2017年4月6日 星期四

狂狷影行 我和我的冠軍女兒 Dangal

我和我的冠軍女兒 Dangal

觀賞時間 2017/04/05

爾今一戰,只有金牌名垂青史。
不僅代表印度國家出戰。
也代表那些無法選擇,提早出嫁的女人出戰。
也為那些被欺壓女性,只能燒飯洗衣的女人而戰。

      Danga為印度文,中文翻譯為摔角或是角力,在片中為正式運動比賽項目,在一定的區域內,比賽雙方由一方將對方壓制,摔倒,雙肩著地,推出界外等各種方式,取得比分,一回兩分鐘,三回中取得兩回勝利即可判定優勝,萬一平手,不延長,類似足球的射球PK大戰,直接三十秒進行跪撐提反抱軀幹進行搏鬥。分數部份,由一分到三分,另有特別狀況下可以得到五分。就是直接將對手進行大幅度拋物線摔到地板。

     印度電影的基礎為廣大居民,他們知識水準不高,要求立即的娛樂性。造就該國電影的戲劇性特高,人性對比強烈,總是要設立幾個壞人或笨蛋,尸位素餐,懶惰等各種缺點具全。戰爭或比賽往往出現刺激性高,吊人心玄的情節,引發觀眾的認同與參與,對於劇情發展部份,時間較長,建構參與感與節奏掌握良好,劇情轉折分明。雖長卻不無聊,慢慢融入劇情,投入感情,認同行為,看到勝利而得到心情抒發。

      網路的討論非常多,不管是主角阿米爾罕〔Aamir Khan〕的為戲增胖與減重,運動過程與國家體制的支持,父權社會,親情與支持,個人成長與勵志,戰鬥時的熱血沸騰。父權,望子成龍可以主宰生活?女權,提昇印度這個社會女性向上的意志。角力這個運動與相關規則的說明,甚至於這個貧苦的社區,大部分都茹素,為了增加蛋白質,父親安排煮肉的橋段,更印證旅行印度之時,導遊所說他很少吃肉這件事是真實的。捨棄了印度常用的歌舞橋段,但是依然有使用歌詞直接反應心境,不管是小時候開始旅遊去角力的故事,或是在訓練時小女生抱怨的心情,都用歌詞述說,連結婚都有男人不是東西這個歌詞,原來是童婚下,女性身不由己的控訴。雖然說利用童婚來鼓勵兩個小女生願意接受續連有點八股,但是至少在那個環境下,他們依然有不同的可能性。也有談到印度影片說故事的能力等,本片面面俱到,少有沒有交待的情節,所有安排都有後效,例如老父曾經講解角力得分最難的五分,故事一定要在最後一場的大英國協運動會,冠軍之戰,關鍵時刻,展示這種神技。這樣觀眾才能大呼過癮。印度電影的幽默感很多,早年兩位女孩出手教訓同學,他們父母帶來家中興師問罪,父親第一個打的人卻是他們的表哥,這時候觀眾一定大笑,笑聲一定來自事件的錯位,不該發生卻發生了,兩位女學生因為練習會傷髮。被他老爸抓去剪去秀髮,這個一定會引來訕笑。身為觀眾也會笑。

       此片為改編自真人實事,印度第一個取得國際大賽金牌的角力選手,一方面因為印度不重視運動,平常的經費比較少,加上社會重視思考,體能更是輕視。再者是社會結構嚴重重男輕女,女性運動員更少,這種半憑體力的運動更是少女性,所以難得。他們的故事在印度是家喻戶曉。實際上兩位姊妹的表妹,四個姊妹的三妹,後來也是角力體育選手,耳濡目染之下,自然多有成就。如同標題所寫,這部片不但是因為父親的訓練,但是真正大賽時,安排父親不在,讓姐姐自己思考,獨立思考,如同父親所說,你一定要想,我不一定永遠在你身邊,自己奮鬥向上。這就是這片目的。


這篇網文的主人用了很多成語
http://skyfree8899.pixnet.net/blog/post/215015063

沒有留言:

張貼留言

狂狷圖書館之行 嘉義縣立圖書館

    240707 拜訪       一次單車旅行通過嘉藝點水道頭文創聚落,偶然看到對街的圖書館,特地選一天,先走過西螺老街,太平大街後中餐是知名斗六炊仔飯後來到此地。本總館雖為縣級圖書館卻無其他總館的豪邁大氣,如南邊的高雄圖書總館,台南市立新總館。改建後的屏東總館的建築龐大。...