My First Discoveries 《英文探索小百科》選自法國Gallimard出版社所出版的「First Discoveries」、「First Discovery Altas」、「First Discovery Torch」暢銷系列，再從全系列 200多本精選台灣孩子感興趣的18個主題，內容涵蓋：交通工具、人體奧妙、生態環境、宇宙驚奇……整合知識與語言學習，多元主題幫助孩子適性發展。
★ 孩子的第一套知識點讀書
★ 結合「膠片閱讀 × 紙質手電筒 × 點讀圖畫書」
★ 搭配全球獨家的中文情境故事語音內容 (不含錄音點讀筆)
出版者：Moonlight Publishing 青林國際出版公司 類號：372.24
出版年:1996/2005
各類書籍舉例說明，人類生活，家庭主要以建築為主，由遮蔽開始，洞穴，冰屋，草屋等因地制宜的建築，東南亞的高腳屋，船屋等都是，目前有環繞地球的太空艙等，直接了當說明意義。電話，由溝通開始，訊息的傳遞，靠人，靠獸力，靠聲音，靠火花閃亮，摩爾斯密碼就是一種訊息傳遞，飛鴿傳書，鐘聲也可傳遞訊息。現代化開始的馬匹，船隻，馬車，火車飛機等都可以傳送。訊息傳遞感情，問候，美景，媒介等，各式各樣的電話與無線電等重新定義通訊。其他如火車，汽車，飛行等
各類花卉，花蕊，蜂蜜的採花，各式各樣的果實豐富且多樣化，賞花心曠神怡。花朵本身也是五彩繽紛千奇鬥豔，欣賞並傳遞美。其他如樹木，蔬菜，水果等。
抽象概念的具象化，音樂，形狀，屬數，時間，光影等日常生活中，利用多種明顯的器物說明，星空的世界等，重溫各種簡單卻被忽略的事物，花幾分鐘找出新發現，啟發新生朋友，就可以帶來歡樂與知識，何樂不為!
路竹分館兒童區有不外借的整套多Boats/J 372.24 B876及Dogs/J 372.24 B876
苓雅館有The universe/FOR J 520.8 M657 及 Animals/FOR J 591.7 M595（美版）
中文版本最齊全是鳥松分館
出版社分下列系列 Human Life 人類的生活-Homes 家、Water 水、Earth and Sky 地球與天空、Planes 飛機(缺)Flying?、Trains 火車、Inside the Body 人體的奧秘（TorchLight）+On wheels/telephone/Flying(Boats)（交通及家用品）
Amazing Animals 奇妙的動物-The Egg 蛋、Birds 鳥類、Farm Animals 農場動物、Dinosaurs 恐龍、Fish Underwater 海底魚類（TorchLight）、Animals Underground 地底動物（TorchLight）+Cats(Dogs)
Plants & Insects 植物與昆蟲-Flowers 花、Fruit 水果、Trees 樹、Vegetables 蔬菜、The Butterfly 蝴蝶（洞洞頁）、Insects 昆蟲（TorchLight）+The ladybird/seashore/The bee/The jungle/The riverbank（動植物）
Art & Culture 藝術與文化 （缺最多）-Music 音樂、Paintings世界名畫(缺)、Vincent van Gogh梵谷(缺)、The Louvre 羅浮宮(缺)、The Pyramid金字塔（TorchLight紙手電筒書）、Lost Treasures失落的寶藏（TorchLight）
Earth Science 地球科學-The Weather 天氣、Light 光、Volcanoes 火山(缺)、Atlas of the Earth 地球圖輯(Altas) 、Atlas of Space 太空圖輯(Altas)、In the Sky 空中世界（TorchLight）+Counting/Colours/Time/Shapes
本書是英文書籍卻在台印刷，使用英文單字不多且簡單，如果缺乏父母簡介說明兒童總是看不懂，只能看圖識字，擬真的圖像繪製，真實且大有助於幼兒認知。一個一個主題為中心由淺入深的介紹，有重點不雜亂。每本書大概都有六張有趣的透明膠片設計，大人或是小兒都很容易被成功吸引，適合缺乏趣味性的科普主題，很棒的入門書。整套書可以取代百科全書對幼兒啟發，比繪本更好吸引人。在台理科出版的中文版”第一個大發現”已絕版，只能倚靠圖書館內收藏；青林英文版比較偏難，難怪在旗津分館整套完整如新。左新分館放置於兒童室內，較顯眼圖書狀況比較老舊且容易缺損，使用者多是翻閱，看起來都是玩樂居多。中文版另有台灣麥克改版”我的第一次大發現”。理科版本有全套130+7本地圖書。其中有文學12本。放大鏡書四本，麥克只有全套60本，但是網路評價翻譯較佳。但是理科版本保持與英文版一致，一本6-7片，麥克版本因為成本而減少為3-4片比較可惜。
中文版本介紹
https://www.kidsread.com.tw/products/fd-1
https://bigv.com.tw/my-first-discoveries4/
https://www.012book.com.tw/bookstore02.php?bookOneId=JCUzOCMh&bookTwoId=JCUxMTIjIQ==
「First Discovery Torch」
created by Claude Delafosse and Gallimard Jeunesse;
illustrated
by Donald Grant/Heliadore/Giuseppe Archimboldo/Daniel Moignot/Raoul
Sautai/Pierre de Hugo/Sabine Krawczyk/Christian Broutin/Ute Fuhr and
Raoul Sautai/Pierre-Marie Valat;
English translation by Clare Bes/Penelope Stanley-Bakert/Sarah Gibson/]
本系列原來的意義是手電筒書，透明片內印刷大量資訊，卻覆蓋在黑底的書頁上，只有透過圓形手電筒(每本書都在書末都特製一個半圓形的紙模，燈光透過模擬手電筒，照射在上述的掩蓋在黑底的透明片上，精美繪製的內容呈現出來，類似最近火紅影片揭露的手工藝-雕漆隐花。在器物進行雕漆、貼金銀箔等工藝後以透明漆覆蓋在其上，效果含蓄內斂，呈現出的漆器為厚重的琥珀色或金褐色。陽光下，雕刻邊線的金色線條，閃閃發光。
不管是夜空。洞穴，地底動物，夜間動物園的生活，夜間活動的動物，水底動物，洞穴，叢林中的動物，隱藏在海底的建物，船舶寶藏等，巨大城堡內生活的人們。城市下的人們如電車，下水道，涵管，停車場，古城遺跡等，或者是次序介紹金字塔內墓室的逐步介紹。群居系動物的內在，蜂窩，蟻窩等。最特別的是蔬果畫，四季產的水果蔬菜，繪製成人像，不止於此，水生生物，亦可堆書成人型。本特殊特別於使用手電筒發現的樂趣。
Let's look at the sky
Let's look at caves
Let's look at the portraits of Archimboldo
Let's look at animals underground
Let's look at animals by night
Let's look at castles
Let's look at fish underwater
Let's look at insects
Let's look at the jungle
Let's look at life below the city
Let's look at the zoo by night
Let's look inside The Body
Let's look inside pyramids
Let's look for lost treasure
「First Discovery
Altas」本系列在台僅出版四本。運用膠片閱讀的穿透性，展示古今之變化，展示海洋的表面與底面的生物景觀等各種差異，表現各大古文明的代表建物，方尖碑矗立在法國，翻面就會到母國埃及的神廟前，海洋貿易的港口，轉身就是海底寶藏。希臘奧林匹克運動會，古今兩面情。難得介紹的西歐古國賽爾特人celts，森林轉堡壘，羅馬競技場的輝煌外觀，對照於內部勇士的廝殺場面，當然少不了中國萬里長城的內建外御特色，東方印度教佛教，日本神道教，中南美洲瑪雅神像，北方的因奴特，復活島神像，巨石陣，非洲的辛巴威石堡等一一點到。
太空世界的大爆炸起，太陽系，日昇日落，登月紀錄，各大行星的介紹，太陽風及太陽黑子等，星象觀測，太空的探險紀錄與各種航空器具，雖是英文書籍卻可一目了然。
世界地圖的起源，盤古大地與板塊移動，世界各種地形，海底火山爆發與新興島嶼，平原沙漠高山丘陵冬天與夏天的對比，科羅拉多河谷的時代變化，水利沖刷造景，非洲草原，並行沙漠生態，冰原的成長與消化。各種瀕臨危險動物地圖，肚肚鳥就是典型例證，世界各地均有可能物種滅絕的生物物種。北南，南美，非洲，歐洲，北亞，南亞，澳洲與大洋洲，海洋世界，展示地圖區域生態等各種資訊。
created by Claude Delafosse and Gallimard Jeunesse;
illustrated by Ute Fuhr and Raoul Sautai/Sylvaine Perols/Daniel Moignot/Donald Grant
出版者：Moonlight Publishing 青林國際出版公司 類號：372.24
Atlas of the earth
Atlas of civilizations
Atlas of animals in danger
Atlas of space
理科目錄
主版本及 特別之「First Discovery Torch」(手電筒書)系列 及 「First Discovery Altas」(地圖)系列 及 文學的第一個發現 與放大鏡系列 及 文圖謎語書等。文圖謎語系列有恐龍../季節//城堡/交通工具，依照片顯示，左頁是填空題，透明片一邊是與右頁巧妙結合，翻譯後自動填滿左頁空白。放大鏡系列使用方法與手電筒書類似。
1.蛋 2.蘋果 3.樹4.瓢蟲5.顏色 6.水 7.地底下的奧祕8.手和腳 9.海邊10.天氣
11.貓12.味道13.城堡14.花15.熊16.象17.狗18.陸龜和海龜19.馬20.車
21.農場22.河流23.鯨魚24.照相25.寶寶26.時間27.恐龍 28基本概念 29音樂 30叢林
31猴子 32光 33蜜蜂 34.房屋 35.聽覺 36.馬戲團37.衣服38.老鹰39.馬 40 老鼠
41.地球和天空 42.飛機43.船44.蔬菜45.小意外46.海貍47.視覺48.棕櫚樹49.數數:50.工具箱
51.城市52.貓頭鷹53.金字塔54.運動55.青蛙56.魚57.狼58.形狀59.印第安人60.身體
61.企鵝62.火車63.電話:64.蝴蝶65乳牛66 史前史 (66本)
67.車子 68.動物 69.怪物70.頭(畫畫書-4本)
71巫婆和小貓咪72綠色的食人妖73羅伯兔和海盜74誰最厲害75環遊世界76紅莓
77羅伯兔78羅伯兔79喵喵叫的狼80小熊歷險記81灰色星球82魔術腳踏車(文學系列共12本)
83.恐龍蹤跡 84.地底動物 85.夜行動物 86.昆蟲巢穴 87.海底世界88.城市的地底下(手電筒6)
89.誕生之前90.誕生 91.成長92.群居生活(圖誌書--4本)
93.發現人體94.岩洞95.埃及古墓96.發現星空97.羅浮宮98.攻打城堡(手電筒6)
99.獅子100.松鼠101 網際網路(3本)
102.海底寶藏103. 電影104.馬戲團之旅105.阿爾欽博托的畫(手電筒4)
106.幼稚園107.鱷魚 108.袋鼠 109.糖 110.嘉年華會
111.兔子 112.沙漠113.動物的偽裝 114.醫院 115鱷魚 116五官感覺( 12本)
117.聖誕老公公 118夜間生活119.夜晚動物園120 表演121.遊樂園122.熱帶叢林(手電筒6)
沒有留言:
張貼留言