦女平均教育增加，最邊緣女孩也要能上學。如電影口號一個都不能少。

將永續發展整理為十個目標
目標一 終結赤貧含飢餓 對應SDG 1、SDG 2
目標二 地球極限內達成經濟發展 對應SDG 8、SDG 12
目標三 確保兒童童年教育有效學習 對應SDG 4
目標四 性別平等、社會包容與人權 對應SDG 5、SDG 10、SDG 16
目標五 所有人不分年齡的健康與福祉 對應SDG 3
目標六 改進農業體系與鄉村生產力 對應（SDG 2）、SDG 6、SDG 15
目標七 建立具有包容生產力韌性都市 對應SDG 11
目標八 阻遏氣候變遷 確保永續能源 對應SDG 7、SDG 13
目標九 生態系統與生物多樣性， 對應 （SDG 6）、SDG 14、（SDG 15）
目標十 永續發展轉型治理 對應 SDG 16、SDG 17

       以上是十大（各種政治折衝考量下更新為十七）項可持續發展核心問題的架構與類別，SDGs 架構基礎，世界大同的藍圖。三大支柱是社會包容與經濟發展及環境永續，這些的基礎是良政，回歸到人的努力，一切成為可能。而治理良好有一定的指標，良政五原則，當責 Accountability ，後果自負接受監督與課責。透明度 Transparency，過程公開透明，資訊可取。參與度Participation，公民社會與私營及地方能參與決策。法治Rule of Law基礎，依法行政，所有人服從法律含執政者。財產權、契約、投資信心的基礎。最後一條是污染者付費 Polluter Pays，所有環境污染或生態破壞的企業或個人必須承擔。以上由行政轉化為實際的法律行為，哈特的法律概念浮現，必須有概念任何法律制訂解釋執行都有相對應的空間。必須注意在心！以上是良政的元規則Meta - rule，所有SDGs都必須通過這些原則！

       永續發展新紀元將三大領域中十七項目標概覽，社會發展People 是SDG1. 2. 3. 4. 5.。經濟發展Prosperity 有SDG9. 8. 11. 12。環境與治理Planet / Governance 有SDGs 13. 14.15. 6. 7. 16. 17. 10.這些項目互相牽連，只有社會發展，確保人類基本需求是可持續發展前提。經濟發展後社會穩定與改善生活的基礎。加上環境與治理保持生態系統。治理決定發展的長期可行性。目標非孤立互相交織。透過歷史記錄與解決方案，加上願景，強調全球責任與成功案例。強調技術制度雙軌。富國、國際組織、人民參與並實現 SDGs。企業的ESG與SDGs也有深刻且互補的關係。SDGs是聯合國制定的全球永續發展目的地和藍圖，而ESG是企業實現自身營運可持續貢獻於全球目標的工具。

       永續發展需要大量資金，來自公部門透過公民的納稅轉移，來自受益的機構消費者與企業的各種費用，這時候作者推崇使用市場機制在部分經濟發展機制。由於部分國家積累不足需要國際援助，作者相信這些援助必然有效用，主要在打破貧窮陷阱，必要的公共投資。同時投資受益者是全世界，不能只讓窮國買單。富國的富裕部分建立在對窮國的剝削，援助是某種形式的償還。且援助可以穩定脆弱國家，減少衝突移民疾病擴散等外溢效應。必須良好管理，強調一套嚴格的管理與監控機制。必須要良好管理！仔細監控，專款專用等多種原則，必可發揮集資與適當分配的功效。

       孫中山的四大主張可以對接SDGs。
人盡其才：SDG 4教育、5性別平等、8體面工作。
地盡其利：SDG 2無飢餓、6清潔飲水）、7清潔能源、11永續城市、15陸域生態。
物盡其用：SDG 9產業創新、12負責任消費和生產、3健康。
貨暢其流：SDG 9基礎設施、10減少不平等、17全球夥伴關係。

目錄
出版者的話　從貧窮、小康到永續發展──薩克斯激發台灣的省思／高希均

序言　齊力打造共存共榮的未來／聯合國秘書長　潘基文
前言　新紀元、新使命

第1章 永續發展導讀
永續發展是什麼？//經濟成長導讀//豐饒中持續貧窮
經濟發展造成的全球環境威脅//永續發展路徑　　

第2章 貧富不均的世界
世界各地的所得//都市農村貧富不均　
一國之內的所得分配貧富不均//測量福祉//收斂或發散　　

第3章 經濟發展簡史
現代經濟成長時代//工業革命始於英國//技術變遷的大波　　
經濟成長的擴散//第二次世界大戰以來的經濟發展：全球化的形成　　

第4章 為什麼有些國家富裕，有些貧窮？
臨床經濟學的觀念//進一步檢視地理位置
文化扮演的角色//政治扮演的角色//哪些國家仍然深陷貧窮之中？

第5章 終結赤貧
赤貧可望終結的理由//終結赤貧的策略//南亞——糧食供應的持續挑戰　　
細說政府開發援助//設計實務上的干預措施——以千禧年村莊為例　　　

第6章　地球限度
地球限度//成長動態//以能源為例　
以糧食為例//人口動態與永續發展/地球限度內的經濟成長

第7章 社會包容性
財富、貧窮與不平等的道德標準//聯合國宣言，公約以及千禧年發展目標
分裂的社會//擴大不平等的力量//性別不平等　　

第8章 全人類的教育
以生命週期探討人類發展//幼兒期發展//教育的報酬率上升以及供給回應　　
社會移動性//科技進步中高等教育的角色　　

第9章 全人類的健康
全球醫療涵蓋//貧窮與疾病//在低所得國家設計基本的衛生體系與籌措資金　　
為最貧窮國家所有人的健康的十個建議步驟//高所得國家醫療涵蓋的持續挑戰　　

第10章 糧食安全性
永續糧食供給與飢餓的終點//農業體系，生態，糧食安全性//　
環境改變如何威脅糧食體系//糧食體系如何威脅環境//朝向永續的全球糧食供給　　

第11章 有韌性的都市
全球都市化的模式//打造永續、有韌性的綠色都市
智慧基礎建設//都市的韌性//規劃永續發展　　

第12章 氣候改變
氣候改變的基礎科學//人類導致氣候改變的後果//
限制溫室氣體排放//適應//緩和二氧化碳的政治問題　　

第13章 拯救生物多樣性與保護生態系統服務
什麼是生物多樣性？//生物多樣性遭到威脅
海洋與漁業//森林砍伐//國際動態　　

第14章 永續發展目標
永續發展目標//以全球為基礎的發展//為永續發展提供資金　　
良善治理的原則//永續發展是否可行？　　

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
全球化的過去與未來：從舊石器時代到數位時代，地理、技術與制度如何改寫人類萬年的歷史
The Ages of Globalization: Geography, Technology, and Institutions
作者： 傑佛瑞．薩克斯 譯者： 魏嘉儀, 洪世民, 林琳
出版社：大塊文化
出版日期：2020/10/29（原文2020/6/2出版）

       本書談全球化歷史與未來方向，部分內容與以色列歷史學家哈拉瑞著作人類大歷史眾多重疊，作者由歷史經驗中規劃世界大同的可行性，宏大的歷史架構下哲學與歷史根基。以歷史長時段視角檢討全球化發展，強調制度與地理的互動。強調文明進展，因為文明進展導致相關事物或人種等消失，但是依然繼續全球化，用萬年曆史來論證其可持續全球化主張的必然性與合理性。全球化分為七個階段，新舊石器時代，馬背時代，古典帝國時代，海洋帝國時代，工業革命、數位革命。探討多極世界的形成。因地理的格局、技術更新、制度變革三大動力推動文明演進。永續全球化的思考，作者後期思想的整合之作。

       經由累世的發展人類的發展突破地理限制，每每發生於技術更新之際，制度翻新也改變人類發展，歷史的走向顯示不斷的發展迄今。世界永續發展價值：從“怎麼辦”上升到“為何如此”，奠定 Sachs 對「結構性不平等」與「人類共同命運」的世界觀。

       本書成書之時恰逢世紀大災情的新冠肺炎流行之際。正好考驗世界各國的治理水準與應變能力，加速應用各種新科技，主要藥廠放棄專利費用人們合作度過此次考驗！這是全球化的受益時代，資訊與器物流通也帶動細菌流通，但世界各國會仿效成功治理的措施。全球化的輝煌，在合作與競爭中前進，在開放與封閉中舉旗不定！通過危機不斷邁進，這就是全球化！

       七個時代之間，交通工具，能源，資訊流，農業工業，軍事設備，管理機構與範圍均不同。更不要說金融風暴直接影響到遠方的國家，作者細說人口成長，產業發展與分類，如同跑動的賽駱馬的影像前進。村落成長到帝國，陸上霸權與海上強權。貿易發展與殖民地時代，工業化與世界大戰，直到現代數位時代。中國再度浮現世界舞台，作者詳述這些事項，因為他的發展太過驚人！21世紀全球化的三大挑戰直接迎面而來，全球化帶來的利益分配不均，經濟不平等加劇，導致國內與國際貧富差距持續擴大，破壞社會穩定。數世紀的化石燃料生產導致大規模污染、氣候變遷與生物多樣性喪失，更可能造成不可逆的傷害。全球環境危機。最重要的是全球衝突，由單一霸權轉向多極世界秩序的過程處理不當，引發足以毀滅人類物種的軍事衝突。如何達到作者與世界大眾期望的目標？經濟繁榮，社會正義，環境永續與和平！

       全球化的幾個觀念支柱，經濟社會環境之永續發展、面臨上述三大風險的生存策略。社會民主代表更包容的社會體制，高福利與創新兼備，社會安全網不是經濟發展的阻礙而是條件，經濟發展效率與穩定兼備。如此將兩個支柱連接一起。良好治理的輔助原則、公私行政分野！中央與地方分工，政府與市場/社會分工，如同自由經濟主義所說在政府的基礎上利用市場原則刺激活絡整個經濟，而政府提供良好的公共設施與公平之法律背景。治理之當責、透明、參與、法治、污染者付費原則。

       作者在接近生命餘暉的晚年更是推行聯合國改組。改革安理會則是作者在多年的實踐之中覺悟到安理會的架構已然不符合現代發展，引入日德的強國，加上印度與其他非洲大國，在代表世界各國人民利益上更為平等，廢棄絕對否決權，這也是美國霸權的武器之一。更多樣化之世界，接受多元文明、多元價值、多元路徑，但這個世界容許反對意見。

       為了永續發展的道德共識，特別引入道德三原則，第一個就是己所無欲勿施於人，但是這是消極的內向作為，不可權力意志反向輸出，那麼就進入強迫，如武力傳教與世界銀行的附帶條件貸款。接者是優先選擇窮人，聯合國的口號是不遺留任何人，依照電影通俗說法，一個都不能少！第三就是萬物保護！
       己所不欲，勿施於人來自於孔子論語。承認並尊重他人的生存權利，理解和寬容他人的言說與行為，及尊重他人的生存方式。但是權利意志往往表現於此，當個人或國家堅信所行是真理與善，同時強加他人。不管是任何手段，也就是”目的使手段合理化”。也是作者指責美國霸權的行徑！作為最低限度的道德要求，保持對他人的尊重。
       優先選擇窮人 Preferential Option for the Poor 源遠流長的倫理傳統，天主教社會訓導的核心原則。經濟和政治決策，窮人的需求優先考慮。作者書中反覆要求富國拿出0.7% GDP援助窮國就是原則政策。另一各就是羅爾斯的正義論。差別原則是社會和經濟安排使最少受惠者得到最大利益。個人天賦才能和出身都是偶然，不是道德應得，應作為共同資產共享，為那些不幸者謀利。故發展成果優先流向最弱勢者。聯合國之不讓任何一個人掉隊。不僅幫助最貧窮，打擊歧視和不平等，找出落後的根源。一個都不能少，每一個人，都不能被拋下。
       萬物保護是生態倫理。 20世紀初法國思想家施韋策提出只有敬畏生命的倫理才是完備的。善是保存和促進生命，使可發展的生命實現其最高價值。惡則是毀滅生命，傷害生命，壓制生命的發展。這是必然的、普遍的、絕對的倫理原則。將道德關懷範圍從人與人擴大到人與物之間。東方道教中。《太上感應篇》善待動物，《道德經》中人法地，地法天，天法道，道法自然，體現人與自然和諧共生。
       當代生態倫理學發展思想，主張將權利和義務關係賦予非人類的物種、自然物和整個生態系統。倡導一種持續生存的倫理學，節制物質欲望的生活質量來代替生活標準。
       用意很深。世界大同必須是對他人、對弱者係、對自然之關係。更連結東西方智慧。

       閱讀本書另外一個啟發或是反面教材來自推薦序，該教授雖然對於本書有宏觀的說明，但是對於作者稱讚中國的成就似乎不以為然，刻意插入對中國經濟成就的質疑性評論，如否定扶貧成效、貶低華為專利價值、質疑基尼係數透明度等，又未提供充分證據、未交代數據來源。這種做法從學術批判滑入意識形態預設。如真要質疑中國經濟指標，應該在其他專論評論或學術論文說明，不必在中性或鼓勵性的序言裡順帶一槍。展現看似理性、實則預設立場的知識話術。重要是模糊翻譯引介與意識形態篩選的界線。


目錄/推薦序 重新想像人類社會的基本秩序 （蔡宏政，中山大學社會系教授）/前言
第一章 七大全球化時代
七個全球化的時代/全球變遷加速度/經濟規模與變遷的步伐/馬爾薩斯詛咒/城市生活的逐漸成形/地理、技術與制度共舞/優勢地理/地緣政治與全球化/向後望見未來

第二章 舊石器時代（西元前七萬～一萬年）
第一次全球化時代/文化發展加速度/舊石器時代晚期的人類社會/舊石器時代的一些教誨

第三章 新石器時代（西元前一萬～三千年）
在生態區傳播的農耕活動/歐亞大陸的早期沖積文明/幸運緯度/新石器時代的一些教誨

第四章 馬背時代（西元前三千～一千年）
動物的馴化/驢與馬的馴化/駱駝與駱駝科動物的馴化/金屬時代/舊世界與新世界的發展比較/歐亞大陸的顏那亞文明/早期的馬背帝國/肥沃月彎的關鍵發展突破/馬背時代的一些教誨

第五章 古典時代（西元前一千年～西元一五〇〇年）
軸心時代/海上霸權與陸上霸權/古典陸上帝國的崛起/漢朝/一〇〇年的世界版圖/幸運緯度內的全球貿易/羅馬淪亡與伊斯蘭崛起/不同凡響的宋朝/草原征服者的最後歡呼/古典時代的一些教誨

第六章 海洋時代（一五〇〇～一八〇〇年）
中國的由盛轉衰/北大西洋對遠洋航行的追求/哥倫布大交換/火藥時代與公海/新歐洲探索時代/全球資本主義的誕生/歐洲爭奪全球帝國/貪得無厭的帝國建造者/國家與資本的糾纏/新世界的原住民人口及非洲奴隸/棉花與資本主義企業/全球帝國與全球戰爭/亞當・斯密對全球帝國時代的總結/海洋時代的一些教誨

第七章 工業時代（一八〇〇年～二〇〇〇年）
從有機經濟到高能源經濟/為何英國是最早工業化的國家？/內生成長和康波理論/工業化在歐洲的擴散/全球大分歧/亞洲劇場：中國、印度、日本/歐洲併吞非洲/英美霸權/歐洲流血三十年/美國人的世紀/解殖與全球收斂的開端/工業時代的一些教誨

第八章 數位時代（二十一世紀）
數位革命/趨同成長與躍上浪尖的中國/永續發展的挑戰/不平等的挑戰/地球限度的挑戰/衝突的風險/數位時代的一些教誨

第九章 在二十一世紀領導全球化
永續發展/社會民主精神/輔助性與公共領域/改組聯合國/共同計畫的倫理行動
致謝//參考資料//延伸閱讀//參考書目

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
       先談有趣的話題，《Food First: Beyond the Myth of Scarcity》中譯本一分為二，糧食第一與綠色革命，本書被嚴重低估、極具先鋒性的批判發展研究經典。Frances Moore Lappé 與 Joseph Collins 在 1977年出版，作者提出顛覆性核心論點，世界不缺糧食缺的是公平的分配權與對農民主體性的尊重。綠色革命是建立在水資源，大量肥料與犧牲生態多樣的前提完成。小農不是落後的生產單位，而是高效率高韌性高生態適應力的知識載體。重要是沒有土地改革，工業化很難成功。依據日韓與台灣與中國的經驗顯示，土地改革會釋放剩餘勞動力流向工廠。農民擁有土地後收入提升，創造國內市場。減少社會動盪，農村土地作為安全網。更重要是國家汲取資源能力提升，以台灣的農工資本交換為例，也是李前總統博士論文的重要貢獻。政府累積工業化的第一桶金。底層改革的主張隱隱與作者的SDGs主張相合。

       薩克斯全球視野的經濟學家的核心思路與策略選擇。採取由外而內、自上而下的系統性改革路徑。國際體系改革是超越霸權，建立基於聯合國憲章的多極新秩序。
1. 改革聯合國安理會，擴大安理會，納入新常任理事國（如印度、非洲國家，其他如日德與其他大國），引入超級多數表決機制克服一票否決權的阻礙。
2. 強化國際法治：嚴格重申不干涉內政原則，反對單邊制裁、顛覆政權和海外軍事基地，取消海外基地。
3. 重塑全球金融體系：改革IMF和世界銀行，開發中國家提供長期、低利率的貸款，投資教育、健康和綠色基礎設施，實現永續發展目標。

在美國內政改革上作者建議克服政治癱瘓，投資永續發展
1. 改變外交優先：在新外交政策等著作中呼籲美國放棄例外論和軍事冒險，轉向全球合作。
2. 批判國內政治：指出美國政治被遊說團體和金錢俘獲，導致公共投資不足、貧富分化。
3. 提出經濟方案：在建設新美國經濟中主張透過投資基礎建設、綠色能源等，走一條公平、永續的國內發展道路。
       國內癱瘓源自國際霸權思想，作者認為國內的政治極化、金錢政治和社會分裂與國際上維護霸權Hegemony行為一致。巨額的軍事開支無止盡的海外擴張，擠佔可用於國內福利、教育和基建的資源，背後的軍事-工業-政治複合體也是國內政治腐敗和改革停滯重要推手。因此不改變美國霸權思維和行為模式，就無法騰出資源和政治空間來解決國內問題。以外促內，尋求突破口，先跳開政治體制進行根本改革。以外交和國際政策推動轉向更可行的突破。改變外部行為逐步影響國內的利益分配格局和政治議程。

       更重要是全球性和系統性視角。貧窮氣候變遷金融危機等都是跨國問題，需要跨國解決。改革陳舊西方主導的全球治理體系，更包容更有效是解決包括美國國內問題在內的一系列矛盾的基礎性條件 。將美國國內的改革置於其放棄全球霸權、重構公正國際秩序這個大前提。路徑是宏大理想主義也極為艱難。深度全球化時代，內政與外交密不可分。解決美國內部創傷，需要進行從國際角色到國內分配的全面反思和重塑。成為全球公平發展、反美霸權與永續人道主義的倡導者。

     2020後主要立場與主張，反對美式單邊主義與制裁外交。推動永續發展目標（SDGs）與全球公平經濟
，批評新自由主義與IMF體系，支持多極世界與亞洲崛起。
薩克斯現在的世界觀，過去相信市場，現在相信人道與合作。從「休克療法」之父，轉變為「永續發展平經濟」的倡導者。經濟政策不能脫離社會正義；全球發展需要多極協作；美國式霸權主義正破壞世界秩序；未來的關鍵在於制度公平、可持續性與文明對話。
全球合作優先於地緣競爭。世界面臨氣候危機、疫情、貧富分化等共同挑戰，超越意識形態對立，透過多邊主義實現永續發展。被視為務實理想主義，西方主流媒體中獨樹一幟。在當前的地緣政治格局下，薩克斯風是個堅定的和平主義者。

       薩克斯對美伊衝突的立場是一場帝國戰爭與霸權代理人戰爭，駁斥美國官方關於伊朗核威脅的說法，此次軍事行動的根源在於美國與以色列試圖維持中東地區的完全霸權，並由以色列擔任美國代理人。企圖將整個中東置於掌控之下，以便控制石油資源。
       揭露赤裸裸的經濟戰，美國的制裁政策設計來讓伊朗貨幣崩潰、民生困苦，進而引發街頭抗議。並非外交而是用經濟手段進行的戰爭，導致的苦難與真正的戰爭無異，且違反國際法。
       戰火恐將擴大甚至引燃世界大戰，導致2026年全球經濟衰退。批判歐洲毫無脊梁的完美附庸。

以上就是作者的立場
「我們除了信念，別無所依；除了前進，別無他途。」

狂狷書行 自由主義經濟學三本

 

三本書，自由主義經濟學出版多年堪稱經典入門書刊。

一課經濟學 Economics in One Lesson
作者： 亨利‧赫茲利特 Henry Hazlitt
譯者： 羅耀宗
出版社：經濟新潮社
出版日期：2023/12/07(2005/05/05)

       本書成書年代為1946年，版本是五十周年紀念版本，作者堪稱美國二十世紀最重要的經濟專欄作家，散播自由經濟理念影響力既深且遠；二十世紀最傑出的經濟新聞人及自由人主義libertarian運動的重要角色也是奧地利經濟學派的大將。第一本重要著作即為本書，迄今銷量超過百萬。以捍衛人的自由、經濟自由為職志，反對凱因斯學派，對政府插手干預經濟的政策抽絲剝繭的抨擊，重視經濟政策的長遠影響。譯者羅耀宗，經濟日報主任、出版公司總編輯。

       本書原為專欄文章集結成書，對於經濟學來說，建議是不需要當作入門書刊。雖然有吳惠林（中華經濟研究院研究員），林明仁（台大經濟系特聘教授），楊少強（《商業周刊》副總主筆），熊秉元（前台大經濟系教授），薛琦（前台灣證券交易所董事長），吳榮義(前行政院副院長)等多人加持。國外學者如諾貝爾經濟學獎得主海耶克（F.A. Hayek），米爾頓‧傅利曼（Milton Friedman）等多人推薦，但相對而言各章節結論論證過於簡略，不適合當入門書，分類來說偏重政治經濟學，討論經濟學對於政府政策的影響。

       重點口號就是”經濟學的藝術就是：不只觀察任何行動或政策的立即影響，更要看較長遠的影響；不只追蹤政策對某個群體產生的影響，更要看對所有群體造成的影響”。舉日常可見的實際例子，公共建設、政府授信，課稅、授信、失業、關稅、最低工資、價格管制、工會、工資、利潤、儲蓄、通貨膨脹等，推崇自動化與其他增加生產力的方式，沒有談到生產力過剩，資源配置不當及財務問題，這一點看中國地方政府的財務惡化及廠商產能合併問題可知。淺顯說明複雜的經濟問題背後的真相、經濟政策與其結果，學會這一課經濟學。

       經濟學重要目的是資源的配置，以環保來說，少用一次性資源的產物，如尿布等。卻換得多次使用的尿布的清洗品，通常是是水資源的消耗。本書大部分的公共政策討論，多半是稅收的使用，以公共建設為例，施政花錢提升經濟，這些金錢資源可以拿作他用。如同平準基金，補助的費用也是由政府的歲收支出，對於部分人的補助，等於是大多數人的金錢轉給少數人，是劫富濟貧?或是劫貧濟富! 作者認定價格機制會自動調節資源的配置，需求大就是價格高，利用看不見的手決定優先次序。

       看似簡單的介紹，浮顯幾個問題，第一該書出版於凱因斯主義主導全球經濟政策時代(戰後重建、政府擴張）。作者對一班大眾，立場鮮明反對政府干預經濟政策，主張回歸古典經濟學的自由市場邏輯。同時刻意簡化複雜理論，直接批判政策，強調整體經濟的長期影響被忽略。所以本書非教科書，可以當作自由意志主義的政治宣言，寫作立論不嚴謹，以政策評論為主。作者記者出身，擅長通俗語言傳播理念，缺乏學術論證。但是本書卻是後代奧地利學派與芝加哥學派興盛前，自由思想的重要讀物，影響巨大(多人推薦)。網路尋找相關論證，其他經濟學家如克魯格曼批評本書過度簡化現實，忽略市場失靈問題，這一點閱讀其他經濟學書籍可以比較得知。

       適合對公共政策有興趣讀者當作初階自由主義經濟學認知書籍，不適合完全沒經濟學概念讀者，這也是劣者初次閱讀的直接印象。建議參照凱因斯《就業、利息與貨幣通論》、羅伯萊克 Robert B. Reich《拯救資本主義》及史迪格里茲《不公平的代價》等其他立場書籍。也學習多元觀點，拆解政策論述。反思政府施政的長短期考量，如中國與美國的經濟學主軸，美國有選舉立場問題，面對千年難得見到的疫情問題，也不得不大量發行補助，造成舉債大量增加，現在就是通膨反彈的問題。

       還有一些其他問題，歲收的意義，資源配置，公共建設與消費者選擇，自由經濟難免遇到的貧富差距問題，基礎建設可以增高未來的經濟成長，又是中國的西部大建設，等同於美國在五十年代的洲際公路，這些問題本書都沒有提及，需自行考量。後續可參考：《裸猿的經濟學》（Naked Economics）。皮凱提的《二十一世紀資本論》。及其他馬克思主義經濟學或制度經濟學的入門書。

目錄/ 推薦文
把經濟學思維裝進腦袋裡 楊少強/這真是一堂精彩絕倫的經濟學課　吳惠林
重溫經濟學，就在這一課　薛琦/晶瑩剔透的鑽石　熊秉元
五十週年紀念版前言/新版序/第一版序

Part 1　這堂課的主旨 / 第1章　我們這堂課
Part 2　課程的應用 /第2章　破窗戶/ 第3章　禍兮福所倚 /
第4章　要推動公共建設，就得繳稅/ 第5章　課稅抑制生產 / 第6章　政府授信扭曲生產 /
第7章　咀咒機器 / 第8章　分散工作的計策 / 第9章　遣散軍隊和公務員 /
第10章　盲目祟拜充分就業 / 第11章　關稅「保護」了誰？/ 第12章　拼命出口 /
第13章　「平準」價格 /第14章　救救X產業 / 第15章　價格體系如何運作？ /
第16章　「穩定」物價 / 第17章　政府管制價格 / 第18章　租金管制的後果 /
第19章　最低工資法 /第20章　工會真的有辦法提高工資嗎？ / 第21章 有足夠的錢買回產品
第22章　利潤的功能 / 第23章　通貨膨脹的奇蹟 / 第24章　抨擊儲蓄 / 第25章　課後溫習
Part 3　三十年後的這堂課/ 第26章　三十年後的這堂課
後記與參考書目

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
資本主義與自由
Capitalism and Freedom
作者： 密爾頓．弗利曼 Milton Friedman
譯者： 謝宗林
出版社：五南(博雅書屋)
出版日期：2011（1962出版/1982/2002序言）

目錄/推薦序/譯者序/前言/導論
第一章　經濟自由與政治自由的關係
第二章　政府在自由社會裡的角色/規則制定者與裁判/技術性獨占與鄰里效應/家父長思想
第三章　控制貨幣/商品本位制/自由裁量的貨幣當局/規則代替裁量
第四章　國際金融與貿易安排/貨幣重要性/黃金貨幣體制/經常收支與資本外逃/國際收支平衡
浮動匯率/自由黃金與外匯市場/撤除美國貿易限制
第五章　財政政策
第六章　政府在教育方面的角色/公民教育/學院和大學層級/職業與專業學校
第七章　資本主義與歧視/公平雇用法/工作權利法/種族隔離
第八章　獨占與企業和勞方的社會責任/獨占的程度/來源/政府政策/企業勞方的社會責任
第九章　執業特許/限制無所不在/執業特許/醫藥業
第十章　所得分配/道德面/生產價值分配的工具/所得分配面/改變所得分配
第十一章　社會福利措施/雜項福利/老年與遺屬保險
第十二章　減輕貧窮/自由主義與平等主義
第十三章　結語
＆
選擇的自由（40週年紀念版）
Free to Choose: A Personal Statement
作者： 米爾頓‧傅利曼 Milton Friedman, 羅絲.傅利曼(Rose Friedman)
譯者： 羅耀宗
出版社：經濟新潮社 家庭傳媒城邦分公司發行
出版日期：2008(1980)

目錄
哈維斯（Harvest）版序/序言/導讀
第1章 市場的力量
第2章 專制的暴政
第3章 剖析經濟危機
第4章 從搖籃到墳墓
第5章 生而平等
第6章 學校出了什麼問題？
第7章 誰來保護消費者？
第8章 誰來保護勞工？
第9章 通貨膨脹對策
第10章 風起雲湧
註釋

       兩書概念相同，都是傅利曼在壯年時寫下的傑作。前者是1956年演說的系統論證，後者是1980年電視普及版的生動案例。前者根據其在一九五六年的演說內容結集而成，系統論證政府角色，貨幣供給穩定規則，將自由市場理念應用於教育、福利、職業證照等十二個具體領域。後者是電視普及版，生動的案例向大眾說明：價格機能如何傳遞訊息，政府管制如何產生非意圖後果，個人選擇如何優於集體強制。前者具有清楚的章節與概念，後者比較偏例證效果但論證不足。接近五十年後重讀，論證依然清晰，但時代已變。不朽的名著，沒有時效問題，沒有過時翻譯；只是無常的時運。

       重要十二個問題分別是經濟自由和政治自由關係、自由社會政府角色、貨幣控制、國際金融和貿易、財政分配政策、政府在教育的主導、資本主義與歧視、壟斷及勞資社會責任、職業證照、所得分配、社會福利，及貧窮救濟等。這些議題與社會成員息息相關。作者以自由經濟指出一條異於想像的明路。沒有數學符號沒有幾何圖形的敘述著作。兩書長銷但相對難讀，可能是翻譯不夠順暢加上口語化的說明，必須多次咀嚼瞭解其論證與各項例證。資本主義一書經過多年版本僅僅增加序言，本文一字不動，作者傳達核心訊息：經濟自由是政治自由的基礎，市場機制是人類社會最有效的資源配置方式。

       市場的榮光與邊界：兩書地位無庸置疑。在政府擴張的年代提供平衡觀點，讓世人瞭解干預代價，讓自由市場理念深入民心。然而任何經典都有時代背景與理論邊界。重讀傅利曼，不僅要理解說了什麼，更要追他沒有說什麼～前提而未加討論的問題，恰恰是理解市場運作的關鍵。

       天下沒有白吃的午餐，市場的優點，作者說得淋漓盡致。價格機制像無隻看不見的手自動協調人的自利行為，資源流向最需要的地方。競爭迫使生產者不斷創新、降低成本，消費者則在眾多選擇中獲得最大滿足。機制沒有指揮，沒有道德說教，只需要規則明確、公正的市場舞台。作者第二章明確指出，政府有三項正當職能：保護社會不受外來侵犯（國防）、保護個人不受他人侵害（法律與警察）、提供個人無法自行實現的公共建設。

       前提並未深入討論課題的建造範圍與持續維護。市場需要國防來抵禦外敵，需要法律保障契約運作，需要警察維護秩序，需要公共建設來提供基礎服務。政府基本職能但沒有說明：基本職應該到什麼程度？國防預算佔GDP的1%還是5%？國外駐軍是否必要？公共建設的範圍界定？當這些基本條件本身被利益集團俘虜時，市場的運作是否如他所說的公平？公共建設必須如何執行？這些都是人，哈特的法律概念談到只有是法律規定制訂解釋執行必有人的含糊空間？這才是現實！

       傅利曼理論的沉默點。美國軍工集團是第一大遊說團體，透過政治獻金與旋轉門不斷擴張國防預算；公共工程承包商與官僚體系共生，形成難以撼動的利益結構。當維護市場的基本條件本身出了問題，當規則的制定者與執行者可以被權力收買，傅利曼所信賴的那個中立舞台，就不再是理所當然的存在。

       歷史告訴我們，市場的繁榮從來不只是自由市場的功勞。十五世紀末哥倫布橫渡大西洋，將美洲大陸納入全球貿易網絡，歐洲獲得前所未有的資源與市場。這不是市場機制的勝利，而是地理大發現的偶然。彭慕蘭在大分流一書中指出，工業革命之所以發生在英國而非同樣發達的中國江南，關鍵不在於市場制度優劣，而在於英國幸運地擁有靠近經濟中心的煤礦，以及可供掠奪的無限大需求與供應的美洲殖民地。

       中國的改革開放同樣印證此理。當這個占世界五分之一人口的國家決心融入全球貿易體系，所釋放的生產力震撼了世界。數億人脫貧，製造業產值躍居全球第一，中國成為世界工廠。確實是市場機制的偉大勝利，但若沒有改革開放，沒有基礎設施的持續投入，沒有社會穩定的基本保障，市場這部機器根本無法啟動。

       全球化也不是一條單向的康莊大道。1980年代開始的自由化浪潮，讓資本、技術、商品以前所未有的速度跨越國界，但也讓金融危機、貧富差距、產業空洞化成為揮之不去的陰影。2008年金融海嘯之後，人們開始追問：市場是否真的像傅利曼說的那樣，能夠自我調節、自我修復？

       斯蒂格利茨在不公平的代價中給了尖銳的回答：市場不是中立的競技場，規則可以被權力塑造。當金融業者有能力改寫監管法規，當跨國公司可以透過離岸避稅，當頂層1%的收入佔比持續攀升，市場就不再是機會平等的象徵，而是財富集中的工具。

       薩克斯的文明的代價點出四大集團，軍工、醫療、能源、金融產業，侵蝕國家資源。這些領域原應該服務公共利益，卻被利益集團俘虜成為擴張的怪物。軍工集團需要戰爭來維持預算，醫療集團需要複雜的保險制度來提高利潤，能源集團需要補貼來對抗競爭，金融集團需要開放來製作一日千里的財富成長，政府依賴福利創造選民結構。市場邏輯在這裡完全失效，因為遊戲規則已經被改寫。

       更根本的問題是：市場真的必然走向分散嗎？微軟當年的案例給了相反的答案。它利用作業系統的壟斷地位，將IE瀏覽器與Windows捆綁銷售，讓產品更好的網景毫無招架之力。這不是市場選擇的結果，而是權力集中的體現。後來微軟在移動時代被蘋果與安卓超越，並不是市場自動修正了壟斷，而是技術革命創造新戰場：權力由PC端轉移到移動端，並沒有消失。

       市場確實有競爭的力量，但權力也有集中的力量。兩者永遠在對抗，而勝負取決於技術、制度、歷史的具體條件。作者相信競爭終將勝出，但現實告訴我們，權力往往懂得如何延續自己。

       市場從來不是自給自足的封閉系統自動發生，如薩克斯在終結貧窮一書談到，發展需要公共建設，需要技術進步作為底層。沒有電腦計算能力的飛躍，就沒有現代金融的複雜商品；沒有網路技術的普及，就沒有平台經濟的蓬勃發展。需要制度基礎來維持運作，國防、法律、警察、公共建設，這些都是市場的前提，而非市場的產物。需要安全與穩定作為緩衝。糧食安全、能源安全、金融穩定，這些領域不能只用效率邏輯來衡量，因為一旦失靈，代價是整個社會的崩潰。

       更重要的是，市場需要不斷自我警覺。它可能創造財富，也可能創造貧富差距；可能激發創新，也可能形成壟斷；可能帶來機會，也可能讓中產階級被持續收割。當多數人滑向貧民，當社會只剩極富與極貧，市場這部機器就會失去動能——因為消費者消失了，需求萎縮了，剩下的只有富人內部的自相殘殺。

       以上並非危言聳聽而是歷史的反覆教訓。經濟成長也是擺盪的過程：十九世紀的自由放任催生了勞工法，1930年代的大蕭條催生了凱因斯主義，1980年代的政府過度干預催生了市場改革。每一次修正都不是直線前進，而是在危機中被迫調整。下一次修正何時到來？當貧富差距突破臨界點，當中產階級徹底消失，當市場的前提被侵蝕殆盡——那時我們需要的，恐怕不只是更多的市場，而是對市場更深的理解。

       想起閱讀資本主義一書談到市場就是經濟力量的比例代表制，也談到政治自由引發經濟自由。經濟學可以談比例代表制，可以設想權力分散、多元共存、少數聲音被聽見的美好圖景。但政治制度從來不跟你談比例——五十一就是全部，贏者全拿，沒有例外。書中反覆論證經濟自由如何保障政治自由，卻沒有追問當政治制度本身拒絕比例、拒絕分散、拒絕妥協時，經濟自由還能站得住腳嗎？這可能是本書最大的啟發！

萬事萬物皆在變動，這或許是這場漫長閱讀之後，最深刻的體悟。
《易經》講「簡易、變易、不易」，
       簡易：經濟學的核心問題其實很簡單——如何讓勤奮的人有尊嚴地活下去？
       變易：答案隨時代而變——1960年代靠市場，2026年需制度約束權力。
       不易：有些原則不變——民生優先，弱勢保護，公平正義。

       審時度勢，不是妥協，而是智慧。沒有哪套理論可以放諸四海皆準，沒有哪本書能夠回答所有問題。傅利曼的光輝不在於提供永恆的答案，在於開啟了持續的對話。他的思想會隨著時代被修正、被補充、被批判，但他提出的那些問題——政府與市場的邊界在哪裡？個人的自由如何保障？權力的集中如何防止？一直伴隨著人類社會的發展。天下沒有不變的道理，但追問的腳步不會停止。

       回到原點，兩本書依然是認識自由市場的經典入門。它們教我們看見政府干預的代價，理解價格機制的智慧，警惕權力集中的危險。但經典的價值不在於提供永恆的答案，而在於開啟持續的對話。畢竟經濟學的目的不是證明市場正確，而是讓人們過上更穩定、更有尊嚴的生活。 市場效率與社會穩定兩者都可以兼備。

狂狷日行 車泊車宿車露 筆記與心得

 

車宿體驗新篇章    

         車宿只是一種手段，主要是與車結合成為更靠近景點，不受住宿位置限制，更好接近山林。或者是在露營區內，或者是公共空間中，注意不要妨礙他人，可以去跑寺廟，附近的山林步道或者是賞花，參訪其他文化設施等。公共空間可能有人一早運動，或者是花季，停車場可能都是人，起床後提早將車宿內部的被褥等整理好，外觀要看起來正常。有時候附近的寺廟有早齋，午齋等。都屬於週休二日休閒的選項。
       車宿三大好處:省住宿費，省時省力，住宿費高，假日更要加價，國內旅遊之痛。接者就是省時省力，後座打平兼平整化，床墊一攤就能睡覺。最後是說走就走，車子能抵達都能睡。不用花時間找，不用顧慮交通停車問題。
       新冠疫情之後，剛好也是換車後，旅遊趨勢改變，車宿房車露營成為重要旅遊方式。考量點是短途化微度假1～3天車程，1～3小時短旅行盛行。自駕成主流，接觸人群少、自由度高。開放空間與小眾景點。無接觸服務等優勢在疫情中顯現。

1. 24/01/20 高雄寶來溫泉山水竹林休閒渡假山莊，優點是登山。缺點是山路陡峭非四輪車不用來 沒有什麼生活支援，山莊屬於半休業。(首次車宿)
2. 24/09/28 嘉義梅山淑全苦茶油。優點是特定時間可以看到特定的候鳥剪影，缺點是位置遠，此處是茶園露營遮蔽不多，位置比較小。遇到車宿車友討論設備需求。
3. 24/11/30 屏東車城舍下立宇溫泉（四重溪的溫泉公園），優點是生活機能不錯，人潮多溫泉公園。 缺點是旅館只有提供廁所與洗澡，車宿的位置與遮蔽自行處理
4. 24/12/07 屏東霧台神山賴媽媽驛棧，露營改車宿。優點是坐落於山坡地靠近主街，山路稍有難度坡度，夜間安靜。缺點是離高雄遠。
5. 24/12/30 高雄旗津貝殼館停車場(跨年)。優點是面海景好 附近生活機能方便 容易到達 缺點人多，半夜也有不少人，發現有人在公共停車場車宿。
6. 25/03/22 台南白河關子嶺碧雲寺停車場，山野空間懸崖景觀看夜景，附近沒有特別的郊山路線，倚靠寺廟福利。缺點是晚上，來此較遠 。再遇車友。
7. 25/10/24 台東東河紫色太平洋露營區，優點位置好景觀佳，內部設施完善可盥洗，少許費用。受限場地位置，生活機能較遠，需登高。私人營地。
8. 25/10/25 台東池上大坡池余家露營區。優點在大波池旁，備單車，缺點場地小，生活機能相對遠，透過單車可達，享受池上便利。私人營地。  
9. 25/12/13 台南南化金光山厚德紫竹寺，停車場大，且有遮雨棚，附近的景點多，建築五門很輝煌，藝術品多，缺點距離高雄遠山路爬高。 
10. 25/12/27 高雄岡山大岡山超峰寺，優點是距離市區近，隨時可以到此，相對缺點也是人多深夜都會很吵，畢竟公共區域大，夜景好，
11. 25/12/30 高雄岡山阿公店福財殿 （跨年） ，優點風景好出入巷弄窄短外接大路。缺點假日人煙多，白天十分熱鬧停車位滿。晚上廁所剩一間。
12. 26/01/10 台南楠西梅嶺伍龍殿。優點是靠近風景區，晚上安靜。缺點：位置偏遠單向單行道。沒有生活支援。晚上關閉寺廟廁所。 
13. 26/01/31 嘉義東石四股農安宮 第一次單獨車宿週邊住家，燈火通明有安全感。晚上安靜少有車輛。 優點近景點安靜。無生活支援。廁所不關。
14. 26/02/14 屏東墾丁鵝鑾鼻公園 春節假期連續環島，原選龍蟠公園，因無支援改此地，缺點是無日出，停車場日落後不收費有廁所，一旁有便利站。
15. 26/02/15 台東海濱公園 知名車宿點，可以選點，廁所邊無法看海，看海則遠！過年關係附近鞭炮聲不絕。車友聊天了解狀況，白天有小雨擔心下度過！
16. 26/02/16 花蓮瑞穂天合飯店便利店 瑞穗泡湯兼洗漱，天雨開小窗，利用塑膠板隔絕，選北迴路標不優，改採便利店停車場隱蔽處，順利通過小雨考驗。
17. 26/02/17 花蓮七星潭 知名車宿點，缺點是風大須選點！過年鞭炮聲不絕，但海景日夜居優。白天不注意走入沙灘陷入中，幸虧旁人相助多次努力脫困。
18. 26/02/18 宜蘭頭城外澳接天宮 原選頭城運動公園，人少且放炮不絕，巧遇移工團體露宿此地，但仍改位置，選擇清靜的廟宇前廣場，因住宿有水廁。
19. 26/02/19 新北金山立體停車場 公家的停車場，前往附近公共溫泉洗浴，離知名老街不遠，晚間人少但依然有人車宿，好友介紹來此。環島最後車宿。
20. 26/03/07 屏東東港濱灣碼頭 知名車宿點，水港旁無支援，衛浴及用餐先處理方回此處，水泥停車點不落地。一旁沙地有團體大張其舞車宿群聚。 
21. 26/03/28 雲林口湖椬梧滯洪池露營區。知名車泊點五十台車、三成搭帳篷車款齊聚。洗手台熱水浴室設施到位。景點滯洪池南北池單車或是徒步均可。
      

台灣縣市(含合併前）車宿統計:高市1高縣3屏4雲1嘉市0嘉縣3南市0南縣2
中縣0中市0彰0投0宜1花2東3北市0新北1基0桃0竹市0竹縣0苗0金0馬0澎0

你的角度來看，這個現象很好理解：

1. 設施到位了：2022-2023年縣府投入超過2,000萬元（含後續追加）整建，把原本老舊的廁所翻新、增設淋浴間、無障礙設施、夜間照明、供電系統。

2. 車宿友善設計：規劃了車露38格、草皮區自搭帳12格，旁邊還有洗手台、插座，專為車宿者設計。

3. 你的需求被看見了：就像你之前車宿經驗裡常遇到的「廁所會關」「沒熱水」問題，這裡縣府從規劃階段就明確納入浴廁設施，而且是「配合露營區」一起做的。

4. 時機對了：疫情後戶外活動大爆發，2021年開始規劃、2023年完工、2025年試營運——時間點剛好踩在露營熱潮的浪頭上。

💡 對照你的車宿經驗

你之前記錄的23個車宿點裡，很多是「寺廟有廁所但可能關」「停車場有水但沒熱水」「私人營地要收費但設施完整」。椬梧滯洪池這個案例，剛好是公部門從零開始、把車宿需求納入設計的示範：

• 你擔心的熱水浴室：2022年的工程新聞稿明確寫了「浴廁設施」「淋浴設備」

• 你關心的夜間照明：縣長會勘時特別提到要加強燈光與充電設備

• 你習慣的免費/低消模式：目前還在試營運階段，正式招商後才會收費

🎯 一句話總結

椬梧滯洪池從2013年的防洪工程，到2022年縣府投入超過2,000萬元改建浴廁、停車場、供電系統，2025年試營運時已有38個車位、12個帳位、熱水淋浴。你看到的「這麼多車宿者」，正是這個「從零打造」的露營區，剛好承接了疫情後的戶外熱潮。

你之前車宿常遇到「廁所會關、沒熱水」的痛點，這裡縣府從規劃階段就一起解決了。如果你之後北伐到雲林，這個點值得放進你的口袋名單。

昨天去了 算算接近五十個以上 可能有三成有帳棚 其他各種車輛 暫時沒有熱水 等招商完成 台灣有類似這樣大場地？

已阅读 10 个网页

你昨天在椬梧滯洪池看到的景象——接近五十台車、三成搭帳篷、各種車款齊聚——其實正在台灣各地同步上演。你問「台灣有類似這樣的大場地嗎？」答案是：有，而且不只一個。 我把幾個規模、性質相近的整理出來，讓你北伐的時候可以當成「戰略節點」。

---

一、你昨天看到的「椬梧模式」

從新聞報導來看，椬梧滯洪池的設計和你昨天的觀察完全吻合：

• 38個車位 + 12個帳位：你估算「接近五十個以上」非常準確

• 水電插座、洗手台：縣府投入超過2,000萬元整建

• 熱水浴室：目前暫時沒有，等招商完成後才會有——所以你昨天看到的「三成帳篷」，應該是自備衛浴設備的露營車，或是願意克難一點的車友

你特別問到熱水，這個細節很重要。椬梧目前是「基礎設施到位、細部還沒開放」的過渡期，和你之前在寶來、梅山遇到的「廁所會關、沒熱水」是同一個痛點，只是規模更大、規劃更完整。

---

二、全台類似「大型車宿基地」整理

我把搜尋結果中找到的、和椬梧規模相近或性質類似的場地，整理成對照表。這些都是「公辦/公共空間、可容納數十台車、有水廁、甚至免費」的點：

地點	規模	設施	費用	特色	備註
嘉義大埔湖濱公園	全台最大免費露營場，草地遼闊、木棧板區	公廁、投幣熱水淋浴（10元/10分鐘）	免費	曾文水庫湖景第一排，被譽為「全台最佛心」	週二週三清潔日不開放
花蓮鳳林遊憩區	48公頃，規劃65個營位	淋浴間、炊事亭、車露區、販賣部	未定（OT招商中）	縱管處目標「花蓮露營示範基地」，預計引入SUP、釣魚等水域活動	目前仍在招商階段
大雪山小雪山據點	6座太空艙式露營車 + 一般營位	太空艙、一般營位、水電	太空艙5,000元/晚，一般營位待定	海拔高、觀星、低碳旅遊	2025年ROT簽約，預計2026陸續開放
雲林椬梧滯洪池	38車位 + 12帳位（你昨天看到的）	水電、洗手台、廁所（熱水待招商）	預計收費（招商後）	環湖步道、生態導覽、離海邊近	你昨天去的就是這裡

---

三、如果你問的是「免費、有水廁、能容納大量車友」——首推大埔湖濱公園

根據旅遊部落客和PTT車友的實測，嘉義大埔湖濱公園是目前全台規模最大、設施最完善、完全免費的車宿點：

• 空間超大：草地營位先到先得，木棧板區約6M×4M，還有樹蔭區

• 投幣熱水：10元洗10分鐘，2025年底實測有8間淋浴間

• 生活機能強：走路10分鐘到大埔老街、7-11、全家、小型超市，三餐都可以外食

• 景觀無敵：正對曾文水庫湖面，清晨水氣繚繞

• 注意小黑蚊：車友提醒「滿水位時蚊蟲爆炸多」，要帶防蚊液

這個點和你習慣的模式很像——「免費、有水廁、附近有老街可以吃飯」——非常適合你「設備不落地、用餐當地消費」的車宿風格。

---

四、如果你問的是「公辦、規劃完善、有熱水」——鳳林遊憩區值得關注

花蓮鳳林遊憩區是另一個和你昨天看到的椬梧很像的案例：

• 公部門主導：縱管處投資興建基礎設施，再找廠商營運

• 大規模：48公頃，65個營位，還有人工湖畔可玩SUP

• 目前進度：2025年10月試辦大型露營活動，正在招商

如果你之後北伐到花蓮，這個點值得放進口袋名單。目前雖然還沒正式營運，但縱管處的目標是「FICC國際四星級營地」，水準可以期待。

---

五、對照你過去的車宿經驗

你之前在椬梧看到「接近五十台車」，其實不是特例。從搜尋結果來看，車宿熱潮正在從「私人營地」轉向「公辦大場地」：

你之前的經驗	椬梧模式	大埔模式	鳳林模式
寶來竹林（山路陡、無支援）	平坦、有電	平坦、有熱水	大規模、有水域活動
梅山茶園（位置小、遮蔽少）	38車位+12帳位	草地遼闊	65營位
超峰寺（人多吵雜）	規劃車宿專區	車友素質高	四星級營地標準

你從寶來、梅山、超峰寺一路走來，遇到的問題（沒熱水、廁所會關、太吵、沒電）在這些「公辦大場地」都被納入規劃了。這不只是你的需求被看見，而是整個車宿族群的需求正在被制度化。

---

六、一句話總結

你昨天在椬梧看到的「五十台車聚會」，不是曇花一現。大埔湖濱公園已經有「全台最大免費車宿基地」的規模，鳳林遊憩區正在複製這個模式。你從寶來、梅山、超峰寺一路試出來的痛點——熱水、廁所、電、安靜——在這些公辦場地，都被當成「基本配備」了。

你之後北伐，可以先鎖定大埔湖濱公園（嘉義）當作中繼站，往北再挑戰苗栗的搭漾露營區（五星級衛浴、車停帳邊），然後是宜蘭的充電莊（專門車泊區、可充電）。這些點你放進口袋，北伐就不愁沒地方睡了。

據說 台中后里環保公園也可以車宿 有推薦 台中 （以前的台中市管轄 台中縣管轄）彰化 南投等四大區域的推薦 如南投很多人推薦日月潭停車場 但現在要收費 也沒有關係 只是要搶車位 畢竟太熱門

中部車宿后里環保公園三大露營點、日月潭朝霧碼頭，
大雪山小雪山公辦的營地，6座太空艙式露營車與營位，海拔高適合觀星。
彰化：車宿點少，多為收費營地或寺廟場地。
南投（日月潭是重點）日月潭朝霧碼頭停車場，車宿界的聖地。搶車位過夜300元。生活機能好。
嘉義大埔湖濱公園，三大露營點，全台最大免費露營場，草地遼闊木棧板區公廁及投幣熱水淋浴，景觀無敵正對曾文水庫湖面，清晨水氣繚繞，注意小黑蚊
花蓮鳳林遊憩區淋浴間、炊事亭、車露區、販賣部等

狂狷遊記 250702–0731 南美三國日誌 III

狂狷遊記 250702–0731 南美三國日誌
－4400公里的文明試煉

▍第三段：盡頭·巴塔哥尼亞與復活節島
冰川、孤島與世界盡頭

Day 21:7/22｜我最想念那個出發前的自己
問題:今天你最想念誰？為什麼？
       想念那個未曾歷經風雪，卻滿懷期待的自己。我懷念家人提供的那片永遠安全的港灣。旅程尾聲更深刻感謝生命中出現過的每一位貴人，你們的陪伴得以穿越黑暗的光。

當日住宿:納塔列斯 佛羅倫薩迪克西夫人酒店 
       Lady Florence Dixie, Puerto Natales Casa Natales - Dormitorio Privado
當日地點與天氣 :都市/小鎮，高度:520/0，都市溫和10-15 到 寒冷濕潤0-10°C風強。
當日行程:小鎮隨意行

• 上午：小車到機場 →搭機(巴塔哥尼亞) H2421:1025 SCL -> 1602 PNT:A321neo (4:37)
• 下午：抵納塔萊斯港機場 → 小車到旅館
• 晚上：小鎮散步與用餐

       後記：由北部沙漠的荒漠一路途經都市的繁華終落腳於南部的山水小鎮，首日到此接近黃昏，沿河川觀賞四處的雪白而冷冽的山峰，映照於流動的水路之間，北部的荒漠卻有熱度，此處卻稍嫌冷漠的大地，在路上卻巧遇華人問時，發現本地恰好是智利的另一時區。
       河邊的公園高處矗立飛行的銅像，確實需要熱血青年!憶起北歐冬日酷寒易消磨心神。唯一值得慶幸的是行前換訂了帶暖氣的住宿，成了日後室友唯一感念的南美住宿點!畢竟寒夜客居暖屋十分溫煦。
       旅途中的暖意，並未因旅伴的告別而終止。竟連續兩次搭機被安排到緊急出口座。


XXX
Day 22:7/23｜陰霾之美：百內的水墨世界
問題:你對這裡的自然景觀，有什麼獨特的觀察？
       清晨雲霧低垂，天色晦暗未明！雨雪交錯，百內隱沒在灰濛之中。直到午後回程，天光乍現，才驚覺壯美早已靜靜佇立，令人驚蟄！天空夾雜雨雪，白雪靄靄的群山連續相伴、層巒疊嶂、冰川廣袤，蜿蜒峽灣、冰湖星羅、左右交替！山水相逢完美映射雪白高帽。低沉陰鬱。半雨半雪，陰晴未定！風強木長，荒原折枝。牛羊牧場與羊駝野豹並陳。天地疏離！水墨幻境！
       若阿塔卡馬的陽光如剛烈的嘆息，朗朗乾坤直射之炙陽，砂石陳列。百內的陰霾則為水墨的沉靜悸動，雲霧繚繞，灰暗陰柔沉鬱。當日深覺老子所言以柔克剛非虛也!
       船行格雷冰川，遠眺遠方連續山巒、湖邊森林、層疊岩石山丘與白雪覆蓋的山峰環繞於湖。晶藍冰柱漂浮水面如古老碑文一字一句地訴說萬年封存的故事。狂風中大地的低語比陽光更有穿透力。

當日住宿:納塔列斯 佛羅倫薩迪克西夫人酒店 
       Lady Florence Dixie, Puerto Natales Casa Natales - Dormitorio Privado
當日地點與天氣 :小鎮與百內，高度:0/85，寒冷濕潤0-10°C風強。
當日行程簡述：中巴-英西文導遊團(格雷冰川)(15)

• 上午：七點半住宿點出發
• 九點半 Hotel Lago Grey - Torres del Paine(登船購票處)
• 十點Guarderia Grey(下車步行處)
• 步行 走過河川礫石區域 到 船舶停靠區Mirador Lago Grey
• 午前：船舶來回 → Grey Glacier (十一點到兩點半)
• 下午：回程
• 三點 走過河川礫石區 回 Guarderia Grey
• 搭中巴經Administración Parque Nacional Torres del Paine → 
  Guardaparque Parque nacional Torres del Paine → 
  Laguna de los Cisnes 加速回返小鎮，五點到
• 晚上：小鎮散步與用餐

       後記：賞冰川需起早前往購票處，此地等船並眺望四處森林與山巒美景。與一般碼頭登船不同，須由河岸邊走過大片石堆才達船舶處所。行船中可選pisco酒飲料，算是品嘗當地特色飲料。行程較為鬆散與休閒，人群集聚美景迴繞，天雖冷但心未寒。
       冬季造訪百內，人煙消散，日晚夜長，連船班都有限制，卻有不同的冬日風情。晚上持續於寒夜之中覓食，善心人士建議造訪家庭餐廳，飲用智利海鮮湯。冷天中又一絲溫暖。

XXX
Day 23:7/24｜孤鷹盤旋，冰川呢喃
問題:今天看到或聽到的故事中，哪一個最打動你？
       拜訪百內國家公園，觀賞壯觀冰川、湖泊與瀑布寂靜冷緻，荒蕪蒼茫，視野明朗清晰。天氣陰冷，偶有飛雪，景色墨白夾雜!湖水映射天空！導遊細說自然保育。常見原駝、天上盤旋的兀鷹，神話傳說中美洲豹，旅途中不期而遇的守護者。
       蔚藍的天空，湛藍的湖泊，碧藍的河流!晶藍的冰川！峽灣海景！山水環繞！引人入勝！天晴時可遠跳百內三塔!陰沉氣候!偶爾飄雪！大地時灰時白！美景隱含低溫！

當日住宿:納塔列斯 佛羅倫薩迪克西夫人酒店 
       Lady Florence Dixie, Puerto Natales Casa Natales - Dormitorio Privado
當日地點與天氣 :小鎮與百內，高度:0/85，寒冷濕潤0-10°C風強。
當日行程簡述：中巴-英西文導遊團(百內公園)(16)

• 上午：Cerro Castillo小鎮/MiniMarket El Pionero 中途站休息購物
• 湖光山色中巴邊走邊停 LagoSarmientoview→CascadaRioPaine → 
  EntradaLagunaAmarga -CONAF → Mirador Nordenskjöld Lake → 
  Laguna Mellizas→Mirador Cóndor (湖旅館Hosteria Pehoe旁) →
  (略過 Salto Chico Falls)→Puente Weber→ 
  經Administración Parque Nacional Torres del Paine
• 中午：Hotel Lago Grey - Torres del Paine 休息用餐
• 下午：經Acceso serrano parque torres del paine→Milodon’s Cave 及 
  Mirador Paleolago(Mylodon 磨齒獸/地懶)

       後記：旅行團且走且停，多在各處拍照！空可能是空乏亦可能是空閒!旅程中最為閒散無意義一天。可能也是最為接近自然的一日。公園道路多為砂石路，保持荒原原始風貌。可惜時間規劃不足。山水美景當健行其中享受自然山風與流水環繞，夏冬旅行取捨不同—有人追晴空，有人愛雪寂。
       回程路經考古洞穴看到本地特有的Mylodon 巨大磨齒獸模型，難怪成為本地民俗紀念品，淵源有自。雖團隊後臺已預購票證，但通關導遊依然照顧，可能類似春節埃及的代辦團，後臺細膩聯絡，這也是中國團隊的隱形競爭力。
       旅客參訪後回市，市中心見居民十字路口展示火圈特技，印象深刻，寒夜更需熱火輝映。

XXX
Day 24:7/25｜三個詞：邊境、寧靜、交錯
問題:你會如何向朋友介紹今天的地方？用什麼三個詞？ 
       下午搭機返首都聖地牙哥，寒風漫步瀏覽小鎮，再度享受閒散時光。對比首都：

1. 邊陲寂靜小鎮對比中央繁筆都市。
   建築多為單層，山海偶見兀鷹！群鳥遊於海灣。店鋪稀疏、人群鬆散！
2. 繁華與荒蕪、藍與白、陰與陽徘徊！
   雪山綠林峡灣冰川河流湖泊牧場！地景細膩天空深邃!大地寛闊而鬆弛！出小鎮後見荒原！
3. 消費渡假心 對比 都市過客情
   享受海灣風情與知名之百内公園與格雷冰川，石頭蘊藏自然密碼，心跳記錄旅程的回音。

當日住宿:聖地亞哥 拉昆塔機場 LQ酒店
當日地點與天氣 :小鎮/都市，高度:0/520，寒冷濕潤0-10°C風強，都市夜間 3-8°C。
當日行程簡述:小鎮隨意行

• 上午：納塔萊斯港Puerto Natales散步，Edificio Cultural Costanera至Muelle Viejo海岸。
  眺望Cerro Monumento Moore及Cerro Tenerife與海灣遠方
• 中午：Work/Café Santander銀行咖啡與 unimarc 本地大超市
• 下午：中巴(接下一旅客)往機場 → 搭機 H 2422 16:57 PNT -> 20:20 SCL A321neo (4:23)
• 晚上：抵聖地牙哥機場 → 旅館巡迴車到旅館

       後記：早上巡行鄉鎮街道，寂靜荒棄的街道與學校及公園，北國寂靜冷邃，人群活動如常。回到機場，呼叫旅館巡迴車，享受生活交通便利，旅館內人聲鼎沸。


XXX
Day 25:7/26｜孤島的凝視：摩艾與自我對望
問題:今天的旅程中，有沒有哪個瞬間讓你感到孤獨？為什麼？
       「身後有餘忘縮手，眼前無路想回頭。」

       飛抵Rapa Nui:世界最孤獨遺世獨立的火山島，神話與歷史交雜，四顧茫茫像是從時間的長河走進一處被遺忘的坐標。旅程即將進入尾聲，卻也是精神與意志的轉折點。
       摩艾如巨人般矗立，風景震撼視野遼闊，凝視著遠方是守護？等待？還是沉默不語的詰問？
       站在島嶼邊緣前路難行亦無法退後。走越遠越明白：每一步都是選擇，每個回頭都是重啟。

當日住宿:復活節島 韋埃瑞旅館 Hostal Vaihere
當日地點與天氣 :海島，高度:260，舒適18-26°C夏裝與泳裝風衣。
當日行程簡述：小車-復活節島私人團1(17)，熟悉島上氛圍與地理

• 凌晨：撘旅館巡迴車→聖地亞哥機場
• 上午：搭機✈ 往RAPA NUI(復活節島) LA841 08:55 SCL -> 12:20 IPC B787-5 (5:25)
• 中午：抵機場→步行到旅館( Hanga Roa 村)
• 下午：小車私人團導遊兩點到旅館，橫跨波利尼西亞文化與考古神話邊界
• 下午： 🏛 Ahu Tahai 儀式遺址:位於Hanga Roa 村北，可步行抵達，1970年代復原。
             具靜謐感文化景點。也是夕陽剪影絕佳地點。
• 下午：🔹Ahu Vinapu 摩艾在神殿平台ahu，一班是面向島內，祖先的面貌化身。
• 下午：🔹Centro de Visitantes Orongo/Village奧隆戈村：鳥人文化發源地。
• (Mirador)Rano Kau 🌋火山口，直徑1.5公里，湖泊為古代水源，，俯瞰火山湖心。
  如古老的鏡子，映出內在的掙扎與寧靜。峭壁與火山湖交錯，風景震撼、視野遼闊
• 黃昏： Pea Beach與Caleta Hanga Roa及Ahu Tahai旁，夕陽與摩艾同框

       後記：智利的自然風光難以忘懷，由寒帶冰川轉熱帶風情，由小鎮群居轉自然荒原。地理的變化也同時為歷史的隔閡。
       心態轉變，幸運連連，航行中就座於納塔萊斯港同旅社的華人夫婦，相談甚歡，落地照相留念。在同旅社中巧遇來此多日的台灣妹妹，開始了尋找海龜的任務。
       此地的生活條件供應量較少，價格也比較高，道路條件非本土可比，唯在隔絕環境依然散心自在。在台只要黃昏即有日落，此地日出日落處處可見，如同小王子星球變化，不捨光影。
       初見摩艾尚無比較深沉感受，倒是聽到後摩艾時間的鳥人文化，極限考驗比賽者之信仰與耐力!可惜此點較少為外人所知曉!


XXX
Day 26:7/27｜文化與風的味道
問題:這裡飲食有什麼特別的感受？味道如何影響你的心情？
       島上飲食與智利本土無異，最特殊之處在於肉品都得從本島空運而來。本地牛馬僅供自用，保留一種未通人世的氣質。食物並不驚艷但此種限制讓人更珍惜每一口溫飽。
       摩艾地處如墾丁般的海岸與草原，但多了一層文化的厚度。那些倒塌的、未完成的摩艾，如同過往歷史的警世，告戒世人！亙古的教訓不得遺忘！

當日住宿:復活節島 韋埃瑞旅館 Hostal Vaihere
當日地點與天氣 :海島，高度:260，舒適18-26°C夏裝與泳裝風衣。
當日行程簡述:小車-復活節島私人團2(17)，經典環島精華之旅

• 早上：🔸 Ahu Akivi七探險者摩艾，唯一朝海洋的摩艾群，抵島的波利尼西亞探索者
• 早上：🛕 Ahu Akahanga 儀式遺址:倒塌摩艾與平台保存原貌(因雨延誤旅程)
• 早上：⛏ Rano Raraku 摩艾誕生採石場，半埋摩艾如時間凍結，展現未竟與原始工藝
• 中午：Restaurante Julio Calderon Chave(含餐)
• 下午：🌅 Ahu Tongariki十五尊摩艾、背對太平洋、最大摩艾平台
• 下午：🪨 Te Pito Kura地球肚臍，傳磁性與能量神秘圓石/Moai Paro全島最高
• 下午：🏖 Anakena Beach:白沙椰林與溫暖海風:傳說登島點:摩艾與沙灘共存
• 下午：因雨提前結束回村落晴天→散步Mirador de las Olas→沿海邊散步與眺望 → Ahu Mata Ote Vaikava → Pea Beach與Caleta Hanga Roa → 返旅館

       後記：明日陰晴未定，昨日陽光四射的海島轉瞬間大雨傾盆，不以物喜不以己悲。早上耽誤少許時間，下午甚至放棄室友最愛的海灘行程，十五分瀏覽結束。
       回到島南村莊時反而轉陰。天氣晦暗不明，但繼續繞島尋找海龜。好山好水的本島閒逛卻難遇居民。海灘邊隨時可見反而是祖靈的摩艾AHU。先人處處庇佑，路途中看到本島中稍具規模的超市，也見到矗立在海島邊的五星飯店，沒有高聳的建築，只有美麗的海景相伴！
       本日可說是摩艾日，散佈於山坡上東倒西歪的知名石像，唯一下跪的摩艾，面海的摩艾，石像陣列的摩艾，不斷刷新認知!又一次的日落金山，也同時預約明日的日出。


XXX
Day 27:7/28｜風林火山與前行海龜
問題:你覺得自己此刻的狀態像哪種動物或自然元素？
       早晨再訪 Tongariki，看 15 尊摩艾迎接日出。守護家園的祖靈！
       「處事當有立如松，行動當如風林火山；重點是不動如山。」
       島上海風陣陣浪濤激烈。海龜奮勇向前彷彿旅途的人們，負重但不止步。此刻摩艾的靜也是海龜的動，堅持與進取，缺一不可。

當日住宿:Casa Noble Hotel Boutique
當日地點與天氣 :海島與首都，高度:260/570，舒適18-26°C夏裝與風衣，都市夜間 3-8°C。
當日行程簡述:小車-復活節島私人團3(17)-再見摩艾・返航本島

• 黎明：🌄Ahu Tongariki看日出，景象極具張力
• 上午：🏖 Anakena Beach:白沙攤與旁七摩艾座(存五，四有帽），文化與休閒兼得
• 午前：返旅館完成旅程→散步瀏覽風光至 Pea Beach/Caleta Hanga Roa兼賞海龜
• (遺珠🎩 Puna Pau 紅色石帽採石場，Pu Kao摩艾帽子，紅色火山凝灰岩)
• 中午：旅館→步行到機場→下午搭機✈ LA842 14:30 IPC -> 21:00 SCL B787-5 (4:30)
• 晚上：抵聖地亞哥機場 → 小車往旅館，附近小店及區域散步 

       後記： 前後三天旅程從日出到夕照，從摩艾的沉默凝視到大地的低語，時間與信仰的對話。
       遺世獨立的火山島，橫跨波利尼西亞文化與考古神話的邊界。孤島的神話與歷史，必然成為旅程回憶重要一章。如同氣宇軒昂的大漢繼續保護家園，日出所見長老們孤獨與堅持站立此地！
       重回海灘，此地的摩艾座十分特別，紅色帽與褐色岩石的多彩輝映。每次重回現場都可能是另外一次新生!
      中午前回到村落，悠閒走回海港，路旁兒童無憂的運動比賽中，生活依然持續，歷史不斷進行！神話座落大地！
      回程跨越大洋轉都市塵囂中心，巷弄中鐵門深鎖，雖保護了家園卻也隔絕人心溫暖。


XXX
Day 28:7/29｜色彩與牆上的記憶：瓦爾帕萊索的自由
問題:今天你最想記錄的細節是什麼？為什麼？
       回到智利本土，瓦爾帕萊索Valparaíso 山城如同撒滿顏料的詩篇。塗鴉牆不只是裝飾，更是歷史的見證。彩繪始於遠洋船民的歸鄉識別，延續迄今成為表達自由的象徵。政治變遷與藝術發展交織造就今日自由的色彩城市。看不懂的是珍稀藝術，知情者是意志與家國情懷的書寫。
       「旅行不只是看風景，更是了解風景背後的故事。」

當日地點與天氣 :海岸城市與首都，高度:10/570，海風微涼12-22°C薄外套，都夜 3-8°C。
當日行程：大巴-英西文導遊團(瓦爾帕萊索)(18)

• 上午：八點大巴接客出發
• 上午：Rio Tinto Casa blanca :公路旁酒莊及餐廳商場綜合體。
• 中午：步行 Plaza San Luis→Cerro Alegre→Panoramic→ViewCerro → Cerro Concepcion→Ascensor Concepcion→Pasaje Gálvez Arte Callejero Valparaíso 下山
• 中午：Flower clock(Reloj de Flores de Viña del Mar)比尼亞德爾馬的花鐘地標公園
• 中午：Museo de Arqueología e Historia Francisco Fonck博物館外摩艾石像及市集
• 下午：兩點Estadio Español (Recreo)俱樂部，自費用餐
• 下午：三點Acapulco Beach(Playa Acapulco)海灘區，最後休閒點
• 黃昏：回首都在Castillo Hidalgo山腳下交叉口下車→Bocanáriz購葡萄酒→回旅館
• 晚上：旅館旁Ramen Kintaro晚餐，Papi Pizza甜點 米布丁→七點UBER往機場T2
• 午夜：搭往美紐約 LA532:7/29 2255 SCL -> 7/30 0930 JFK:B767-300ER (10:35)

       後記：近鄉情卻，室友特別想吃中餐。晚上回旅館前突見拉麵店，順利滿足麵飯身心需求。
       最後一次團體旅行，到真是上車睡覺，下車尿尿。行程漫長，但海港山丘與塗鴉美景確實醒人耳目，隨意散心之收尾小旅行。
       感謝旅館的同仁介紹，不遠處順利買到本地的美酒紀念品回國。最後一程雖無接送專車，自行叫車與預估費用差不多。之後就是漫長的空中旅程回程！


XXX
Day 29:7/30｜疲憊的祝福：關於自律與柔軟
問題:這一個月以來，你覺得自己在思想或感受上有什麼改變？
       旅程尾聲，累積多日身體疲憊與精神倦怠，深深體會長途旅行是一種磨練而非度假。雖然每個景點都超值，行程的連續高強度也讓身心俱疲。
       學會更有餘裕地安排旅程，提醒自己不是所有探索都需要燃盡熱情，放慢腳步才能走得更遠。學會欣賞不同風俗及土地就是旅行的樂趣！

當日行程簡述

• 整夜搭機
• 上午：抵美國紐約KFC機場 T4 ，第一次來訪，前往各航廈參訪
  LA532:7/29 2255 SCL -> 7/30 0930 JFK:B767-300ER (10:35)
• 下午：美國紐約甘迺迪KFC機場 T8 搭機往香港機場
  CX831:7/30 14:50 JFK -> 7/31 1905 HKG:B777-300ER (16:15)

       後記：再度轉機既是入境美國，紐約甘迺迪機場，多個航廈分散不同國家之航班，因故沒有網路，又因搭車與室友錯開，分進合擊的瀏覽不同航廈，可惜沒有合適的餐飲。期望日後再度光臨此地!


XXX
Day 30:7/31｜一首歌，總結一場壯遊：〈滄海一聲笑〉
問題:如果用一首歌來代表這次旅行，你會選哪一首？為什麼？
       原想用Forever Young紀念旅途的青春與活力，最後浮現是黃霑的”滄海一聲笑”。
       歷經千帆過盡的歷程：

• 秘魯：沙漠、亞馬遜雨林、印加遺跡、馬丘比丘、高原湖泊，文明與自然的交響
• 玻利維亞：高原山城拉巴斯與鹽湖之天地一色的蒼茫無垠，靈魂的震撼
• 智利：阿塔卡馬沙漠、巴塔哥尼亞冰原、復活節島孤島、瓦爾帕萊索山城，變化萬千

       30 天的旅程彷彿是一場壯闊的心靈煉金術，高原之巔到海天孤島，從都市街頭到冰川靜默，跨越三個國度，靈魂穿越文明自然與自我之間的邊界。如江湖風起雲湧也有靜水深流。
       “浮沉隨浪只記今朝。豪情還剩了一襟晚照。”
       回到現實，甘迺迪機場入境依舊人滿為患，通關搭機等程序繁瑣，效率低落。抬頭望去藍色天空是旅程最後之祝福。

當日行程簡述

• 整日搭機
• 黃昏：紐約/香港 CX831:7/30 14:50 JFK -> 7/31 1905 HKG:B777-300ER (16:15)
• 晚上：香港/高雄 CX448: 2140 HKG -> 2310 KHH: A321NEO (1:30)
• 午夜前：抵高雄機場後返家

       後記：旅程始於歸途
       旅途中所有不期而遇的好運，由徐妹妹陪伴開始，烏由尼的天空之境，阿卡塔馬的深邃星空，巧遇的文化慶典，傳教士夫婦的文化對談，導遊的自償行徑，印加帝國的全體印象，西班牙與印加的建築共構，旅途中的人情世故，共同構成了南美給予我們最豐厚的餽贈。
       這真是「好運」嗎？或許，真誠對待每一刻、每一人，宇宙便以溫柔回應。 
       南美三十日，未追逐完美，收穫最真實的豐盛，人情、星空、告別、再出發。 
       這，才是旅行最深的餽贈。  

 

狂狷遊記 250702–0731 南美三國日誌 II

狂狷遊記 250702–0731 南美三國日誌
－4400公里的文明試煉

▍第二段：穿越·玻利維亞與智利高原
鹽湖、星空與邊境之光

Day 12:7/13｜太陽之路上的應變與同行
問題:遇到不如預期的狀況時，你是怎麼調整心態的？
       旅行最難的，並非抵達旅遊動，而是與同行者同心完成每一行程。尤其是天冷意志弱，內外憂懼交接而來，唯有不斷鼓勵，彼此扶持互助，方能產生體力與意志，通過艱難完成所有旅程。
       今日是第二次長途大巴之旅。太陽之路”Ruta del Sol”執行者改為Turismo Mer，隨車導遊更專業，文化講解更細膩。車上亦配有女性服務員，貼心供應古柯茶與薄荷茶，幫助旅客舒緩高原反應。
       沿途包括：安地斯的西斯廷教堂：17世紀壁畫與金箔輝煌交織，融合當地風格，內部禁止拍攝。回憶起欽切羅的教堂遺跡。兩者有類似的結構與裝飾方式。皆為文化融合的代表作，金色祭壇是西班牙的臉，梯形屋頂是安地斯的骨架，彩繪木樑則是混血的靈魂。
       Viracocha神廟遺址中巨大的建築遺址，導遊不斷解說冬至太陽直射石柱之神性設計，以及圓形倉儲的冷凍技術。直到來此Sun disk出現。文化之神秘儀式與能量火炬。傳說依然可能飄香過海。
       中午午餐停靠於曠野大地，窗外風景遼闊。火車與遼闊的大地相會輝映。不久通過行程的高點，海拔 4335 公尺，冰川與牧人景致交錯，每個人來此必然讚嘆神奇點。
       反而是著名的牛陶器文化博物館。因故未聽到特別的聖牛文化發源故事。最後大巴由山上陸續降入湖邊的奇特景觀，這是的的喀喀湖畔巴士終站。
       一路上導遊反覆提到印加太陽王信仰與三大神聖動物兀鷹Condor、美洲豹puma與蛇Amaru。的的喀喀湖的俯瞰輪廓，像一隻美洲豹俯臥在高原上，湖名原始意義就是石頭的美洲豹 ！另外半邊湖，圖像是inkamman。文化之旅是彼此分享的過程。這些概念迴響於南美大陸！ 

當日住宿:普諾 Kaaro Hotel El Buho
當日地點與天氣 :都市過山丘到都市:3400/4400/3800，5度到午10度到下午10度。
當日行程：大巴 - 英西文導遊團（太陽之路Ruta del So）(7)(Turismo Mer執行)

• 上午：小車 往 Terminal Privado Turismo Mer - Cusco
• 大巴出發（庫斯科Cusco 3350m）
• 安達瓦伊利亞斯Saint Peter the Apostle of Andahuaylillas 美洲西斯廷 3122m
• 拉奇Raqchi Archaeological Park(complex) 供奉Wiracocha 维拉科查神 3450m
• 中午：錫庫阿尼Sicuani /La Pascana Restaurant 自助午餐
• 下午： 拉拉雅山口 La Raya 雪山與羊駝 4,335 m
• 普卡拉 Museo arqueologico de Pucara/Perumart 聖牛陶土祈福雕像。3900m
• 黃昏：普諾Puno 3800m大巴 抵 Terminal Privado TURISMO MER
• 小車往旅館，附近逛街用餐　

       後記：徐小姐於今日起一同共度旅程，成為旅伴。鬆散的文化旅程，相對於豪華的文化火車，接地氣可能是本日的記憶點，末端由高地盤旋入湖的整個路程頗似日後的山城拉巴斯。
       雖然天氣寒冷，但住宿靠近熱鬧區域，難得今日街上巧遇中華超市，眼尖看到一旁的中餐廳，連忙呼叫旅伴徐妹妹，也遇到此地發展的華人，真是他鄉遇故知，亦滿足身心的需求。


XXX
Day 13:7/14｜浮島與自然島：文化商品化與純粹自然
問題:如果用一句話描述今天的行程，你會說什麼？
       例行一日遊 。搭船前往水上人家，村落居民穿著傳統服裝，不停宣傳浮島文化與避世歷史及蘆葦建築，夾雜日常生活的點點滴滴。實則是宣傳商業蘆葦船舶與其他手工藝品，所謂的屋內參觀，變成另外一種商品展示！倒是無憂無慮的小孩不斷來回居民與遊客之間，與成人世界的氣息無涉。
       慣例搭乘蘆葦觀光船，美洲豹的船頭對應本地山水稍嫌突兀。通過蘆葦水道前往湖中島嶼，入島後登高，中央廣場演出迎賓舞！舞畢自由樂捐社區發展。傳統鱒魚與藜麥湯的餐飲，無限風光的湖景，島上健行兩公里後搭船回返都市。
       生活美景無處不在！悠然深藍湖水與金黃而茂盛的蘆葦背景下，安地斯山脈柔和坐落於後，穿插出唯一之小舟，穿著藍色披肩與寬邊草帽的居民，寂靜孤寂與深邃堅韌的存在。湖面如鏡，唯有槳聲劃開靜默航向開闊。自然與傳統之融合展現，不假外求。
       文化內涵商品化。傳統演出被包裝入捐獻箱；但湖光山色與原始食味，依然是大自然最可貴而無償之禮物。 

當日住宿:普諾 Kaaro Hotel El Buho
當日地點與天氣 :高山湖泊高:3800-3950，高原寒冷0-18°C，早晚羽絨衣白天防曬。
當日行程：多種交通工具 - 英西文導遊團(的的喀喀湖)(8)(Turismo Mer執行)

• 上午：旅遊中巴→Muelle Lacustre/Puerto Muelle puno
• 八點搭機動船→八點半Islas de Los Uros/Uros Floating Islands/Uros烏魯族浮島
• 九點半搭 蘆葦船→十點到 Complejo Turístico Flotante /
  UROS TITICACA KURMI/LAGO TITICACA PERÚ 主島
• 十點十五 搭 機動船 → 塔基勒島Taquile
• 中午：登島東岸 Puerto de Salacancha → 步行登高 Plaza de Taquile 傳統歌舞表演
• 十二點半到一點 RESTAURANT "FLORES” 用餐
• 下午：一點半前往Puerta de piedra Taquile → 兩點半到島北岸 Puerto Alsuno
• 搭機動船→回Muelle Lacustre/Puerto Muelle puno四點半
• 黃昏：旅遊中巴 → 主廣場

       後記：完結旅程後，巴士將我們與徐妹妹送到Plaza Mayor de Puno，瀏覽市政府與一旁西班牙建築，沿途走回旅館，繼續光顧昨日的中華餐館！在異國享受熟習的味道，特別有感!  

XXX
Day 14:7/15｜跨越邊境的堅持與考驗
問題:回顧過去兩週，哪一刻最讓你感到「狂狷」？為什麼？
       堅守原則，勇往直前。 

       連續低溫來襲，每天都在朝穿皮襖午穿紗的天候中挑戰自我，暖氣與電熱器成旅社必備。
跨越國界自秘魯入玻利維亞。雖已持落地簽，卻因亞洲面孔被要求補交其他文件。相較之下西方面孔旅客幾乎免查。儘管備齊資料後為重印文件耽擱超過一小時，只能盡力應對、請益願意協助之其它旅伴。
       今日一段難得見聞：的的喀喀湖狹窄水道卻無橋橫跨，各種車輛需搭木製平底渡船，人們則另搭小艇過湖。世界少見大巴另行搭船！沒有理所當然，事事皆有其理!
       處處都是考驗，也處處藏著堅持。 

當日住宿:拉巴斯 The Rooftop Bolivia
當日地點與天氣 :都市間3,900往3,600高原移動，溫度平緩4 °C到12 °C左右。
當日行程:大巴 - 英西文導遊團(越國境)(9)

• 上午：小車 往 Terminal Terrestre Puno
• 大巴出發 → Puente Internacional Ilave → 近Plaza C. P. Molino(休息站換匯)
  抵Control Migratorio Kasani Perú → 走路 到 Kasani, Bolivia Immigration Office
  過境程序複雜費時一時半 → 改搭當地小巴→抵 Titicaca Bus Copacabana
• 中午：換大巴 → 抵Monumento MANCO KAPAC →搭船到對岸 Puerto de Tiquina
• 下午：大巴再出發→ 抵Terminal de Buses La Paz
• 黃昏：用餐與入住旅館　

       後記：本日的注意力都在入關的那一小時，盡量滿足通關文件，是非對錯，政治意涵均無意義，順利通關才是目標。周邊的環境都已自然隱沒!兩地有時差沒注意，趕時間搭下一班車，隨口購買附近的西班牙餃子果腹。只有終點沒有沿途，身心疲憊無力觀察!
       終點拉巴斯大巴站，重回煩囂，用餐辦通訊卡等手續故晚入住旅館。繁忙的交通與多樣的人群加上高低起伏的地貌，首都展現自在姿態迎接旅客。


XXX
Day 15:7/16｜纜車視角下的都市切面
問題:這個地方有什麼符號或細節，外人難以察覺的？
       拉巴斯高空纜車穿越都市與山谷，連接的不只是地點更是社會階層的垂直剖面。
纜車沿途經過炸雞店、彩繪山坡與標高告示牌也穿梭於完備的高科技建築與未塗裝的磚牆民居之間。城市在空中剖面中展示出階級的切線。
       今日幸運連連，市場中巧遇中國工程師，陪同搭纜車並協助刷票；早晨在教堂旁咖啡店被熱情店員請求合影，傍晚登上觀景台，見遠方金山閃耀，心靈也被照亮。
       上午教堂內的莊嚴風情、下午女巫市場的神秘原始展現城市中傳統與現代的並存與衝突。彩繪之下是未竟的發展，等待希望萌芽。 

當日住宿:拉巴斯 The Rooftop Bolivia
當日地點與天氣 :都市間3,600到4100纜車移動，溫度在4 °C到12 °C日間最高20 °C。
當日行程簡述::都市隨意行

• 上午：步行Terminal de Buses La Paz →聖佛朗西斯科教堂 Basílica Menor Nuestra 
  Señora de los Ángeles (San Francisco) →旁Nayra Cata Coffee休息
• 中午：步行 至 女巫市場 The Witches Market(逛街購物) /
  La Calle de Los Paraguas L.A.M. Bolivia/
• 下午：Distribuidora de Electricidad La Paz(附近用餐) 經 Plaza Venezuela

•  纜車Teleférico Línea Celeste - Estación Prado(藍) → Estación Libertador
  轉   → Líneas Amarilla y Verde Teleférico, Curva de Holguín(黃) →
  Teleférico Línea Amarilla - Estación Buenos Aires→
  Mi Teleférico Yellow Line - Mirador Station(銀) → (旁)PollosCopacabana(炸雞)
  →Silver Line,Red Line &Blue Line Cable Car Station (紅) →
  旁 Mirador Línea Roja(景觀台) → Teleférico Línea Naranja - Estación Central (橙)
  →Mi Teleférico Línea Naranja - Estación Plaza Villarroel (白) 出站 

• 黃昏：步行來回Mirador Killi Killi賞景
• 晚上：纜車Estación Plaza Villarroel (白)→Teleférico Línea Celeste - 
  Estación Del Poeta (藍) →Teleférico Línea Celeste - Estación Prado 出站 
  →搭計程車回旅館

       後記：今日是國家紀念日，未往總統府廣場，只因有緣人的出現。先與徐妹妹約在教堂見面，然後一起於附近咖啡店閒聊，後前往女巫市場逛街配合兩女瘋狂逛街之際，工程師悄然出現閒聊後一同用餐，他建議纜車市區行，後同行往觀景台，最後協助我們呼叫當地計程車。隨時都有驚喜!
       工程師回應本地是南美洲治安最好之地。晚上附近見到少數人報紙躺在大街上，網路得知他們只為省住宿費。大量女性身著傳統服飾，屬於未開發純樸靜土！低收入依然有尊嚴。無須預設立場!

XXX
Day 16:7/17｜鹽湖邂逅的對話與意外之美
問題:今天你和當地人的一段對話，帶給你什麼啟發？
       踏上本無水之乾季地質，因數日前偶雨留下大片水池，意外造就夢幻倒影。
       導遊問：「How you feel?」 答：「Bright!」
       真正打動人的風景，往往是意料之外的存在。 

當日住宿:烏尤尼 Hostal de sal Desierto Blanco(hostal isla dorada)
當日地點與天氣 :空曠高原3650極寒乾燥，白天10~15°C入夜 -5，羽絨衣保暖與防風。
當日行程簡述: 鹽湖三日團1(10):Viva Terra Group 接單 Red Planet Expeditions執行

• 凌晨：小車拉巴斯機場 →搭機 OB304 07:40 LPB -> 08:40 UYU B737-800 (1:00)　
• 上午：抵烏尤尼機場 → 小車到旅行社約十點→ 十點半 交通工具 四驅車 出發
• 午前：火車墳場Uyuni-Cementerio de Trenes
• 中午：Colchani Handicraft Market：參觀鹽製品與製鹽過程。附近用餐
• 鹽眼Ojos del Salar(Ilha do Coveiro旁)/：自然湧出的鹽水區。
• 鹽旅館旗海區與達卡紀念碑 Plaza de las Banderas Uyuni及Dakar Monument
• 仙人掌島 Isla Incahuasi/Uyuni Salt Lake 乾季限定布滿怪狀仙人掌的鹽區孤島。
• 黃昏：賞夕陽，鹽湖有水拍攝天空之鏡:近Puerto Chuvica (或 Chuvica) 北方
• 晚上：約八點初入住

       後記：個人之幸，群體之危。
       七月初一場不合時令的雨，導致鹽湖臨時封閉；事後新聞推測或與氣候失控有關。
       正因這場雨，將徐妹妹從北京引來。勘查異變也為瞭解玻利維亞旅遊生態。
       於是，我們意外拾獲一位旅伴，也在冬季乾旱旅程，撿到由雨水與緣分凝成的限時彩蛋。
       三點才看到天地一片的白色鹽晶，大玩各種超人大戰怪獸的遊戲。日落前夕趕到積水區，天地合一倒影如鏡。天空之城，天空之湖與難得的天空之境同時入袋。
       震撼過大，旅程中時光落差的火車鏽蝕或是白色大海中孤寂巨大之仙人掌島，抑或鹽旅館的四方旗幟展示等景觀，其光芒皆被掩蓋。
       四處環海的台灣並不缺鹽！但缺岩鹽的雕刻與相關產物，更缺上帝遺落人間的反射鏡。
鹽湖雖大，高差卻微，一點積水就在凹陷處收盡天空。
       收穫逆向選擇的獎賞，卻明白世間事物卻無絕對優缺。


XXX
Day 17:7/18｜紅鶴與紅湖：從高原望見蒼天的呼喚
問題:今天看到的風景，有沒有哪裡讓你想起某本書或電影？
       今日穿越玻利維亞南部高原，風化火山岩構成的奇岩異石、由一片平坦之鹽湖，沿沙漠而行，轉高原，通過火山仰望天際，進入紅湖旁、繞雪山山脈，暫停於地熱泉旁，駐留於溫泉邊，跨越多重地形。交錯成一場視覺史詩。
       棲息在高原湖泊上的悠閒仙境之紅鶴身影，憶起國家地理的紀實紀錄片：Saving the Whooping Crane。美景如美洲鶴般珍稀，歷經千辛萬苦越過崎嶇顛簸道路方才目睹牠們奮力一搏，衝向天際。
       一路爬高，通過泥濘道路，落石，荒原，沙漠與礪石，高原等地形。景色多變，過湖泊、觀火山、賞奇岩、觀火烈鳥，間歇泉吸熱，沙丘奇石嬉戲。長途越野、風大氣壓低、無村落，大部都是石頭路且常毀損，崎嶇顛簸且經常繞路！僅靠司機高超的技術與萬全的準備通過惡劣地貌 。
海拔 4700 公尺簡陋山莊過夜，零下五度，斷電斷網，宛如人間苦寒之境。但換來無光害的夜空銀河，是蒼穹賜予的另一種恩典。保暖與用電均拮据，更顯平日美好生活之不易。 

當日住宿:烏尤尼 高原簡易住宿Hostal El Ladrillo
當日地點與天氣 :多變之地形，溫度早晚接近-5/10 °C 到 日間12 °C。高度3600->4900->4700
當日行程:鹽湖三日團2(10):高原地貌大遷移/火山與湖泊之路/岩石森林與紅湖之旅

• 上午：Museo Necropolis Kausay Was(3700)購物/藜麥quinoa印地安麥/灰米或小小米
• 停留拍攝火車軌道與沙漠通道(3800)//Fond pro kulturu a zábavu clubovna北上
• Ollagüe火山遠景，Mirador Santa Rosa//Mirador Volcán Ollagüe(4200)
• Mirador de la Laguna Cañapa(4100)
• 中午：埃迪翁達湖Laguna Hedionda (4120)湖邊午餐，背景是雪山與火山及飛鳥
• 下午：Laguna Honda/Las vizcachitas (4150)湖中共有三種火烈鳥
• Guarita Parque Vicente Havora(4300)道路上停車步行
• Chinchilla’s rock(Roca de viscachas)(4400)奇岩地貌與鼠兔共生
• Árbol de Piedra石之樹(4600) 天然奇岩，沙漠如樹狀奇景
• Eduardo Avaroa National Park/Mirador Laguna Colorada(4300)/紅湖 票150 Bs 
  高原重點，藻類與礦物反光湖水呈紅色，火烈鳥多,風大但光影極美三色分層
• Entrance point - Reserva Nacional de Fauna Andina “Eduardo Avaroa”
• 黃昏：Sol de Mañana間歇泉(4900)（Apacheta上廁所）
• 晚上：很晚入住。位於 laguna Salada湖 (4400)靠Aguas termales Chalviri
• (遺珠)溫泉Termas de Polques, Bolivia 及 石之谷Valle de Rocas風化火山岩形狀奇特

       後記：感謝旅行團隊的體貼，艱難住宿也爭取兩人的單獨房間。
       錯過秘魯藜穀/莧米，在此購得最廣為人知超級食物Quinoa藜麥。剩Kañiwa 卡尼瓦待有緣。
       雖無天空之境的夜空倒映，邊界消失與太空漂浮！但夜空廣袤兼絕對夜空，無光污染、大氣通透、天氣晴朗，且新月前後，月光無礙，又一個幸福來臨。黑色夜空依然清晰可觀測銀河，滿天星斗密密麻麻連細微恆星都可見。畫質乾淨銳利，星星銳利呈現清晰圓點。
       光污染地圖（ Light Pollution Map ）標註為 darkest sky的區域。為此冒冷外出拍照！
       難得的紅湖配上紅鶴，三色分層湖景（頂層粉紅藻與中層氧化紅及底層白色硼砂。）配上三種紅鶴鳥同框（James’s/Andean/Chilean），逆光起飛只能意會，感動只能隨緣！


Day 18:7/19｜橫越安地斯：光線裡的國界與心界
問題:這裡的光線如何？它讓你想起什麼情緒或回憶？
       天地不仁以萬物芻狗！玻利維亞至智利阿塔卡馬通關前後，仿佛由混亂原始粗獷荒涼的畫面走入簡潔純淨細緻平和之素描。
       玻利維亞道路多半是碎石路且破損多！路旁大小石塊導致車輛回轉繞路，但本地高原湖泊沙漠噴泉高山荒原等多樣面貌！氣象萬千！
       智利道路以柏油路為主，邊坡多為雜草！陽光灑落柔和光幕，道路筆直平整，景觀整齊乾淨，視野開闊明朗！
       穿越兩地心情也隨之壓抑轉為舒朗！
       清晨早起，低溫-5°C！空曠寧靜，充滿詩意。先通過達利沙漠與綠湖，景象如同銀翼殺手與沙丘的片場。夕陽時分走入月亮谷，鹽岩與石灰岩變幻如月球表面，彷彿能聽見岩層細語，大地與時間的對話。 

當日住宿:阿塔卡馬 La Casa Blanca
當日地點與天氣 :地形由高原乾冷轉沙漠乾熱，溫度早-5至日22 °C。海拔變化大 4,400 m → 2,400 m
當日行程: 過境
玻利維亞 鹽湖三日團3(10)。穿越安地斯高原/沙漠/鹽湖，壯闊遼闊一天。壓軸高潮告別。

• 上午：Salvador Dalí Desert 達利沙漠，超現實景觀達利畫風，岩石群漂浮在粉色沙地。
• Laguna Verde/Laguna Blanca 綠湖/白湖。背景火山Volcan Licancabur，水色隨光變
• Reserva Nacional de Fauna Andina - Eduardo Avora
• Bolivia Customs and Immigration(Hito Cajones)離境

智利：中巴 - 英西文專車(聯營越國境) 入住旅館與旅遊行程

• 上午：Regional de Migración Hito Cajones入境換中巴 往 San pedro 簡單效率快！
• Paso Fronterizo Hito Cajón Chile （PDI)行李檢查等
• 抵Terminal de Buses San Pedro de Atacama
• 中午：入住旅館
• 下午：中巴-英西文導遊團(11)月亮谷
  集合點出發 → Valle de la Luna/ Moon Valley-ticket office →The three Marias Valley 
  of the Moon岩柱 → 經Valley of the Moon → Sendero Mirador Achaches 
  → Mirador Achaches → Duna Mayor(Gran Duna)→ Mirador hacia el valle de la luna 
  → 走 Moon Valley Amphitheater 劇場谷 → Duna Mayor 沙丘 → Mirador de Kari 
  - Piedra del Coyote（賞遠方印加聖山 Licancabur 火山） 
  → 集合點 (近La Picada Del Indio)

       後記：安地斯山兩邊，分隔的不只是兩個國家！而是兩種不同的景觀與心情！
       下午月亮谷！類似像外星地貌或月球表面之荒漠氛圍。風蝕與地殼擠壓形成的鹽岩與石灰岩，通常建議是日落前一兩小時前往，觀賞晚霞光影奇幻變化，光影下山岩也由黃變橘變紅，系鹽鐵礦混合自然奇觀。也因溫差大，月亮谷裡鹽晶熱漲冷縮而碎裂 ，導遊特地安排暫停聆聽岩層低語。
       該區沙漠地貌多樣強度稍低，鹽岩山脈、小沙丘、裂縫峽谷、荒漠平台半日帶過。黃昏收，期待夕陽灑落壯景。主要在不用耗費太多體力，快速認識阿塔卡馬的面貌。但於看過那斯卡地畫，空曠之鹽湖，絕美天地與高原荒漠的旅人，此地顯得不如預期。沒有太多特點可說！安排此處剛好是高強度旅行刺激之餘的一種舒緩。我們開始散步走路於沙漠岩壁上，放縱跳躍於沙幕前。
       此地旅行的另外一個優點，是那極致的乾燥。 多年未雨，加上旅社本有大片土地與吊繩，適合自助客洗衣。一次將多日積存的衣物等全部清空。看者滿滿的潔淨衣物隨風飄逸，展現於陽光下，正是漫長旅途中最踏實的安逸所在。
       一日由冷白晨光到灼烈午光轉為銅紅夕光，由高原冷強風轉溫暖午後沙漠與赭紅岩谷，但夜晚溫度急降。旅程中珍貴的不僅是景觀更是人情。原定旅社抵禦沙漠寒夜略有不足，幸得徐妹妹慷慨邀請女性室友分享溫暖的居所Hotel La Casa de Don Tomás。天寒卻有情意重。暖心面對來日！


XXX
Day 19:7/20｜飄飄無所似，天地一沙鷗
問題:你如何用一個比喻描述今天的心境？
       心靈無所不在隨遇而安，飄飄無所似，天地一沙鷗 

       清晨 4 點出發，在極寒的高原上等待間歇泉的爆發。霧氣中水柱衝天而起，陽光穿雲而出，大地瞬間由迷離轉為鮮明。
       午後在死海般的鹽湖漂浮，體會勇敢的意義:大自然面前，每一個體驗都是心靈的挑戰。
       夜晚無月觀星，銀河再次鋪滿夜空。這一天是絕對完美的高原告別。
當日住宿:阿塔卡馬 La Casa Blanca
當日地點與天氣 :高原沙漠間歇泉鹽湖等，溫度早晚-15/5 到日間10/20 °C。高度2400來回4400M
當日行程簡述：中巴-英西文導遊團*3(12-14)

• 凌晨：間歇泉團:各旅館接客出發 → Complejo Turístico Tatio Mallku →Piscina Termal del Tatio / Gêiser del Tatio / Geysers de tatio → El Tatio（高原4400） → Complejo Turístico Tatio Mallku → Prainha 廣闊平原旅遊早餐 → Vado Río Putana / Mirador Putana→ Comunidad Atacameña de Machuca小鎮 → Mirador de Machuca(湖邊賞鳥) → 旅館
• 下午：鹽湖團:集合點出發 → Laguna Tebinquiche(步行賞湖景) → Ojos del Salar (兩淡水池)→ Laguna Piedra/Laguna Cejar 體驗鹽湖飄遊 → 集合點
• 晚上：星空團:Meteorite Museum– Tour Astronómico 自行營運 → 位置 在 Ayllu de Cucuter (近Una Noche Con Las Estrellas辦公室)觀星→ 旅館

       後記：本日雖為短程旅遊但高強度之旅遊形式，間歇泉、鹽湖、觀星團均為難得之旅遊體驗。
       早上天冷，可能是南美旅遊之最。以極端身體代價換取極致的自然體驗和人文驚喜之儀式。
駕駛兼導遊處處講解清楚明白，凌晨出發才能看到熱氣騰騰的間歇泉在日出最低溫之躍躍欲試，熱水在地上流竄，熱呼呼的空氣流動，目睹最壯觀的蒸汽柱噴發，酷寒的天與極熱的地之對比。體驗更深刻，對比玻利維亞噴氣孔、泥漿池、硫磺煙霧。前者視覺震撼明顯，導遊帶領地區規劃好故體驗深，地熱活動旺盛，水池熱蒸氣足感，地熱能源區，導遊亦有介紹。後者位於更高海拔，地勢開闊且黃昏造訪，氣溫高熱氣較淡。廣闊荒涼一片空曠，但卻有發電設施或地熱能源實驗站。兩者對比如熱氣騰騰活力巨獸對比沉睡荒涼之地龍。截然不同的地熱體驗。智利自然奇觀之感性展示與玻利維亞之理性應用資源處所。
       轉頭之間在廣闊的草原中，導遊化身廚師，準備麵包，當場炒蛋，切酪梨轉沙拉，準備兩種火腿 起司等，很有誠意的早餐，配有果汁與水。極致浪漫和儀式感。體驗遠比餐廳早餐更令人難忘。
       下一站湖邊濕地，同樣是色彩艷麗之紅鶴，只因由玻利維亞巔峰過境，審美疲勞而平淡，對本地旅客也頗可觀，轉小鎮Machuca，大夥搶食羊駝肉燒烤 ，肉質硬，但酷寒後的新鮮體驗，很值得，中午前回到小鎮。體驗極致的自然奇觀與專業的導遊服務，身體辛苦但記憶獨特的一天。
       下午行程較為舒緩，先往鄉鎮附近鹽湖健行，後在此用點心，酒飲料與起司餅乾等下午茶，兩個圓形水池係鹽湖中難得之淡水湖。水影反射當天空之境，惜導遊未抓到焦點，無天空之鏡。       壓軸的鹽湖漂浮，資深室友擔心害怕，多人協助未成而無法享受類死海之樂趣!初始即成功於水面，後因旅伴要求拍照只能當攝影師而放棄仰天。雖有日照但水依然稍冷。本地露天淋浴區，房間只能更衣，無法沖水，無法裸露清潔身體，只得盡速沖洗後更衣，無法太盡興!
       冬夜觀星，無月之夜，銀河如潑墨玉帶橫貫天際。
       雙語解說：文化沉浸印加星座，南半球獨家之南十字星，麥哲倫星雲等。
       兩位女同伴因寒退場，留至最後透過多種專業天文望遠鏡追尋星雲蹤跡。
       雖專業術語不一定懂，親見星河璀璨、星雲模糊如霧，此生難忘的夜空呢喃。

XXX
Day 20:7/21｜擁抱相遇，坦然告別
問題:今天遇到的挑戰是什麼？它讓你學到什麼？
       告別是成長的儀式，記憶是永續的擁有 

        今日核心之挑戰，已非地理之邊界或旅途之艱險，而在於深刻連結後，坦然接受緣分之無常與必然之離別。
       生命中從無永遠，唯有珍惜再珍惜，把握每一個當下，真誠熱情對待每一位同行之人。
       旅行社採點的徐妹妹，出現本是意外。初衷是為體驗玻利維亞過境之流程，卻自此成為我們旅途中的第三根支柱，自庫斯科相伴至普諾，共乘大巴共闖玻利維亞國境。
       一同度過寂靜的荒原，仰望廣闊的高山，驚嘆於氣象萬千的湖泊與噴泉。共歷每一個冷酷的清晨，穿越每一個炙熱的晌午。歡笑與艱辛交織，每一個難點互相扶持。
       穿越智利關卡，於湧泉畔起早觀霧，在星空下共賞銀河。所有壯闊與細微的時刻，共同編織此段無法預期、但卻無比珍貴的紐帶。
       然天下無不散之筵席。抵達聖地牙哥後便是緣起緣滅之時。偶然的相遇後必然的分手!萬般不捨亦須互道珍重再見。心靈記憶留下一筆筆燦爛刻痕。
       徐妹妹離去，三角支柱需重新定位，再度回歸兩人世界，直面旅程最終之未知與挑戰。通過必須學習之課題：調理身心，整裝再發。
       此刻，即為永遠。
       緣分兩字，或許是上帝之意旨，或許是緣起性空。感謝命運安排。豐盛的感動與支持，確是旅途最真摯的收穫。 

當日住宿:聖地亞哥 Panamericana Hotel 帕納美麗嘉納 酒店
當日行程:都市隨意行

• 上午：小車一小時 到 卡拉馬之機場
• 中午：搭機往聖地牙哥機場 JA031:12:27 CJC -> 14:31 SCL T1:A320 (2:05)
• 下午：小車到旅館 → 附近用餐逛街購物
• 晚上：體驗大眾捷運地鐵→Restaurante Sheng Xing珍重再見聚餐 →UBER回旅館

       後記：南美的餽贈是深夜星空
       照片捕捉在理想條件下肉眼可視最佳銀河影像。光污染嚴重下，永遠不法呈現的星空。
       7/18玻利維亞鹽湖晚上十點，高度 4400m： （X80，曝光 30 秒，光圈 ƒ/1.75， iso 3200）
       背景深黑、銀河對比高，幾無月光；星點乾淨，無薄雲暈散，透明度好的高原夜空。
       銀河從左上斜切到右下中段明亮，連續的暗塵帶切割成不規則斑塊，雲縫交雜結構。中央偏暖褐紅顆粒細密亮區為人馬座銀河核心區。藍白色和橙黃色星交錯分布。右半偏右偏橘亮星，周邊散落偏藍小亮星，色溫對比漂亮。中央略偏下可見星點密集小群聚與周圍稀疏星點形成節奏。右下到中下方凸現深暗紋銀河暗星雲／塵埃帶遮住星光之陰影。星點多數仍是圓點、拖線輕微，色調整體偏暖褐，銀河塵帶的紅褐感。
       銀河斜切亮暗節奏分明，右側點狀亮星如撒糖與左上厚重的塵帶形成動勢平衡。

       7/20阿塔卡馬沙漠晚上九點，高度 2400m： （X80，曝光 30 秒，光圈 ƒ/1.75， ISO 2000）
       黑暗度高，背景微微褐紅色暈光可能大氣氣輝airglow或長曝光色溫。畫面乾淨無雲無月光。
       銀河橫向貫穿近水平的寬帶。下半部更亮呈現濃厚的白到黃褐色光暈，伴隨多層暗帶交錯。中央暗斑的對比更強，更碎裂如片片陰影覆蓋在光霧上。星點數量多分布比均勻，少密集星團的聚簇感。中偏上辨認較明亮的偏橘星，周邊藍白色星點穿插，營造色彩對比。曝光條件穩定，星點形狀都很圓，拖影極少。星點不過曝，銀河塵帶層次清楚。

       總結：玻利維亞星空如走進銀河的心臟，厚實、震撼。阿塔卡馬星空如銀河展開的全貌，平靜、壯闊。拍攝時氣溫均接近0℃，噪點少，畫面乾淨。穩定長時間曝光。

       若說徐妹妹的同行是人情饋贈，那麼南美之夜顯現宇宙對人類慷慨的顯現。旅程的最高處與最乾處，玻利維亞高原與智利阿塔卡馬沙漠中，兩度置入浩瀚星野下，見證銀河不同之靈魂。