2023年6月13日 星期二

閱讀手札 東印度公司與亞洲的海洋 230611


 

東印度公司與亞洲的海洋:跨國公司如何創造二百年歐亞整體史(精裝)
東インド会社とアジアの海
作者: 羽田正
譯者: 林詠純
出版社:八旗文化
出版日期:2018/01/31

       本書是2007年日本講談社紀念創業一百週年,所出版的「興亡的世界史」套書第16卷。八旗文化的台灣獨立人種與世界歷史觀,2010後閱讀世界史很難避開的大山,不管是否贊成南島歷史觀,出版品廣泛且分量不輕。值得參考。在2020的大疫情後,歷史觀的轉變是否代表歷史書寫的轉變,值得觀察。本書已經是十八刷,大概都是圖書館購買為多。

       以亞洲海域為舞台而活躍的東印度公司,創造出17至18世紀世界整體的歷史。也是全世界第一個重要的跨國公司,原本是集中全力幹大事之開創海洋跨國貿易,卻在政治和經濟的對照矛盾中收場,刷新近代世界的形成。本書與一般歷史書不同,非講述王朝、帝國、文明興亡,透過幾家東印度公司的興亡,描述整體世界在十七、十八世紀之間的變化。英國東印度公司西元1601-1833,印度貿易的特權。壟斷達兩個世紀。由商業貿易企業變成印度的實際主宰者。也有協助統治和軍事職能。荷蘭東印度公司,聯合東印度公司簡稱VOC,向亞洲發展而成立的特許公司,1602年成立,1799年解散。法國東印度公司,成立於1664年,與英國與荷蘭爭奪在印度殖民地的利益。在1769年,被法國官方接收管理;其餘丹麥,葡萄牙,意大利之熱那亞東印度公司,瑞典,奧地利均有東印度公司。本書沒有談到西班牙在此區的貿易行為,比較可惜。

       由十五世紀末開始,世界進入大航海時代,葡萄牙繞過非洲前往印度,繞過麻六甲海峽駛入南洋地區。美洲的再開發,西印度群島大力種植糖經濟作物,隨者銀礦的發現,跨大洋南美航行到菲律賓換取晚明的各種貿易品,茶,紡織品,絲綢等歐洲貴族的高級舶來品。全球爭霸背景是1494年6月,教皇亞歷山大六世的協調,海洋強國西班牙葡萄牙在西班牙卡斯蒂利亞的小鎮簽訂《托爾德西里亞斯條約》(Treaty of Tordesillas)。規定兩國壟斷歐洲之外的世界,將亞速爾群島和維德角群島以西100里格(約550公里)的子午線為分界線為勢力分界線:分界線以西歸西班牙,以東歸葡萄牙。1500年葡萄牙探險家佩德羅·卡布拉爾越過子午線,發現南美巴西,1512年在太平洋發現香料群島摩鹿加(印亞境)。1521表西班牙探險家麥哲倫環球航行,在摩鹿加登陸。在菲律賓,西葡爭奪香料群島所有權;在歐洲兩國於1529年達成了《薩拉戈條約》(Treaty of Saragossa),摩鹿加群島以東17度處劃出一條線,東半球分界線。西班牙摩鹿加群島,葡萄牙承認給予補償並承認菲律賓被西班牙統治,及巴西外的美洲。葡萄牙殖民地遍布非洲、巴西、及環大西洋、印度洋航線的島嶼。

       後起之秀荷蘭,英法兩歐洲強權在此地角逐的起源。隨者葡萄牙國力日衰,各國民間傾全力設置東印度公司,進行航海貿易活動,畢竟行船三分險,除了各國間海盜行為外,大約有百分之一到五的船舶遭受海難,當年的船舶大约三到六百噸,長度不超過三十六公尺。目前台灣補給外島的小船大約就超過一千噸,貨櫃船目前大約都在三四萬噸以上,巨型貨櫃船接近油輪大小,也就是二十萬噸。接近四百公尺,寬度六十公尺,兩者之間差很大。西洋國家船舶裝貨之外,尚有安裝武力,也是殖民帝國的印證之一。各地設置商館,與當地人結婚生子等是例行常態。較好的伙食與多樣化的船員,冒險者的性格所在。

       本書由葡萄牙的開拓貿易史開始,不乏武力衝突,是否可說此區是世界重點?以世界為主體,呈現出台灣、新馬、港澳、印度所在亞洲海域,十七至十八世紀世界貿易的中心。相對來說過於抬高台灣的地位。陸地帝國與海上強權差異點,明朝不重視貿易的收益。但是開拓者需要貿易通暢。相處之間多有各種事件發生,一一寫在本書。

  臺灣出版品而言,外國研究多以歐洲各國的東印度公司為主,考察亞洲各國對於東印度公司的因應之策。台灣聚焦在荷蘭和福爾摩沙的史料鉤沉和史觀建構。本則將研究史料統合,描繪出這二百年流動的世界歷史。整體性的概念理解現代世界的建構。並非西歐中心史觀或中國中心史觀。作者羽田正專長伊斯蘭史、全球史。強調歷史的主體?歷史的內在動能?不應該被固定史觀綁架。本書把非主流的東印度公司,當作歷史主體,既是巨大的史學挑戰,也是共同體想像。因為作者身份,本書自然書寫日本在貿易之中的自主性。

  作者敘述亞洲海域指包含印度洋、南中國海、東中國海在內的海域及其沿岸。也包含西側的阿拉伯海、波斯灣、紅海,與東側的孟加拉灣。貿易把西北歐、伊朗、印度、東南亞、中國、台灣、日本這些時空大跨距歷史及王權整合在一起。充滿香料、綿織品、絹織品、陶磁器等商品。各公司看似遠洋貿易到歐洲,亦有將日本白銀交換其他國家貨品。區域內在貿易量很大。相關王國王權意願上開放且同意自由貿易,東印度公司勢力拓展到東南亞到西亞、理論和商業習慣加諸當地,幾乎沒有過多的抵抗其來有自。這也是作者結論,資本利用美洲白銀,亞洲的生產力,倒逼歐洲擴大生產技術,加上美洲印地安人大量死亡後遺留出的市場與土地,發生工業革命。近代之前,歐洲文化並不先進。至少到十八世紀末為止,世界都沒有任何一個地區的文化,對其他地區的文化佔有壓倒性優勢。

  在兩百年歷史中雖有少數意外事件發生,日本因為天主教危害其統治基礎而禁教鎖國。明清為了對抗倭寇或鄭成功反抗勢力而有海禁。貿易量減少,顯見公司並非主導所有貿易行為。也要看相關各國的態度。東印度公司因後來在各地圈地過多,變成當地實際統治者,荷蘭實際將印尼整個區域的島嶼結合一起成國族。就在末期政治作為與單純經濟考量不同,古典派經濟學始祖亞當.斯密在國富論中,對東印度公司的壟斷特權批判,主張自由放任主義的市場經濟也是問題之一,導致東印度公司必須被國家接收而退出歷史。

       閱讀本書來自於閱讀早餐世界史,咖啡茶與糖,一開始貿易主著重在香辛料,主要是胡椒等植物種子。中期擴展貿易到中印兩國主力商品。香料佔較小,其他商品大量成長。綠茶或紅茶變化目前原因不知,主力產品是絲綢及棉製品,後者的巨量需求,形成初期資本主義的開端,也是工業革命的遠因之一。歷史的變化往往肇因於小事。


目錄
前言
四百年前的世界/巨大變化/東印度公司兩百年世界史/亞洲與東印度/亞洲海域

第一章_葡萄亞的「海上帝國」與亞洲海域
達伽馬 葡萄牙的海上帝國 香辛料貿易 海上帝國與陸上帝國的邏輯 荷蘭威脅

第二章_東印度公司的誕生
東印度 荷蘭人東方/英國東印度/摩鹿加群島/壟斷香辛料/王權與貿易 組織與營運

第三章_東亞海域秩序與日本
明帝國 葡萄牙人耶穌會 澳門日本傳教 領地取得 鎖國

第四章_人員活躍移動的時代
亞洲人的移動 華人/伊朗、印度移民/亞美尼亞商人/王權
船隻 租借?自備?/大小形狀/內部裝載貨品/伙食/航行時間航路/船難
商船橫越大海/公司職員/多國籍/亞洲船 阿拉伯帆船和中式帆船

第五章_亞洲的港市與商館
◎ 長崎與荷東印度公司商館◎馬德拉斯與英東印度公司商館◎阿巴斯港與東印度公司商館
民族與宗教的熔爐/條約與恩寵/關稅半額收益特權

第六章_各種人的生存方式
◎ 長崎與女性、混血兒◎馬德拉斯與私人貿易◎阿巴斯港與商館長

第七章_東印度公司運送的貨品
◎ 胡椒與香辛料◎茶◎織品 亞洲內貿易

第八章_東印度公司的變質
◎ 東印度公司的挑戰 ◎從商業公司到政權 ◎從「海上帝國」到「海與陸的帝國」 領土擴張

第九章_東印度公司的終結與亞洲海域的變化
◎ 英國東印度公司的困境 亞當.斯密的批判 壟斷貿易/印度的統治
◎亞洲海域的變化 明清交替與鄭氏政權―和平的清帝國/東亞海域――日本的自立

結語
東印度公司的多面性/東印度公司與美國/歐洲主權國家的建立/統治人民的印度洋海域王權/日本的王權與基督信仰/兩百年前的世界


本書系由21卷構成――
  01《人類文明的黎明與黃昏》
  青柳正規(東京大學名譽教授)――著

  02《亞歷山大的征服與神話》
  森谷公俊(帝京大學教授)――著

  03《草原王權的誕生》
  林 俊雄(創價大學教授)――著

  04《通商國家迦太基》
  栗田伸子(東京學藝大學教授)、佐藤育子(日本女子大學學術研究員)――著

  05《地中海世界與羅馬帝國》
  本村凌二(東京大學名譽教授)――著

  06《絲路、遊牧民與唐帝國》
  森安孝夫(大阪大學名譽教授)――著

  07《伊斯蘭帝國的吉哈德》
  小杉 泰(京都大學教授)――著

  08《凱爾特.最初的歐洲》
  原 聖(女子美術大學教授)――著

  09《義大利.海洋城市的精神》
  陣內秀信(法政大學教授)――著

  10《蒙古帝國的漫長遺緒》
  杉山正明(京都大學名譽教授)――著

  11《鄂圖曼帝國五百年的和平》
  林 佳世子(東京外國語大學教授)――著

  12《亦近亦遠的東南亞》
  石澤良昭(上智大學特任教授)――著

  13《印加與西班牙的交錯》
  網野徹哉(東京大學教授)――著

  14《歐洲霸權的光和影》
  福井憲彥(學習院大學名譽教授)――著

  15《搖擺於歐亞間的沙皇們》
  土肥恆之(一橋大學名譽教授)――著

  16《東印度公司與亞洲的海洋》
  羽田 正(東京大學教授)――著

  17《大英帝國的經驗》
  井野瀨久美惠(甲南大學教授)――著

  18《大清帝國與中華的混迷》
  平野 聰(東京大學教授)――著

  19《大日本.滿洲帝國的遺產》
  姜尚中(東京大學名譽教授)、玄武岩(北海道大學准教授)――著

  20《空中帝國.美國的二十世紀》
  生井英考(立教大學教授)――著

  21《人類該往何處去》
  大塚柳太郎(東京大學名譽教授)、應地利明(京都大學名譽教授)、森本公誠(東大寺長老)、松田素二(京都大學教授)、朝尾直弘(京都大學名譽教授)、福井憲彥(學習院大學名譽教授)、杉山正明(京都大學名譽教授)、青柳正規(東京大學名譽教授)、陣內秀信(法政大學名譽教授)、隆納.托比(伊利諾大學教授)――著 

沒有留言:

張貼留言

狂狷圖書館之行 嘉義縣立圖書館

    240707 拜訪       一次單車旅行通過嘉藝點水道頭文創聚落,偶然看到對街的圖書館,特地選一天,先走過西螺老街,太平大街後中餐是知名斗六炊仔飯後來到此地。本總館雖為縣級圖書館卻無其他總館的豪邁大氣,如南邊的高雄圖書總館,台南市立新總館。改建後的屏東總館的建築龐大。...