狂狷書行 特色:旅遊觀光溫泉 緬甸Discovery 171212 六龜分館
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 規劃自助旅行前，閱讀之幾本書及其分享 一 經典緬甸：意想之外的紅土地 作者： 李昱宏/文 、攝影 出版社：遠景 出版日期：2012/04/01 二 緬甸。逆旅行：行走在地球村裡最神祕的一隅，讓人最想去旅行的地方 作者： 葉孝忠 出版社：自由之丘 出版日期：2013/04/17 三 緬甸Discovery：米倉、玉石與佛祖的庇佑 作者： 陳光煒 出版社：華成圖書 出版日期：2015/03/01 去年在準備土耳其之時，第二本就在圖書館書架旁。先看本書，後來在六龜圖書館發現第三本書，最後才看第一本書。 依照作者的旅行時間來看，是依序三本，資料來說是越來越清晰，照片也是越來越清楚，但是個人的參與程度反而越來越疏離。 以地理而言，分為緬甸全國劃分為七個省、七個邦和一個聯邦區。伊洛瓦底省，勃固省，馬圭省，曼德勒省，實皆省，德林達依省，仰光省。奈比多聯邦區，以首都附近為主。克欽邦。克耶邦。克倫邦。欽邦。孟邦。若開邦。撣邦。 以歷史王朝分類，第一個王朝是蒲甘王朝，大約是西元849年，亡於蒙古鐵騎。之後是孟族的勃固王朝，接者是北方的阿瓦王朝（瓦城，現今的曼德勒），然後是緬族的東吁王朝 ，貢榜王朝，也稱為雍笈牙王朝。其中也和泰國，中國有戰爭。最後被英國殖民。在若開首府實兌Sittwe。或之後的妙烏Mrauk U，有謬烏王國的一些古蹟。 第一本書就是個人的遊記。沒有介紹什麼特定的旅途交通方式，景點介紹。倒是有很多旅遊故事分享。但是這些故事也摻雜作者個人的政治觀點。緬甸原來的旅遊方式類似早期的中共。外國人與本國人的收費不同，限制很多外國人的參觀點。這個就可以抱怨中共，好，接受！但是為何也將新加坡拖下水！專制政府，但是經濟發展差很多！連風景區收費這個都可以遷怒中共。這個就太過政治化，那個國家對於風景區沒有收費的政策？ 會注意到下一個特點是，也許作者是留學英澳，英文能力比較強，所以很多小地名都是使用英文，重要是在蒲甘的一堆佛塔，也許有約定俗成的中文名稱，也許沒有，但是全部使用英文說明肯定無法接受。 作者也是經常在字裡行間，談很多緬甸歷史及典故，緬甸的豎琴這部日本反戰電影，這本書對於感受旅遊氛圍相當完整呈現，特別是雨季的旅遊，也許應該試試看！有趣的遭遇，他在仰光遇到反抗軍領袖，所謂的佤邦聯合軍總部，這個就是緬甸政府的分化手段！也因為此書，對於緬甸歷史的相互頃札有更深入的瞭解，他的結論是本地自古就是戰爭不斷。很多民族仇恨由古開始，加上英國統治偏袒，日本也是同樣的鼓勵緬甸對抗英國的印度。 當然身為藝術教師的他，對於注意緬甸的吳哥窟獅子也是佩服，談到古代的緬甸帝國打敗泰國，搶到高棉王朝的戰利品又流落到此。關於泰國，高棉，緬甸三國等於由古至今都有很多民族衝突。對於蒲甘佛塔的分類知識，也是另外的收穫。在路途上，遇到一些華人的故事，緬甸的華人不多，但經濟地位不低。 第二本書作者是旅遊作家，介紹風景，人文等更多細節，照片顯示當時的緬甸，主要因為是五十年的停滯發展，反而有一種懷舊英國風情，表現於城市建築，當然也有緬甸當地的文化特色，如佛塔，在蒲甘第二，妙烏中也有不少佛塔。在城市之間，總結了每個城市特色風景與旅遊資訊。如仰光一定要去的大金寺。翁山蘇姬的家等。同時在最後，附錄部分總結了緬甸旅遊的路徑，至少說明旅遊的簡單版是七天，三城一湖全覽十四天，其他的旅遊日數，可以自由增減。這三本書中後兩書的作者都有接近一個月的旅遊時間，看的更多，介紹更廣。可以留給旅遊讀者更多選擇取捨。 以資訊的詳細度與實用性而言，最後出版的書，正好可以印證緬甸開放的這幾年，連旅遊的點與旅遊方便性都比前幾年都增加。當然對於觀光客的費用也會上漲，第一本書參觀茵萊湖五美金，第三本作者所寫的費用是十美金。開放的地方也較多，特別是西部若開邦的城市，妙烏。第一本書的作者因為資訊不明，無法拜訪，之後的作者就相繼拜訪。本書在每個章節中，都有小攔位說明旅遊景點，簡圖與資訊都有，相當方便。當然也有作者自己的觀點，連四個猴子所代表傳統習慣的來源不清，不瞭解下依然遵循的有名教訓故事居然又重說一次。作者用來說明長頸族女子對於傳統的接受態度的反對意見。 第三本作家似乎有參考第一本作家。原因是兩者都提到緬甸的豎琴。卡通化的佛像。連通過緬甸新都奈比多的道路很氣派的事件也再度出現。不同書同一個地名有三個說法，這也是看書的干擾之一，無法進行立即比較與對比。
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 規劃自助旅行前，閱讀之幾本書及其分享 一 經典緬甸：意想之外的紅土地 作者： 李昱宏/文 、攝影 出版社：遠景 出版日期：2012/04/01 二 緬甸。逆旅行：行走在地球村裡最神祕的一隅，讓人最想去旅行的地方 作者： 葉孝忠 出版社：自由之丘 出版日期：2013/04/17 三 緬甸Discovery：米倉、玉石與佛祖的庇佑 作者： 陳光煒 出版社：華成圖書 出版日期：2015/03/01 去年在準備土耳其之時，第二本就在圖書館書架旁。先看本書，後來在六龜圖書館發現第三本書，最後才看第一本書。 依照作者的旅行時間來看，是依序三本，資料來說是越來越清晰，照片也是越來越清楚，但是個人的參與程度反而越來越疏離。 以地理而言，分為緬甸全國劃分為七個省、七個邦和一個聯邦區。伊洛瓦底省，勃固省，馬圭省，曼德勒省，實皆省，德林達依省，仰光省。奈比多聯邦區，以首都附近為主。克欽邦。克耶邦。克倫邦。欽邦。孟邦。若開邦。撣邦。 以歷史王朝分類，第一個王朝是蒲甘王朝，大約是西元849年，亡於蒙古鐵騎。之後是孟族的勃固王朝，接者是北方的阿瓦王朝（瓦城，現今的曼德勒），然後是緬族的東吁王朝 ，貢榜王朝，也稱為雍笈牙王朝。其中也和泰國，中國有戰爭。最後被英國殖民。在若開首府實兌Sittwe。或之後的妙烏Mrauk U，有謬烏王國的一些古蹟。 第一本書就是個人的遊記。沒有介紹什麼特定的旅途交通方式，景點介紹。倒是有很多旅遊故事分享。但是這些故事也摻雜作者個人的政治觀點。緬甸原來的旅遊方式類似早期的中共。外國人與本國人的收費不同，限制很多外國人的參觀點。這個就可以抱怨中共，好，接受！但是為何也將新加坡拖下水！專制政府，但是經濟發展差很多！連風景區收費這個都可以遷怒中共。這個就太過政治化，那個國家對於風景區沒有收費的政策？ 會注意到下一個特點是，也許作者是留學英澳，英文能力比較強，所以很多小地名都是使用英文，重要是在蒲甘的一堆佛塔，也許有約定俗成的中文名稱，也許沒有，但是全部使用英文說明肯定無法接受。 作者也是經常在字裡行間，談很多緬甸歷史及典故，緬甸的豎琴這部日本反戰電影，這本書對於感受旅遊氛圍相當完整呈現，特別是雨季的旅遊，也許應該試試看！有趣的遭遇，他在仰光遇到反抗軍領袖，所謂的佤邦聯合軍總部，這個就是緬甸政府的分化手段！也因為此書，對於緬甸歷史的相互頃札有更深入的瞭解，他的結論是本地自古就是戰爭不斷。很多民族仇恨由古開始，加上英國統治偏袒，日本也是同樣的鼓勵緬甸對抗英國的印度。 當然身為藝術教師的他，對於注意緬甸的吳哥窟獅子也是佩服，談到古代的緬甸帝國打敗泰國，搶到高棉王朝的戰利品又流落到此。關於泰國，高棉，緬甸三國等於由古至今都有很多民族衝突。對於蒲甘佛塔的分類知識，也是另外的收穫。在路途上，遇到一些華人的故事，緬甸的華人不多，但經濟地位不低。 第二本書作者是旅遊作家，介紹風景，人文等更多細節，照片顯示當時的緬甸，主要因為是五十年的停滯發展，反而有一種懷舊英國風情，表現於城市建築，當然也有緬甸當地的文化特色，如佛塔，在蒲甘第二，妙烏中也有不少佛塔。在城市之間，總結了每個城市特色風景與旅遊資訊。如仰光一定要去的大金寺。翁山蘇姬的家等。同時在最後，附錄部分總結了緬甸旅遊的路徑，至少說明旅遊的簡單版是七天，三城一湖全覽十四天，其他的旅遊日數，可以自由增減。這三本書中後兩書的作者都有接近一個月的旅遊時間，看的更多，介紹更廣。可以留給旅遊讀者更多選擇取捨。 以資訊的詳細度與實用性而言，最後出版的書，正好可以印證緬甸開放的這幾年，連旅遊的點與旅遊方便性都比前幾年都增加。當然對於觀光客的費用也會上漲，第一本書參觀茵萊湖五美金，第三本作者所寫的費用是十美金。開放的地方也較多，特別是西部若開邦的城市，妙烏。第一本書的作者因為資訊不明，無法拜訪，之後的作者就相繼拜訪。本書在每個章節中，都有小攔位說明旅遊景點，簡圖與資訊都有，相當方便。當然也有作者自己的觀點，連四個猴子所代表傳統習慣的來源不清，不瞭解下依然遵循的有名教訓故事居然又重說一次。作者用來說明長頸族女子對於傳統的接受態度的反對意見。 第三本作家似乎有參考第一本作家。原因是兩者都提到緬甸的豎琴。卡通化的佛像。連通過緬甸新都奈比多的道路很氣派的事件也再度出現。不同書同一個地名有三個說法，這也是看書的干擾之一，無法進行立即比較與對比。
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
規劃後發現全覽旅遊與自己的預定假期日數有差異，故放棄今年旅遊緬甸。
以下是三城一湖的旅遊景點簡單介紹
一般的遊客的順序是順時針由蒲甘，瓦城， 茵萊湖， 仰光
仰光 這。選擇第二本書的作者建議，逆時針方式介紹，如下：
一，通常住金色榕樹：娘水鎮Nyaung Shwe(遺落世間翡翠：茵萊湖區Inle Lake)
一定在清晨時在布滿霧氣的湖面上看夕陽。區域很大，先到 格勞kalaw走路三天抵湖。
建議旅遊方式：自行車逛當地市場，遊茵萊湖 (茵萊湖水上市場 * 茵黛村 Indein )。第二天 騎自行車亂晃小村落， 咖啡館午茶或紅山葡萄酒莊品酒。或者空丹小鎮Khaung Daing。茵萊包船一日游 (InDein:市場+瑞因登佛塔Shwe Inn Thein Paya → 長頸族工作坊 → 五佛寺/彭都奧佛塔Phaung Daw Oo Paya→ 蓮藕絲織布坊→ 煙捲工廠→ 水上農場FloatingGardens → 跳貓寺/納頗僧院/木佛寺Nga Hpe Kyaung）。
二，瓦城，現今的曼德勒，至少三天。釋迦牟尼的預言：瓦城曼德勒市
建議旅遊方式：曼德勒皇宮 Mandalay Palace ，瑪哈穆尼佛寺Mahamuni Paya(佛像刷牙），王宮大佛寺//喜迎賓柚木寺Shew In Bin Kyaung，金色宮殿僧院Shwenandaw Kyaung，行善大佛寺 //固都陶佛塔Kuthodaw Paya(pogoda) 世界最大的書，仿效蒲甘Shwezigon Pagoda。山達穆尼佛寺Sandamuni Paya。曼德勒山日落Mandalay Hill。皇宮護城河夜景Mandalay Palace。
曼德勒周邊四大古城: Amarapura 阿瑪拉普拉，Sagaing 實皆，Inwa (AVA) 茵瓦或阿瓦，Mingun 敏貢（有人稱為明宮）。
分上下兩部分。伊洛瓦底江看夕陽。通常是包車遊曼德勒周邊。
單獨一區為。敏貢Mingun， 辛特遺跡Chinthe Ruins，敏貢佛塔Mingun Paya，敏貢大鐘Mingun Bell （世界最大），欣華梅塔Hsinbyume Paya 。
茵瓦古城Inwa: 雅達娜欣敏塔Yedana Hsimi Paya、寶迦雅柚木寺Bagaya Kyaung、南敏瞭望塔Nanmyin、瑪哈昂米寺Maha Aungmye Bonzan（皇后監修的修道院）。
實階山Sagaing Hill（很多佛塔）。Umin thounzeh悠密修涅。Soon U ponya shin松烏蓬娜幸寶塔。與阿瓦之間的新舊大橋。
阿瑪拉普拉Amarapura : 霧本/烏本橋U-Bein Bridge落日。馬哈根達揚僧院Mahagandayon Monastery緬甸最大修道院。
週邊附帶：殖民風情的避暑山城：曼德勒省彬烏倫鎮。眉苗。 小鎮遊(自行車) 一天。植物園。亦可彬烏倫去乘坐百年火車穿越谷特高架橋（Goteik Viaduct）通過 昔卜（錫博鎮：緬甸的暮光）Hsipaw 小鎮 (騎自行車) 一天。有當地早市。巴士回曼德勒 。
週邊附帶：在蒲甘及曼德勒之間。搭乘小巴往緬甸敦煌：蒙育瓦Monywa，丹波德佛寺(童話寺)Thanboddhay Paya， 波黃桐臥佛Bodhi Tataung ， 波弟塔通菩提園Bodhi Tataung， 洞穴石窟，坡穩擋powin Daung，瑞霸擋Shwe Ba Daung。蒙育瓦夜市。回曼德勒。
三，手指之處便有浮屠：蒲甘Bagan，舊稱Pagan 東南亞三大佛教奇蹟之一。目前清查過佛塔在兩千個以上，如果願意花費三百八十美元搭熱氣球，可以看到非常壯觀的景象。
清晨的古典華麗金華色的暮光是世界最美。參觀古蹟， 看夕陽 (騎自行車)。舊蒲甘一日遊 (騎自行車)，六點前去看日出 。當地市集逛逛或等待日落 (騎電動自行車 E-BIKE) 至少四天。可以花一天由曼德勒搭船慢活來此。
地標，香火最盛，最靈驗的佛塔的 瑞西貢Shwezigon Pagoda（娘烏）
早期佛塔建築的蒲甘最美佛塔： 阿難陀/阿南達佛塔Ananda。北印度風格，亦有修道院。
摩訶菩提寺（Mahabodhi Pagoda）中印度 、
蘇拉瑪尼塔寺（Sulamani Temple）南印度 最漂亮，磚石
最高佛塔並有神廟之譽之稱的 大比紐佛塔Thatbyinnyu Pahto。緬族風格
平原最大佛塔，最為壯觀，千年壁畫。達瑪揚基佛塔Dhammayangyi Pahto。
精美壁畫聞名的佛塔，讚頌佛祖五百五十輪迴動人事蹟。古彪基佛塔Gubyaukgyi (Wetkyi-In)
雪山多佛塔（Shwesandaw Phaya）直達鐘型塔頂。日落或日出。登塔樓梯在塔外。
附近可以看到 遇克倫族婆婆，螺旋項圈套出長頸特色。
希隆米羅佛塔(Htilominlo pahto)由希隆米羅王建於1218年，最後一個緬甸式的佛塔，
孟族的建築崇尚黯淡的色調， 塔寺內喜用迴廊建築，這類遺蹟
早期的古比亞基塔寺（kubyaukkyi Temple） 與
晚期的古比亞基塔寺（Kubyaukgyi Temple）及
那格雍塔寺（Nagayon Temple）
瑞南因他僧院(shwe nan yin taw monastic complex)觀賞落日。吉祥寶塔Mingalazedi
Upali thein 最好的佛陀二十八壁畫。Manuha pagoda 有壓迫感的臥佛。Gawdawpain神廟。阿羅陀比Alotawpyi。。卜帕耶寺Bu Pahto。帕塔達佛塔Pya-tha-da Paya日落。布帕亞塔寺Buhpaya Pagoda。撒拉巴城門tharabar gate。葫蘆型佛塔Bupaya(落日好去處）。斯威古吉佛塔Shwegugyi。Tayok Pye。Sinmyarshin。Myauk Gyni神廟。
四 仰光
建議旅遊方式：仰光大金塔Shwedagon Pagoda。翁山市場Bogyoke AungSan Market。Sule(蘇雷塔)佛塔，班都拉公園Mahabandoola Garden。市政廳及中央電報局 (仰光的殖民建築)。可以順道去翁山蘇姬舊居。yangon circle line 環線火車之旅。
多餘時間可以參觀：Musmeah Yeshua Synagogue 猶太教堂。Saint Mary's Cathedral 聖馬莉教堂及仰光火車站。博物館看寶石。喬達基臥佛寺Chaukhtatkyi Pagoda：世界最大的臥佛。佛牙塔。白象園。中國城夜市，唐人街，唐人街-觀音古廟。
週邊：精神「麥加」：孟邦嘉提優大金石 Kyaiktiyo pagoda。
孟族歷史古城勃固 bago：雪達良臥佛寺 shwethalyaung buddha，四座佛像，孟族舊王宮。
(可以到勃固及大金石 一天行程，但這樣就無法看到大金石的夕陽)。
五 若開邦：拿波里海灘ngapali beach。
佛陀與真主：實兌sittwe市。宗教衝突。
十六世紀的黃金城：妙烏鎮mrauk U，蒲甘地二。即將消失的欽族紋面人。
亦可看到長頸族人婦女。此地的佛像最卡通，因為佛像後面可能裝LED燈。
八萬尊佛塔shittaung paya。九萬尊佛塔kothaung paya。都康登佛塔Dukkanthein paya。
撣邦：青龍盤臥吉祥地：臘戌鎮 Lashio 為滇緬公路起點，華人多。較遠
蜘蛛精傳說：賓達雅鎮 Pindaya Cave 在娘水鎮Nyaung Shwe一天來回。
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
國民美食：魚湯米粉 Mohinga。可以去tea house領受平民生活。注意防備瘧疾。
特點是豐美的山水田園景緻、上座部佛教傳統薰陶下的淳樸人民及佛塔建築，以及英國殖民刻痕所共塑出的特殊人文風土。沒有過度開發，資源豐富，森林覆蓋率達50﹪，盛產柚木，全球品質最佳的紅寶石及翡翠。
諾貝爾得獎作家的吉卜林這麼說過。「這是緬甸，和你曾見過的任何地方都截然不同」。或者你可以找尋喬治歐威爾的緬甸時光，這裡讓他孕育了一九八四，動物農莊等扛鼎作品。
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
另一種建議路線
仰光 -蒲甘 (蒙育瓦）曼德勒 -茵萊 -仰光
1. 仰光 >> 夜車蒲甘 至少停留兩天參觀
2. 蒲甘 >> BUS 到 曼德勒，如含郊區的古城，至少停留兩天。
3. 時間多附加 蒲甘 >> BUS > 蒙玉瓦monywa 住宿一晚 >> 回 曼德勒
4..時間多附加 曼德勒 >> BUS > 彬烏倫(眉苗）
5 時間多附加 .彬烏倫 百年火車 >>昔卜(錫博)hispaw
至少停留兩天參加健行 >> 搭夜車 娘水鎮 (茵萊湖 )
6 .娘水鎮 (茵萊湖 ) 停留天數 一~三天都可, 可以去湖附近景點
7. 娘水鎮 (茵萊湖 ) 到仰光 夜車 或是 搭早班國內線班機 黑河機場> 仰光機場
茵萊湖旅行 仰光 這段距離較遠 山路多 可以搭飛機 ，其餘可以搭巴士
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
資料
推薦幾個網站 :
1.鐵路時刻表 : http://www.seat61.com/Burma.htm
2.台灣人喜歡搭的JJ巴士 : https://www.facebook.com/jjexpressbus
3.緬甸旅行豐富的資訊 : http://www.go-myanmar.com/
4.長途巴士也可以訂位 有人是看時刻表，請請民宿訂位
http://myanmarbusticket.com/ 或 https://www.bnfexpress.com/en
5. 國內機票預訂: 很多官網無法自己訂位 ，亦可到仰光找旅行社訂
或是 旅行前就買好緬甸國內機票的網站 : https://oway.com.mm/
或 https://www.facebook.com/NanTawWinTravelsTours/ 傳訊給他們，中文回應
緬甸國內航空公司比較多
（1）緬甸國航（myanma airways）
（2）KBZ航空（air KBZ airline）
（3）亞翼航空（asia wings airline）
（4）曼德勒航空（air mandalay airline）
（5）蒲甘航空（air bagan airline）
（6）仰光航空（yangon airway）
（7）金緬甸航空（Golden Myanmar Airlines）
（8）緬甸國際航空（Myanmar Airways International）
幾篇網誌參考
http://linpl72.pixnet.net/blog/post/203774977
http://travelmous2013.pixnet.net/blog/post/446350226
http://claon2062.pixnet.net/blog/post/57133278
http://chiparis.blogspot.tw/2016/04/2016.html
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
緬甸：一個徬徨的國度 Burma: A Nation at the Crossroads
作者： 班尼迪克‧羅哲斯 Benedict Rogers 出版社：八旗文化 出版日期：2016/06/29
說來慚愧，急於規劃緬甸自助行之後，才發現本書。
緬甸的地方，自古以來就是多種族區域，很多種族在英國統治之前，並沒有獨立成國家或王朝。獨立之後，由於統治者的政策錯誤，對於其他種族與宗教，基本上採取的態度是非我族類，其心必異。身份證就有好幾種顏色，分不同方式的對待。緬甸各類身分證件複雜而多樣，更因地區性不同而證件相異。緬甸的各式身分證件，大致分為紅卡(Naing)公民證(國民身分證)、藍卡(Ei)客居證(永久居留證)、綠卡(Pyu)准居證(長期居留證)、臨時外僑居留證(FRC)、兒童證(未滿18歲者持有證件)、通行證、特區或少數民族身分證等等。在緬甸，唯一被承認緬甸公民身分的只有(Naing)公民證持有者，其他皆為居住於緬甸的外僑證明文件。
很有趣的事，即便世代居住在緬甸北方的果敢族（漢人）緬甸故意不稱他們為漢人，稱之為果敢，也是拿藍卡。更不要說其他種族，八大族群，克欽族。克耶族。克倫族。欽族。孟族。若開族。撣族。注意不包含永遠不被承認的洛興亞人及果敢邦（即今日的撣邦第一特區）。
其他種族的人，居住經常被欺壓，婦女被輪姦，男性被捉去服勞役。本書談到的少數民族的衝突很多，軍政府利用每個民族之間的衝突仇恨，製作對立分化。克倫人很多基督徒，若開族很多伊斯蘭教徒，都被欺壓。不讓讀書，沒有醫療，不准移動遷徙，沒有辦法取得護照等問題。在緬甸的東方，北方，西方，及特別的洛興亞人。種族清洗，滅絕，佔了本書的三分之一到一半篇幅。很多人勇敢的拿起槍桿，對抗軍人。也有人提供醫療與教育服務，但是這些都是所謂的地下活動，如果被所謂的官方抓到，不是簡單的關起來，可能是殺害等各種酷刑。最具國際知名度的洛興亞人，軍政府認為是孟加拉偷渡，實際上他們在此更久以前，遠從阿拉伯人來此經商開始。也因為這些原因，很多少數民族後來都自己成立武裝部隊，與政府對抗，他們說他們要求不是獨立，而是承認自己種族的文字，語言，在學校可以教學這些，類似半邦聯。
與少數民族的悲慘命運相比，政治犯被關，在監牢中忍受各種不人道酷刑，相比比較而小事，他們發揮堅忍的精神，在牢內，在監獄外被放，也是要忍受軍政府持續的騷擾與監督，就業，家人都受不同困擾。作者也觀察到軍中也有很多不同的逃兵，他們也許是被抓去當兵，也許是飢餓，但是在軍中要忍受不平等待遇，又要欺壓百姓，所以逃兵特多。所以少年兵的比例也高。這些逃兵也是外界瞭解這個軍政府的資訊之一。
在前言與最後幾章的論述中，由二戰後獨立開始說起，原本是亞洲的最富裕糧倉開始，獨立之後，至少經濟環境還不差！但是多年不斷的社會主義威權統治，不顧人民生活，沒有希望的國家。由六十年代開始到一九八八年，統治多年。翁山蘇姬在有名的八八八八民主運動時，正好回國照顧年邁的母親，成為民主運動的領導者。經過近二十年的努力，加上和尚的2007年緬甸反軍政府示威抗議活動，番紅花革命，當地人並不知道這個被國外媒體的命名名稱，及後來的2008年緬甸大水災，政府的無能，故意讓災區的少數民族自行受苦而無作為。人民只有自發性的救援行為，這個又讓緬甸軍政府陷入內外交攻的局面，淪為全球最與世隔絕、貧困落後的國家。
所以一切都是經濟掛帥！軍政府放棄統治，2015年起讓位給民主選出的以翁山為首的民主聯盟。但是軍人依然有議會中三分之一，四分之一的固定比例。外國開始投資緬甸，經濟成長率超過八。未來是否走向康莊？仍有待考驗，軍隊依然繼續攻擊少數民族，用以吸引緬甸的狹隘民族主義及佛教激進份子的支持，軍人出身的登盛只是因為要得到更多的經濟利益而放軟身段與翁山合作。更計畫去選下一任總統。實際上相關的經濟利益是否依然全民所共享？
緬甸人民沒有放棄，不能放棄……
這本書及變臉的緬甸兩書的作者共識是，形塑當代緬甸的三股力量：英國殖民主義、大緬族主義與少數族群爭取自治，宗教衝突的抗爭。這三股力量被調和，緬甸才會有真正的和平。
附註：語言也與政治有關，「緬」字表示遙遠的，而「甸」在古代指郊外的地方。所以「緬甸」的意思是「遙遠之郊外」，這就是古代中國西南人對這片土地的稱謂。1989年6月18日，緬甸軍政府把緬甸英文寫法「Burma」更改為「Myanmar」，本書的作者依然使用Burma表示不齒軍政府。仰光原名 Rangoon，改為Yangon。眉苗maymy改為杉塢倫Pyin Oo Lwin。其他地名就不在說明，本書作者盡量使用原有名稱。
出發前建議可以考慮的書籍。
在緬甸尋找喬治歐威爾及喬治歐威爾的相關作品。
緬甸好好玩（２０１７－２０１８年）︰仰光x蒲甘x曼德勒x茵萊
作者： 行腳婷 出版社：天峰文化 出版日期：2016/11/24
相關相片及地圖
相關相片及地圖
沒有留言:
張貼留言